Alpine CDE-133BT Cde-133bt Owner's Manual (french) - Page 32

Informations

Page 32 highlights

Lecture aléatoire Shuffle (M.I.X.) La fonction de lecture aléatoire de l'iPod/iPhone s'affiche sous le symbole s sur cet appareil. Lecture aléatoire des albums : Les morceaux de chaque album sont lus dans l'ordre. Une fois que tous les morceaux de l'album ont été lus, un autre album est choisi au hasard. Cela se poursuit jusqu'à ce que tous les albums aient été lus. Lecture aléatoire des morceaux : Cette fonction lit de manière aléatoire les morceaux d'une catégorie choisie (liste d'écoute, album, etc.). Chaque morceau de la catégorie n'est lu qu'une seule fois jusqu'à ce que tous les morceaux soient lus. 1 Appuyez sur 5 s. Les morceaux sont lus dans un ordre aléatoire. s*1  s*2  (off )  s *1 Lecture aléatoire des albums. *2 Lecture aléatoire des morceaux. 2 Pour annuler la lecture M.I.X., sélectionnez (off) en exécutant la procédure ci-dessus. Remarque • Si un morceau est sélectionné en mode de recherche par album avant que soit sélectionnée la lecture M.I.X., les morceaux ne sont pas lus de manière aléatoire, même si la lecture aléatoire des albums est sélectionnée. Lecture aléatoire de tous les morceaux (ALL) : La fonction Shuffle ALL permet de lire tous les morceaux de l'iPod/ iPhone de manière aléatoire. Chaque morceau n'est lu qu'une seule fois jusqu'à ce que tous les morceaux soient tous lus. 1 Appuyez sur ENTER pour activer le mode de sélection de recherche. 2 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner SHUFFLE ALL, puis appuyez sur ENTER. L'indicateur « g » s'allume. Pour annuler le mode Shuffle ALL, appuyez sur la touche 5 s pour sélectionner OFF. Remarque • Si vous avez sélectionné le mode Shuffle ALL, les morceaux sélectionnés qui sont lus en mode de recherche sont annulés. Lecture répétée Seul Répéter Un est disponible pour l'iPod/iPhone. Répéter Un : Un seul morceau peut être lu de manière répétée. 1 Appuyez sur a 4. Le morceau est lu de manière répétée. a*  (off )  a * Répéter Un. 2 Pour annuler la lecture répétée, sélectionnez (off) en exécutant la procédure ci-dessus. Remarque • Pendant la lecture répétée, aucun autre morceau ne peut être sélectionné à l'aide de la touche  ou . Informations En cas de problème En cas de problème, éteignez l'appareil, puis remettez-le sous tension. Si l'appareil ne fonctionne toujours pas correctement, vérifiez les éléments de la liste de contrôle ci-dessous. Ce guide devrait vous aider à résoudre tout problème provenant de l'appareil. Sinon, vérifiez les connexions du reste du système ou consultez un revendeur Alpine agréé. Problèmes communs Fonctions inopérantes ou absence d'affichage. • La clé de contact du véhicule est sur la position d'arrêt. - Si l'appareil est raccordé selon les instructions, il ne fonctionne pas quand la clé de contact est sur la position d'arrêt. • Connexions incorrectes du fil d'alimentation (Rouge) et du fil de la batterie (Jaune). - Vérifiez les connexions du fil d'alimentation et du fil de la batterie. • Fusible grillé. - Vérifiez le fusible de l'appareil et remplacez-le par un fusible approprié, si nécessaire. • Dysfonctionnement du microprocesseur interne dû à des interférences de bruit, etc. - Appuyez sur le bouton RESET avec un stylo à bille ou un objet pointu. Radio Impossible de recevoir les stations. • Pas d'antenne ou connexion incorrecte des câbles. - Vérifiez que l'antenne est bien raccordée ; remplacez l'antenne ou le câble si nécessaire. Impossible d'accorder les stations en mode de recherche automatique. • Les signaux dans la région sont faibles. - Vérifiez que le tuner est en mode DX. • Si vous vous trouvez dans une région à signal fort, l'antenne n'est peut-être pas mise à la terre ou raccordée correctement. - Vérifiez les connexions de l'antenne ; vérifiez qu'elle est correctement reliée à l'emplacement de montage. • Il est possible que la longueur de l'antenne ne convienne pas. - Vérifiez si l'antenne est complètement déployée ; si l'antenne est endommagée, remplacez-la par une neuve. Réception parasitée. • La longueur de l'antenne ne convient pas. - Déployez complètement l'antenne, remplacez-la si elle est endommagée. • L'antenne n'est pas correctement reliée à l'emplacement de montage. - Vérifiez que l'antenne est correctement reliée à l'emplacement de montage. CD Le lecteur de CD ne fonctionne pas. • La température dépasse +50°C (+120°F) pour le CD. - Laissez la température de l'habitacle (ou du coffre) baisser. Le son de lecture du disque est déformé. • Condensation de l'humidité dans le module CD. - Attendez que l'humidité s'évapore (environ 1 heure). 32-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

