Alesis SamplePad Quick Start Guide - Page 11

Restablecimiento De Los Valores Predeterminados De FÁbrica

Page 11 highlights

MENSAJES DE ADVERTENCIA 1. No SD Card - (No hay tarjeta SD) No hay una tarjeta en la ranura para tarjeta SD. 2. Reading SD Card... - (Leyendo la tarjeta SD) Espere mientras el SamplePad lee la tarjeta SD. Nota: El tamaño de las muestras se redondea siempre hacia arriba cuando se cargan. Por ejemplo, si carga una muestra de 2.1 MB, se trata como si fuera una muestra de 3 MB. 3. Card Error - (Error de tarjeta) La tarjeta no está formateada en FAT16/32 o no funciona correctamente. 4. Invalid Format - (Formato no válido) a) El archivo .Wav no es de 8/16 bits. b) El archivo .Wav no es mono. c) La frecuencia de muestreo del archivo .Wav no es 48 k, 44.1 k, 32 k, 22.05 k o 11.025 k. 5. Sound Too Large - (Sonido demasiado grande) a) El tamaño del archivo .Wav es 10 Mbytes o mayor. b) El tamaño combinado de los 5 archivos .Wav que se cargan es 14 Mbytes o mayor. Nota: El tamaño de las muestras se redondea cuando se cargan. Por ejemplo, si carga una muestra de 2.1 MB, se trata como si fuera una muestra de 3 MB. 6. Processing - (Procesando) El archivo .Wav se está cargando en la SamplePad's memoria. 7. Stop All Sounds - (Silenciar todos los sonidos) Si se pulsan los botones [SELECT+] y [SELECT-] al mismo tiempo se silencia la salida de todos los sonidos. 8. Sound File Error - (Error de archivo de sonido) La LCD muestra este mensaje si usted golpea un pad y el archivo .Wav asignado es de tipo no válido o demasiado grande. 9. No Sounds Found - (No se hallaron sonidos) No hay archivos .Wav en el directorio raíz de la tarjeta SD. 10. Int Mem Error - (Error de la memoria interna) La memoria interna del SamplePad está dañada y necesita que se realice el servicio. 11. - (Vacía) No se encontró la muestra en la tarjeta SD. RESTABLECIMIENTO DE LOS VALORES PREDETERMINADOS DE FÁBRICA Para restablecer los valores predeterminados de fábrica del SamplePad, que borrarán los presets u otros valores guardados, mantenga pulsados los botones Value de aumentar y disminuir mientras enciende el SamplePad. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

11
MENSAJES DE ADVERTENCIA
1.
No SD Card
(No hay tarjeta SD) No hay una tarjeta en la ranura para tarjeta SD.
2.
Reading SD Card…
(Leyendo la tarjeta SD) Espere mientras el SamplePad lee la tarjeta SD.
Nota: El tamaño de las muestras se redondea siempre hacia arriba cuando se cargan. Por ejemplo, si carga una
muestra de 2.1 MB, se trata como si fuera una muestra de 3 MB.
3.
Card Error
(Error de tarjeta) La tarjeta no está formateada en FAT16/32 o no funciona correctamente.
4.
Invalid Format
– (Formato no válido)
a) El archivo .Wav no es de 8/16 bits.
b) El archivo .Wav no es mono.
c) La frecuencia de muestreo del archivo .Wav no es 48 k, 44.1 k, 32 k, 22.05 k o 11.025 k.
5.
Sound Too Large
(Sonido demasiado grande)
a) El tamaño del archivo .Wav es 10 Mbytes o mayor.
b) El tamaño combinado de los 5 archivos .Wav que se cargan es 14 Mbytes o mayor.
Nota:
El tamaño de las muestras se redondea cuando se cargan. Por ejemplo, si carga una muestra de 2.1 MB,
se trata como si fuera una muestra de 3 MB.
6.
Processing
– (Procesando) El archivo .Wav se está cargando en la SamplePad’s memoria.
7.
Stop All Sounds
– (Silenciar todos los sonidos) Si se pulsan los botones [SELECT+] y [SELECT-] al mismo
tiempo se silencia la salida de todos los sonidos.
8.
Sound File Error
– (Error de archivo de sonido) La LCD muestra este mensaje si usted golpea un pad y el archivo
.Wav asignado es de tipo no válido o demasiado grande.
9.
No Sounds Found
(No se hallaron sonidos) No hay archivos .Wav en el directorio raíz de la tarjeta SD.
10.
Int Mem Error
(Error de la memoria interna) La memoria interna del SamplePad está dañada y necesita que
se realice el servicio.
11.
<Empty>
– (Vacía) No se encontró la muestra en la tarjeta SD.
RESTABLECIMIENTO DE LOS VALORES PREDETERMINADOS DE FÁBRICA
Para restablecer los valores predeterminados de fábrica del SamplePad, que borrarán los presets u otros valores
guardados, mantenga pulsados los botones Value de aumentar y disminuir mientras enciende el SamplePad.