Alpine CDE-HD149BT Owner's Manual (french) - Page 30

Réglage Display

Page 30 highlights

Lecture de données MP3/WMA/AAC (Play Mode) Cet appareil peut lire des CD contenant des données de CD et de MP3/ WMA/AAC (créées au format Enhanced CD (CD Extra)). Toutefois, dans certains cas, la lecture des CD améliorés peut s'avérer difficile. Vous pouvez alors sélectionner la lecture d'une seule session contenant des données de CD. Lorsqu'un disque contient à la fois des données de CD et de MP3/WMA/AAC, la lecture commence à partir de l'endroit où débutent les données de CD du disque.  Désignation du réglage : Play Mode Valeurs du réglage : CD-DA / CDDA&MP3/WMA (Réglage initial) CD-DA : Seul le CD de données de la session 1 peut être lu. CDDA&MP3/WMA : Vous pouvez lire des données de CD, des fichiers MP3/WMA/AAC en mode mixte et des disques multisessions. Remarque • Effectuez ce réglage avant d'insérer un disque. Si un disque est inséré, retirez-le. Fonction de guide sonore (Beep) Cette fonction vous donne des indications sonores de différentes tonalités en fonction de la touche sur laquelle vous appuyez.  Désignation du réglage : Beep Valeurs du réglage : OFF / Level 1~7 Remarque • Le réglage initial est Level 4. Démonstration Cet appareil possède une fonction de démonstration de l'affichage.  Désignation du réglage : Demo Valeurs du réglage : OFF (Réglage initial) / ON Remarque • Pour quitter le mode de démonstration, choisissez Demo OFF. Réglage Display Les réglages généraux (Display) sont sélectionnés dans le menu de configuration principal à l'étape 2. Modification de la couleur d'éclairage Vous pouvez changer la couleur d'éclairage des touches de l'appareil.  Désignation du réglage : Illumination Valeurs du réglage : TYPE1 (Réglage initial) / TYPE2 / TYPE3 / TYPE4 TYPE1 : Toutes les touches sont de couleur bleue. TYPE2 : Toutes les touches sont de couleur verte. TYPE3 : Toutes les touches sont de couleur ambre. TYPE4 : Toutes les touches sont de couleur rouge. Commande d'extinction progressive Réglez la commande d'extinction progressive sur Auto pour diminuer la luminosité de l'appareil lorsque les phares du véhicules sont allumés ON. Ce mode est utile si vous estimez que le rétroéclairage de l'appareil est trop lumineux dans l'obscurité.  Désignation du réglage : Dimmer Valeurs du réglage : Manual / Auto (Réglage initial) Réglage du niveau de la commande d'extinction progressive Le réglage de la commande d'extinction progressive dispose de trois niveaux, le niveau le plus élevé (Level3) étant le plus sombre lorsque les phares du véhicule sont allumés.  Désignation du réglage : Dimmer Level Valeurs du réglage : Level1 (Réglage initial) / Level2 / Level3 Réglage du type de défilement Choisissez une des deux méthodes de défilement. Sélectionnez le type de votre choix.  Désignation du réglage : Scroll Type Valeurs du réglage : TYPE 1 (Réglage initial) / TYPE 2 TYPE 1 : Les caractères défilent un à un de droite à gauche, jusqu'à ce que le titre complet ait défilé. TYPE 2 : Les caractères s'accumulent de gauche à droite, un caractère à la fois. Lorsque l'affichage est plein, il est effacé et les mots suivants s'affichent de la même manière jusqu'à ce que tous les mots du titre aient été affichés. Réglage du défilement (Text Scroll) Ce lecteur CD peut faire défiler les noms des disques et des pistes enregistrés sur les disques munis de la fonction de CD-TEXT, ainsi que les informations textuelles des fichiers MP3/WMA/AAC, les noms de dossier, les étiquettes, les émissions de radio HD et SiriusXM.  Désignation du réglage : Text Scroll Valeurs du réglage : Manual (Réglage initial) / Auto Manual : Les informations ci-dessus défilent uniquement lorsque vous chargez un disque, changez de station, de piste, etc. Auto : Les informations CD texte, les noms de dossier et de fichier, la radio HD et le texte SiriusXM défilent continuellement. En outre, toutes les informations d'étiquette défilent en continu sur l'affichage sans qu'il soit nécessaire d'appuyer sur la touche k VIEW. (À l'exception de SiriusXM) Remarque • Il est possible que le texte défile uniquement sur une partie de l'écran ou que le contenu qui défile soit différent. 30-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

