Yamaha MSP3 Owner's Manual

Yamaha MSP3 - Speaker - 20 Watt Manual

Get Yamaha MSP3 - Speaker - 20 Watt PDF manuals and user guides
UPC - 086792637419
View all Yamaha MSP3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Yamaha MSP3 manual content summary:

  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 1
    MONITOR SPEAKER MSP3 Owner's manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones LOW HIGH 1 LINE 2 M
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 2
    servicing) instructions in the literature accompanying the product. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use Protect the power cord from unit. Retain this Owner's Manual in a safe place for
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 3
    Thank you for purchasing the Yamaha MSP3 monitor speaker system. The MSP3 features a compact bass reflex cabinet, with a 10 cm two-way cone speaker and a 2.2 cm dome speaker. This powered bi-amplifier speaker system faithfully reproduces sound and can be used for a wide range of applications, from
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 4
    unit, remove the power plug from the AC outlet. • XLR-type connectors are wired as follows: pin 1: ground, pin 2: hot (+), and pin 3: cold (-). • This speaker is magnetically shielded. However, if a nearby monitor displays any uneven colors, place it further away from the monitor. • Using a mobile
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 5
    the volume level, and turning it clockwise raise the level. 6 POWER switch This switch turns the power to the MSP3 on and off. When you turn this switch on, the power indicator (3) lights up green. 7 INPUT LINE 1 jack This input jack is used to connect an RCA pin plug. 8 INPUT LINE 2 jacks These
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 6
    Specifications q General specifications q Amp.unit Type 2-way Bass Reflex Maximum Output Power ..........20W Powered Speaker Input Sensitivity/Impedance Crossover Frequency 4 kHz LINE 1: -10 dB/10 kΩ (RCA phono, Unbalanced) Frequency Range 65 Hz-22 kHz LINE 2: +4 dB/10 kΩ (XLR, phone
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 7
    Block Diagram LINE 1 LINE 1 LINE 2 LINE 2 Phone Jack HF TONE CONTROL P. AMP LF LOW HIGH Performance graph RESPONSE (dB) +10 0 -10 -20 -30 -40 20 100 1k 10k FREQUENCY (Hz) 7
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 8
    vous remercions d'avoir porté votre choix sur l'enceinte d'écoute Yamaha MSP3. Cette enceinte comporte un coffret bass reflex avec un haut Mode d'emploi afin de tirer parti de toutes les possibilités offertes par le MSP3 durant de longues années. Précautions Avertissements • Ne branchez le cordon d'
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 9
    Español Deutsch Français Précautions • Evitez de placer l'appareil dans les endroits suivants: - Les endroits soumis à des éclaboussures d'huile ou à de la vapeur (à proximité de cuisinières, d'humidificateurs, etc.). - Des surfaces instables, telles un table mal balancée ou une surface inclinée. -
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 10
    diminue, et si vous le tournez dans le sens horaire, le niveau du volume augmente. 3 6 Interrupteur d'alimentation (POWER) Cet interrupteur permet de mettre la MSP3 sous et hors tension. Lorsque vous enclenchez cet interrupteur, l'indicateur d'alimentation (3) s'allume en vert. 7 Prise d'entrée de
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 11
    Fiche technique q Caractéristiques générales Type Enceinte active Bass Reflex à deux voies Fréquence de transfert 4 kHz Bande passante 65 Hz~22 kHz Niveau de sortie maximum....... 98dB (1 m dans l'axe) Dimensions (L × H × P 144 × 236 × 167 mm Poids 4,4 kg Blindage magnétique EIAJ q Section
