Alesis SamplePad Quick Start Guide - Page 16

Messages SystÈme, RÉinitialisation Des ParamÈtres D'usine

Page 16 highlights

MESSAGES SYSTÈME 1. No SD Card - Il n'y a aucune carte mémoire flash dans la fente. 2. Reading SD Card... - Veuillez attendre que le SamplePad ait terminé la lecture de la carte SD. Remarque : La taille du fichier de l'échantillon est arrondie lors du chargement. Par exemple, si vous chargez un échantillon de 2,1 Mo, il sera traité comme un échantillon de 3 Mo. 3. Card Error - La carte n'est pas formaté pour FAT16/32, ou la carte ne fonctionne pas correctement. 4. Invalid Format a) Le fichier WAV n'est pas 8/16 bits. b) Le fichier WAV n'est pas mono. c) La fréquence d'échantillonnage du fichier WAV n'est pas prise en charge, elle doit être de 48 K, 44,1 K, 32 K, 22,05 K ou 11,205 K. 5. Sound Too Large - a) La taille du fichier WAV est plus de 10 Mo. b) La taille combinée des 5 fichiers WAV chargés est plus de 14 Mo. Remarque : La taille de l'échantillon est arrondie lors du chargement. Par exemple, si vous chargez un échantillon de 2,1 Mo, il sera traité comme un échantillon de 3 Mo. 6. Processing - Le fichier WAV est en cours de chargement dans la SamplePad's mémoire. 7. Stop All Sounds - Enfoncer les deux touches [SELECT+] et [SELECT-] en même temps permet de mettre en sourdine tous les sons. 8. Sound File Error - Ce message s'affiche lorsque vous frappez un pad et que le fichier WAV correspondant est invalide ou trop gros. 9. No Sounds Found - Il n'y a pas de fichiers WAV dans le répertoire racine de la carte SD. 10. Int Mem error - La mémoire interne du SamplePad est endommagée et doit être réparée. 11. - L'échantillon est introuvable sur la carte SD. RÉINITIALISATION DES PARAMÈTRES D'USINE Cette fonction permet de réinitialiser les paramètres d'usine, supprimant tous les préréglages ou les autres valeurs sauvegardées. Maintenez les touches [VALUE +] et [VALUE -] tout en mettant le SamplePad sous tension. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

16
MESSAGES SYSTÈME
1.
No SD Card
Il n’y a aucune carte mémoire flash dans la fente.
2.
Reading SD Card…
Veuillez attendre que le SamplePad ait terminé la lecture de la carte SD.
Remarque : La taille du fichier de l’échantillon est arrondie lors du chargement. Par exemple, si vous chargez un
échantillon de 2,1 Mo, il sera traité comme un échantillon de 3 Mo.
3.
Card Error
La carte n'est pas formaté pour FAT16/32, ou la carte ne fonctionne pas correctement.
4.
Invalid Format
a) Le fichier WAV n'est pas 8/16 bits.
b) Le fichier WAV n'est pas mono.
c) La fréquence d’échantillonnage du fichier WAV n’est pas prise en charge, elle doit être de 48 K, 44,1 K, 32 K,
22,05 K ou 11,205 K.
5.
Sound Too Large
a) La taille du fichier WAV est plus de 10 Mo.
b) La taille combinée des 5 fichiers WAV chargés est plus de 14 Mo.
Remarque :
La taille de l’échantillon est arrondie lors du chargement. Par exemple, si vous chargez un échantillon
de 2,1 Mo, il sera traité comme un échantillon de 3 Mo.
6.
Processing
Le fichier WAV est en cours de chargement dans la SamplePad’s mémoire.
7.
Stop All Sounds
– Enfoncer les deux touches [SELECT+] et [SELECT-] en même temps permet de mettre en
sourdine tous les sons.
8.
Sound File Error
– Ce message s’affiche lorsque vous frappez un pad et que le fichier WAV correspondant est
invalide ou trop gros.
9.
No Sounds Found
– Il n’y a pas de fichiers WAV dans le répertoire racine de la carte SD.
10.
Int Mem error
La mémoire interne du SamplePad est endommagée et doit être réparée.
11.
<Empty>
L'échantillon est introuvable sur la carte SD.
RÉINITIALISATION DES PARAMÈTRES D’USINE
Cette fonction permet de réinitialiser les paramètres d’usine, supprimant tous les préréglages ou les autres valeurs
sauvegardées. Maintenez les touches [VALUE +] et [VALUE -] tout en mettant le SamplePad sous tension.