Yamaha MSP5 Owner's Manual

Yamaha MSP5 - Speaker - 67 Watt Manual

Get Yamaha MSP5 - Speaker - 67 Watt PDF manuals and user guides
UPC - 086792856711
View all Yamaha MSP5 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Yamaha MSP5 manual content summary:

  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 1
    MONITOR SPEAKER MSP5 Owner's manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones VOL M
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 2
    should be used only with a cart or stand that is recommended by the manufacturer. 6A An appliance and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn. 7. Wall or Ceiling Mounting - The appliance
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 3
    Yamaha MSP5 monitor speaker. The MSP5 features a compact bass reflex cabinet, with 12 cm two-way cone speaker and 2.5 cm titanium dome speaker. This powered bi-amplifier speaker system faithfully reproduces sound and can be used of the unit. Retain this Owner's Manual in a safe place for future
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 4
    PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. 3 POWER switch This switch turns the power to the MSP5 on and off. When you turn this switch on, the green power indicator on the front panel lights up. .) 5 INPUT jacks LINE 1 This is an XLR-type jack used to connect a balanced. LINE 2 This is a monaural phone jack
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 5
    Specifications General specifications Type Bi-Amp 2-way Bass Reflex Powered Speaker Crossover Frequency 2.5 kHz Frequency Range 50 Hz-40 kHz Maximum Output Level 101 dB (1 m on Axis) Dimensiones (W × H × D) ........ 169 × 279 × 222 mm Weight 7.5 kg Speaker unit Speaker Unit LF: 12 cm cone (4
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 6
    vous remercions d'avoir porté votre choix sur l'enceinte d'écoute Yamaha MSP5. Cette enceinte comporte un coffret bass reflex avec un haut-parleur conique à deux voies de 12 cm et un haut-parleur à dôme en titane de 2,5 cm. Ce système actif bi-amplifié reproduit le son avec une grande fidélité et
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 7
    INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND 3 Interrupteur POWER Cet interrupteur permet de mettre le MSP5 sous et hors tension. Lorsqu'il se trouve en position ON, le témoin vert en face avant s'allume pour indiquer que l'enceinte
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 8
    bi-amplifiée à deux voies Fréquence de transfert 2,5 kHz Bande passante 50 Hz~40 kHz Niveau de sortie maximum ....... 101dB (1 m dans l'axe) Dimensions 3 positions (+1,5 dB, 0 dB, -1,5 dB à 15 kHz) Interrupteur POWER: On/Off Commande VOL Témoin de mise sous tension .... Diode verte Alimentation
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 9
    Sie sich für den MSP5 Monitorlautsprecher von Yamaha entschieden haben. Der MSP5 ist als kompaktes Baßreflexgehäuse mit einem 12 Box ist magnetisch abgeschirmt. Wenn ein Bildschirm in der Nähe der Box jedoch Probleme mit der Farbdarstellung hat, sollten Sie die Box etwas weiter entfernt aufstellen.
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 10
    ihn nach links, um die Lautstärke zu verringern, und nach rechts, um sie zu erhöhen. 3 POWER-Schalter Mit diesem Schalter können Sie den MSP5 einund ausschalten. Ist der MSP5 eingeschaltet, leuchtet die grüne Netzanzeige auf der Vorderseite. 4 TRIM-Schalter Mit diesen Schaltern können Sie die Ba
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 11
    hen: 2,5 cm, Titankuppel (6 , magnetisc h abgeschirmt) Gehäuse Typ: Bass Reflex Volumen: 6,3 l Verstärkerteil Maximale Ausgangsleistung Hz) High: 3 Stände (+1,5 dB, 0 dB, -1,5 dB bei 15 kHz) POWER-Schalter: An/aus VOL-Regler Netzanzeige Grüne Diode Stromversorgung USA und Kanada: AC120 V,
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 12
    MSP5 Manual de instrucciones Muchas gracias por la adquisición del altavoz monitor MSP5 Yamaha. El MSP5 se caracteriza por una apantallamiento magnético: Coloque este altavoz a un metro o más del monitor. De lo contrario, el monitor podría mostrar colores anormales. • La utilización de un teléfono
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 13
    la izquirda, el volumen se reducirá, y si lo gira hacia la derecha, aumentará. 3 Interruptor de alimentación (POWER) Este interruptor conecta y desconecta la alimentación del MSP5. Cuando ponga este interruptor en ON, se encenderá el indicador de alimentación verde del panel frontal. 4 Selectores
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 14
    A) Controles Selectores TRIM LOW: 4 posiciones (+1,5 dB, 0 dB, -1 dB, -3 dB a 60 Hz) HIGH: 3 posiciones (+1,5 dB, 0 dB, -1,5 dB a 15 kHz) Interruptor POWER: ON/OFF Control VOL Indicador de alimentación ........ LED verde Alimentación EE.UU. y Canadá: AC120 V, 60 Hz Europa: AC230 V, 50 Hz
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 15
    VOL LF LINE 2 LOW HIGH TRIM Performance graph/Graphique de performance/ Frequenzgrafik/Gráfico de operación RESPONSE [dB] 100 90 80 70 60 50 20 +1 0 -1 -2 50 100 200 500 1k 2k FREQUENCY [Hz] 1 W at 1 kHz / 1 m on Axis An acoustically-dampened room +1 0 -1 5k 10k 20k 40k 15
  • Yamaha MSP5 | Owner's Manual - Page 16
    V243540 R2 1 IP 16 Printed in Taiwan YAMAHA CORPORATION Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
MONITOR SPEAKER
MSP5
Owner’s manual
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
VOL
M