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 12
    Schéma LINE 1 LINE 2 Phone Jack LINE 1 LINE 2 HF TONE CONTROL P. AMP LF LOW HIGH Graphique de performance RESPONSE (dB) +10 0 -10 -20 -30 -40 20 100 1k 10k FREQUENCY (Hz) 5
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 13
    Bedienungsanleitung Vielen Dank, daß Sie sich für den MSP3 Monitorlautsprecher von Yamaha entschieden haben. Der MSP3 ist als kompaktes Baßreflexgehäuse mit einem 10 cm-Zweiweg-Kegellautsprecher sowie einer 2,2 cm-Kuppel. Dieses aktive Doppelverstärkersystem garantiert eine exzellente Klangqualit
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 14
    ßen: Stift 1= Masse, Stift 2= heiß (+), Stift 3= kalt (-). • Diese Box ist magnetisch abgeschirmt. Wenn ein Bildschirm in der Nähe der Box jedoch Probleme mit der Farbdarstellung hat, sollten Sie die Box etwas weiter entfernt aufstellen. • Bei Verwendung eines Handys in der Nähe dieses Gerätes kann
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 15
    eingestellt werden. Durch Drehen nach rechts wird der Pegel angehoben und durch Drehen nach links abgesenkt. 6 POWER-Schalter Mit diesem Schalter wird die Stromversorgung des MSP3 ein- und ausgeschaltet. Im eingeschalteten Zustand leuchtet die Betriebslampe (3) grün auf. 7 INPUT LINE 1-Buchse Cinch
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 16
    abgeschirmt EIAJ q Lautsprecherteil Lautsprecher Baß: Konus, 10 cm (4Ω, magnetisch abgeschirmt) Höhen: 2,2 cm, Kuppel (4Ω, magnetisch abgeschirmt) Gehäuse Typ: Bass Reflex q Verstärkerteil Maximale Ausgangsleistung ......20 W Eingangsempfindlichkeit/Impedanz LINE 1: -10 dB/10 kΩ (asymmetrische RCA
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 17
    Blockschaltbild LINE 1 LINE 1 LINE 2 LINE 2 Phone Jack HF TONE CONTROL P. AMP LF LOW HIGH Frequenzgrafik RESPONSE (dB) +10 0 -10 -20 -30 -40 20 100 1k 10k FREQUENCY (Hz) 5
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 18
    MSP3 Manual de instrucciones Muchas gracias por adquirir el altavoz monitor MSP3 Yamaha. El MSP3 contiene una caja acústica reflectora de graves, con dos altavoces cónicos de dos vías de 10 cm y un altavoz de cúpula de 2,2 cm.
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 19
    masa, patilla 2: con tensión (+), y contacto 3: sin tensión (-). • Este altavoz está blindado magnéticamente. Colóquelo a un metro o más del monitor. De lo contrario, el monitor podría mostrar colores anormales. • La utilización de un teléfono móvil cerca de esta unidad puede producir interferencias
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 20
    , el nivel del volumen se reducirá, y si lo gira hacia la derecha, aumentará. 6 Interruptor de alimentación (POWER) Este interruptor conecta y desconecta la alimentación del MSP3. Cuando conecte la alimentación con este interruptor, el indicador de alimentación (3) se encenderá en verde. 7 Toma
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 21
    Especificaciones q Especificaciones generales Tipo Altavoz de dos vía, reflector de graves Frecuencia de cruce 4 kHz Gama de frecuencias 65 Hz~22 kHz Nivel máximo de salida 98 dB (1 m en eje) Dimensiones (An × Al × Prf).... 144 × 236 × 167 mm Peso 4,4 kg Magnéticamente apantallada .... EIAJ q
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 22
    Diagrama en bloques LINE 1 LINE 1 LINE 2 LINE 2 Phone Jack HF TONE CONTROL P. AMP LF LOW HIGH Gráfico de operación RESPONSE (dB) +10 0 -10 -20 -30 -40 20 100 1k 10k FREQUENCY (Hz) 5
  • Yamaha MSP3 | Owner's Manual - Page 23
    R0 1 IP 28 Printed in China YAMAHA CORPORATION Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
M
MONITOR SPEAKER
Owner’s manual
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
MSP3
LOW
HIGH
LINE
1
2