Amana ASI2575GRW use - Page 11

GLAÇONS ET EAU

Page 11 highlights

Condition/Raison : Réfrigérateur trop tiède Congélateur trop tiède/trop peu de glaçons Réfrigérateur trop froid Congélateur trop froid Ajustement : Commande du RÉFRIGÉRATEUR à un degré plus haut Régler la commande du CONGÉLATEUR à un degré plus haut Commande du RÉFRIGÉRATEUR à un cran inférieur Commande du CONGÉLATEUR à un cran inférieur La fourchette de points de réglages est de "1 barre" (réglage le plus froid) à "5 barres" (réglage le moins froid). Commande d'humidité dans le bac à légumes (sur certains modèles) Le degré d'humidité dans le bac à légumes étanche peut être contrôlé. La commande peut être ajustée à n'importe quel réglage entre Low (faible) et High (élevée). Low (bas) (ouvert) pour une meilleure conservation des fruits et légumes à pelures. High (haut) (fermé) pour une meilleure conservation des légumes à feuilles frais. GLAÇONS ET EAU Distributeurs d'eau et de glaçons IMPORTANT : ■■ Brancher sur une arrivée d'eau potable uniquement. REMARQUES : ■■ Le système de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte du réfrigérateur ou du congélateur est ouverte. ■■ Attendre 24 heures pour que le réfrigérateur et l'eau refroidissent. ■■ Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de glaçons. Jeter les trois premiers lots de glaçons produits. Attendre 72 heures pour que la production de glaçons soit complète. Rinçage du circuit d'eau De l'air piégé dans le système de distribution d'eau peut faire dégoutter le distributeur d'eau. Après avoir raccordé le réfrigérateur à une source d'alimentation en eau ou remplacé le filtre à eau, vidanger le circuit d'eau. Le fait de rincer le système de distribution d'eau évacue l'air de la canalisation et du filtre et conditionne le filtre à eau. REMARQUE : Pendant l'évacuation de l'air du système, de l'eau peut gicler du distributeur. 1. En utilisant un récipient robuste, appuyer sur le levier du distributeur d'eau pendant 5 secondes, puis relâcher le levier pendant 5 secondes. 2. Répéter l'étape 1 jusqu'à ce que l'eau commence à couler. 3. Une fois que l'eau commence à couler, continuer d'appuyer puis de relâcher le levier du distributeur (appui pendant 5 secondes, relâchement pendant 5 secondes) jusqu'à ce qu'un total de 3 gal. (11,4 L) soit distribué. Un amorçage supplémentaire peut s'avérer nécessaire dans certains domiciles. Distributeur d'eau IMPORTANT : ■■ Distribuer au moins 1 pte (1 l) d'eau chaque semaine pour maintenir un approvisionnement en eau fraîche. ■■ La diminution du débit en provenance du distributeur peut être causée par une faible pression en eau. ■■ Avec le filtre à eau retiré, verser l'équivalent d'une (1) tasse d'eau (237 ml). Si l'équivalent d'une tasse (237 ml) d'eau est distribué en 8 secondes ou moins, cela signifie que la pression en eau alimentant le réfrigérateur répond au critère minimal. ■■ S'il faut plus de 8 secondes à la machine pour distribuer l'équivalent d'une tasse (237 ml) d'eau, cela signifie que la pression en eau alimentant le réfrigérateur est inférieure au niveau recommandé. Voir "Exigences de l'alimentation en eau" (dans les instructions d'utilisation ou les instructions d'installation et le guide d'utilisation) ou "Dépannage" pour des suggestions. Distribution d'eau : 1. Appuyer un verre robuste contre la plaque de distribution. Tenir le verre près de la canule du distributeur d'eau pour que l'eau coule dans le verre. 2. Retirer le verre pour arrêter la distribution. IMPORTANT : Le petit récipient situé à la base du distributeur est conçu pour recueillir les petits renversements et pour faciliter le nettoyage. Le récipient ne comporte pas de conduit d'écoulement. Pour vider et nettoyer le récipient, appuyer sur l'arrière du clapet du récipient amovible et le retirer. Distributeur à glaçons Les glaçons tombent du bac d'entreposage de la machine à glaçons dans le congélateur lorsqu'on appuie sur le levier du distributeur. Pour éteindre la machine à glaçons, consulter la section "Machine à glaçons et bac d'entreposage". La machine à glaçons peut produire à la fois de la glace concassée et des glaçons. Avant la distribution, choisir le type de glace désiré. ■■ Appuyer sur le bouton CRUSHED (glace concassée) pour obtenir de la glace concassée ou CUBED (glaçons) pour obtenir des glaçons. Pour de la glace concassée, les glaçons sont concassés avant d'être distribués. Cette action peut causer un court délai lors de la distribution de glace concassée. Le bruit du broyeur de glaçons est normal et la dimension des morceaux de glace peut varier. Lorsqu'on passe du mode glace concassée au mode glaçons, quelques onces de glace concassée sont distribuées avec les premiers glaçons. Distribution de glace : 1. Appuyer sur le bouton approprié pour sélectionner le type de glace désiré. AVERTISSEMENT Risque de coupure Utiliser un verre solide pour la distribution des glaçons. Le non-respect de cette instruction peut provoquer des coupures. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