32
-FR
Lecture aléatoire Shuffle (M.I.X.)
La fonction de lecture aléatoire de l’iPod/iPhone s’affiche sous le
symbole
s
sur cet appareil.
Lecture aléatoire des albums :
Les morceaux de chaque album sont lus dans l’ordre. Une fois que
tous les morceaux de l’album ont été lus, un autre album est choisi au
hasard. Cela se poursuit jusqu’à ce que tous les albums aient été lus.
Lecture aléatoire des morceaux :
Cette fonction lit de manière aléatoire les morceaux d’une catégorie
choisie (liste d’écoute, album, etc.). Chaque morceau de la catégorie
n’est lu qu’une seule fois jusqu’à ce que tous les morceaux soient lus.
1
Appuyez sur 5
s
.
Les morceaux sont lus dans un ordre aléatoire.
s
*1
s
*2
(off)
s
*1
Lecture aléatoire des albums.
*2
Lecture aléatoire des morceaux.
2
Pour annuler la lecture M.I.X., sélectionnez (off) en
exécutant la procédure ci-dessus.
Remarque
Si un morceau est sélectionné en mode de recherche par album avant
que soit sélectionnée la lecture M.I.X., les morceaux ne sont pas lus de
manière aléatoire, même si la lecture aléatoire des albums est
sélectionnée.
Lecture aléatoire de tous les morceaux (ALL) :
La fonction Shuffle ALL permet de lire tous les morceaux de l’iPod/
iPhone de manière aléatoire. Chaque morceau n’est lu qu’une seule
fois jusqu’à ce que tous les morceaux soient tous lus.
1
Appuyez sur

ENTER
pour activer le mode de sélection
de recherche.
2
Tournez le
Rotary encoder
pour sélectionner SHUFFLE
ALL, puis appuyez sur

ENTER
.
L’indicateur «
g
» s’allume.
Pour annuler le mode Shuffle ALL, appuyez sur la touche
5
s
pour sélectionner OFF.
Remarque
Si vous avez sélectionné le mode Shuffle ALL, les morceaux sélectionnés
qui sont lus en mode de recherche sont annulés.
Lecture répétée
Seul Répéter Un est disponible pour l’iPod/iPhone.
Répéter Un :
Un seul morceau peut être lu de manière répétée.
1
Appuyez sur
a
4.
Le morceau est lu de manière répétée.
a
*
(off)
a
*
Répéter Un.
2
Pour annuler la lecture répétée, sélectionnez (off) en
exécutant la procédure ci-dessus.
Remarque
Pendant la lecture répétée, aucun autre morceau ne peut être
sélectionné à l’aide de la touche
ou
.
En cas de problème
En cas de problème, éteignez l’appareil, puis remettez-le sous tension. Si
l’appareil ne fonctionne toujours pas correctement, vérifiez les éléments
de la liste de contrôle ci-dessous. Ce guide devrait vous aider à résoudre
tout problème provenant de l’appareil. Sinon, vérifiez les connexions du
reste du système ou consultez un revendeur Alpine agréé.
Fonctions inopérantes ou absence d’affichage.
La clé de contact du véhicule est sur la position d’arrêt.
Si l’appareil est raccordé selon les instructions, il ne fonctionne pas
quand la clé de contact est sur la position d’arrêt.
Connexions incorrectes du fil d’alimentation (Rouge) et du fil de la
batterie (Jaune).
Vérifiez les connexions du fil d’alimentation et du fil de la batterie.
Fusible grillé.
Vérifiez le fusible de l’appareil et remplacez-le par un fusible
approprié, si nécessaire.
Dysfonctionnement du microprocesseur interne dû à des
interférences de bruit, etc.
Appuyez sur le bouton
RESET
avec un stylo à bille ou un objet
pointu.
Impossible de recevoir les stations.
Pas d’antenne ou connexion incorrecte des câbles.
Vérifiez que l’antenne est bien raccordée ;
remplacez l’antenne ou le câble si nécessaire.
Impossible d’accorder les stations en mode de recherche
automatique.
Les signaux dans la région sont faibles.
Vérifiez que le tuner est en mode DX.
Si vous vous trouvez dans une région à signal fort, l’antenne n’est
peut-être pas mise à la terre ou raccordée correctement.
Vérifiez les connexions de l’antenne ; vérifiez qu’elle est
correctement reliée à l’emplacement de montage.
Il est possible que la longueur de l’antenne ne convienne pas.
Vérifiez si l’antenne est complètement déployée ; si l’antenne est
endommagée, remplacez-la par une neuve.
Réception parasitée.
La longueur de l’antenne ne convient pas.
Déployez complètement l’antenne, remplacez-la si elle est
endommagée.
L’antenne n’est pas correctement reliée à l’emplacement de montage.
Vérifiez que l’antenne est correctement reliée à l’emplacement de
montage.
Le lecteur de CD ne fonctionne pas.
La température dépasse +50°C (+120°F) pour le CD.
Laissez la température de l’habitacle (ou du coffre) baisser.
Le son de lecture du disque est déformé.
Condensation de l’humidité dans le module CD.
Attendez que l’humidité s’évapore (environ 1 heure).
Informations
Problèmes communs
Radio
CD