30
-FR
Lecture de données MP3/WMA/AAC (Play Mode)
Cet appareil peut lire des CD contenant des données de CD et de MP3/
WMA/AAC (créées au format Enhanced CD (CD Extra)). Toutefois,
dans certains cas, la lecture des CD améliorés peut s’avérer difficile. Vous
pouvez alors sélectionner la lecture d’une seule session contenant des
données de CD. Lorsqu’un disque contient à la fois des données de CD
et de MP3/WMA/AAC, la lecture commence à partir de l’endroit où
débutent les données de CD du disque.
Désignation du réglage :
Play Mode
Valeurs du réglage :
CD-DA / CDDA&MP3/WMA (Réglage initial)
CD-DA :
Seul le CD de données de la session 1 peut être lu.
CDDA&MP3/WMA :
Vous pouvez lire des données de CD, des fichiers MP3/WMA/AAC
en mode mixte et des disques multisessions.
Remarque
Effectuez ce réglage avant d’insérer un disque. Si un disque est inséré,
retirez-le.
Fonction de guide sonore (Beep)
Cette fonction vous donne des indications sonores de différentes
tonalités en fonction de la touche sur laquelle vous appuyez.
Désignation du réglage :
Beep
Valeurs du réglage :
OFF / Level 1~7
Remarque
Le réglage initial est Level 4.
Démonstration
Cet appareil possède une fonction de démonstration de l’affichage.
Désignation du réglage :
Demo
Valeurs du réglage :
OFF (Réglage initial) / ON
Remarque
Pour quitter le mode de démonstration, choisissez Demo OFF.
Les réglages généraux (Display) sont sélectionnés dans le menu de
configuration principal à l’étape 2.
Modification de la couleur d’éclairage
Vous pouvez changer la couleur d’éclairage des touches de l’appareil.
Désignation du réglage :
Illumination
Valeurs du réglage :
TYPE1 (Réglage initial) / TYPE2 / TYPE3 / TYPE4
TYPE1 :
Toutes les touches sont de couleur bleue.
TYPE2 :
Toutes les touches sont de couleur verte.
TYPE3 :
Toutes les touches sont de couleur ambre.
TYPE4 :
Toutes les touches sont de couleur rouge.
Commande d’extinction progressive
Réglez la commande d’extinction progressive sur Auto pour diminuer la
luminosité de l’appareil lorsque les phares du véhicules sont allumés ON.
Ce mode est utile si vous estimez que le rétroéclairage de l’appareil est
trop lumineux dans l’obscurité.
Désignation du réglage :
Dimmer
Valeurs du réglage :
Manual / Auto (Réglage initial)
Réglage du niveau de la commande d’extinction
progressive
Le réglage de la commande d’extinction progressive dispose de trois
niveaux, le niveau le plus élevé (Level3) étant le plus sombre lorsque les
phares du véhicule sont allumés.
Désignation du réglage :
Dimmer Level
Valeurs du réglage :
Level1 (Réglage initial) / Level2 / Level3
Réglage du type de défilement
Choisissez une des deux méthodes de défilement.
Sélectionnez le type de votre choix.
Désignation du réglage :
Scroll Type
Valeurs du réglage :
TYPE 1 (Réglage initial) / TYPE 2
TYPE 1 :
Les caractères défilent un à un de droite à gauche, jusqu’à ce que
le titre complet ait défilé.
TYPE 2 :
Les caractères s’accumulent de gauche à droite, un caractère à la
fois. Lorsque l’affichage est plein, il est effacé et les mots suivants
s’affichent de la même manière jusqu’à ce que tous les mots du
titre aient été affichés.
Réglage du défilement (Text Scroll)
Ce lecteur CD peut faire défiler les noms des disques et des pistes
enregistrés sur les disques munis de la fonction de CD-TEXT, ainsi que
les informations textuelles des fichiers MP3/WMA/AAC, les noms de
dossier, les étiquettes, les émissions de radio HD et SiriusXM.
Désignation du réglage :
Text Scroll
Valeurs du réglage :
Manual (Réglage initial) / Auto
Manual :
Les informations ci-dessus défilent uniquement lorsque vous
chargez un disque, changez de station, de piste, etc.
Auto :
Les informations CD texte, les noms de dossier et de fichier, la
radio HD et le texte SiriusXM défilent continuellement. En outre,
toutes les informations d’étiquette défilent en continu sur
l’affichage sans qu’il soit nécessaire d’appuyer sur la touche
k
VIEW
. (À l’exception de SiriusXM)
Remarque
Il est possible que le texte défile uniquement sur une partie de l’écran ou
que le contenu qui défile soit différent.
Réglage Display