11
Commande d’humidité dans le bac à
légumes (sur certains modèles)
Le degré d’humidité dans le bac à légumes étanche peut être
contrôlé. La commande peut être ajustée à n’importe quel
réglage entre Low (faible) et High (élevée).
Low
(bas) (ouvert) pour une meilleure conservation des fruits et
légumes à pelures.
High
(haut) (fermé) pour une meilleure conservation des légumes
à feuilles frais.
Distributeurs d’eau et de glaçons
IMPORTANT :
Brancher sur une arrivée d’eau potable uniquement.
REMARQUES :
Le système de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte
du réfrigérateur ou du congélateur est ouverte.
Attendre 24 heures pour que le réfrigérateur et l’eau
refroidissent.
Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier
lot de glaçons. Jeter les trois premiers lots de glaçons
produits. Attendre 72 heures pour que la production de
glaçons soit complète.
Rinçage du circuit d’eau
De l’air piégé dans le système de distribution d’eau peut
faire dégoutter le distributeur d’eau. Après avoir raccordé le
réfrigérateur à une source d’alimentation en eau ou remplacé le
filtre à eau, vidanger le circuit d’eau. Le fait de rincer le système
de distribution d’eau évacue l’air de la canalisation et du filtre et
conditionne le filtre à eau.
REMARQUE :
Pendant l’évacuation de l’air du système, de l’eau
peut gicler du distributeur.
1.
En utilisant un récipient robuste, appuyer sur le levier du
distributeur d’eau pendant 5 secondes, puis relâcher le levier
pendant 5 secondes.
2.
Répéter l’étape 1 jusqu’à ce que l’eau commence à couler.
3.
Une fois que l’eau commence à couler, continuer d’appuyer
puis de relâcher le levier du distributeur (appui pendant 5
secondes, relâchement pendant 5 secondes) jusqu’à ce
qu’un total de 3 gal. (11,4 L) soit distribué. Un amorçage
supplémentaire peut s’avérer nécessaire dans certains
domiciles.
Distributeur d’eau
IMPORTANT :
Distribuer au moins 1 pte (1 l) d’eau chaque semaine pour
maintenir un approvisionnement en eau fraîche.
La diminution du débit en provenance du distributeur peut
être causée par une faible pression en eau.
Avec le filtre à eau retiré, verser l’équivalent d’une (1)
tasse d’eau (237 ml). Si l’équivalent d’une tasse (237 ml)
d’eau est distribué en 8 secondes ou moins, cela signifie
que la pression en eau alimentant le réfrigérateur répond
au critère minimal.
S’il faut plus de 8 secondes à la machine pour distribuer
l’équivalent d’une tasse (237 ml) d’eau, cela signifie
que la pression en eau alimentant le réfrigérateur est
inférieure au niveau recommandé. Voir “Exigences de
l’alimentation en eau” (dans les instructions d’utilisation
ou les instructions d’installation et le guide d’utilisation)
ou “Dépannage” pour des suggestions.
Condition/Raison :
Ajustement :
Réfrigérateur trop tiède
Commande du
RÉFRIGÉRATEUR à un degré
plus haut
Congélateur trop tiède/trop
peu de glaçons
Régler la commande du
CONGÉLATEUR à un degré
plus haut
Réfrigérateur trop froid
Commande du
RÉFRIGÉRATEUR à un cran
inférieur
Congélateur trop froid
Commande du
CONGÉLATEUR à un cran
inférieur
La fourchette de points de réglages est de “1 barre”
(réglage le plus froid) à “5 barres” (réglage le moins froid).
Distribution d’eau :
1.
Appuyer un verre robuste contre la plaque de distribution.
Tenir le verre près de la canule du distributeur d’eau pour
que l’eau coule dans le verre.
2.
Retirer le verre pour arrêter la distribution.
IMPORTANT :
Le petit récipient situé à la base du distributeur
est conçu pour recueillir les petits renversements et pour
faciliter le nettoyage. Le récipient ne comporte pas de conduit
d’écoulement. Pour vider et nettoyer le récipient, appuyer sur
l’arrière du clapet du récipient amovible et le retirer.
Distributeur à glaçons
Les glaçons tombent du bac d’entreposage de la machine à
glaçons dans le congélateur lorsqu’on appuie sur le levier du
distributeur. Pour éteindre la machine à glaçons, consulter la
section “Machine à glaçons et bac d’entreposage”. La machine
à glaçons peut produire à la fois de la glace concassée et des
glaçons. Avant la distribution, choisir le type de glace désiré.
Appuyer sur le bouton CRUSHED (glace concassée) pour
obtenir de la glace concassée ou CUBED (glaçons) pour
obtenir des glaçons.
Pour de la glace concassée, les glaçons sont concassés avant
d’être distribués. Cette action peut causer un court délai lors
de la distribution de glace concassée. Le bruit du broyeur de
glaçons est normal et la dimension des morceaux de glace peut
varier. Lorsqu’on passe du mode glace concassée au mode
glaçons, quelques onces de glace concassée sont distribuées
avec les premiers glaçons.
Distribution de glace :
1.
Appuyer sur le bouton approprié pour sélectionner le type de
glace désiré.
Risque de coupure
Utiliser un verre solide pour la distribution des glaçons.
Le non-respect de cette instruction peut provoquer des
coupures.
AVERTISSEMENT
GLAÇONS ET EAU