Asko W6022 User manual Use & Care Guide ASKO W6022 FR - Page 14

Détergents, Teinture, Détergents liquides

Page 14 highlights

Recommandations et conseils Détergents Les détergents disposant de l'écolabel sont moins nuisibles pour l'environnement. Une dose excessive de détergent n'améliore en rien le lavage et constitue une source de pollution. Essayer de réduire les doses de détergent, et ne les augmenter que si le lavage n'est pas satisfaisant. Teinture Pour teindre des articles, sélectionner le programme « Normal » et l'option « Super rinçage ». Choisir la température en fonction des recommandations du fabricant. Si le tissu à teindre est de nature mixte (coton/polyester, par exemple), choisir une vitesse d'essorage peu élevée. Prenez note Verser la teinture dans le tambour, et non pas dans le compartiment réservé au détergent. Après teinture, faire tourner la machine à vide sur le même programme. Utiliser le volume de détergent normal. Prenez note Pour des raisons de protection de l'environnement, éviter les produits chimiques puissants. L'utilisation d'agents de blanchissage ou de détachage comporte un risque de corrosion (rouille) et de décoloration de la machine. Détergents liquides Nous ne recommandons pas les détergents liquides car ils on tendance à mousser beaucoup plus que ceux en poudre lorsqu'on les utilise à des températures de 150°F ou plus. Si vous employez un détergent liquide pour la première fois commencez avec une très petite quantité (1 ou 2 cuillers à soupe). Le détergent liquide peut s'utiliser pour tous les cycles sans prélavage. Versez-le dans le compartiment Lavage principal du tiroir à détergent.Si vous préférez utiliser un détergent liquide, nous avons prévu une pièce de séparation spécifique pour les détergents liquides, à placer dans le tiroir à détergent. Insérez le sépara-teur dans la fente située en arrière du compartiment Lavage principal, avant de verser le détergent liquide. Note The partition piece is packaged in the Document set supplied with the machine Prenez note Le séparateur a été emballé avec les documents qui accompagnent l'appareil. 14 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Détergents
Les détergents disposant de l'écolabel sont
moins nuisibles pour l'environnement.
Une dose excessive de détergent n’améliore
en rien le lavage et constitue une source de
pollution.
Essayer de réduire les doses de détergent,
et ne les augmenter que si le lavage n’est pas
satisfaisant.
Teinture
Pour teindre des articles, sélectionner le pro-
gramme « Normal » et l'option « Super rin-
çage ». Choisir la température en fonction
des recommandations du fabricant.
Si le tissu à teindre est de nature mixte (co-
ton/polyester, par exemple), choisir une vite-
sse d'essorage
peu élevée.
Prenez note
Verser la teinture dans le tambour, et non pas
dans le compartiment réservé au détergent.
Après teinture, faire tourner la machine à vide
sur le même programme. Utiliser le volume
de détergent normal.
Prenez note
Pour des raisons de protection de l’environne-
ment, éviter les produits chimiques puissants.
L’utilisation d’agents de blanchissage ou de
détachage comporte un risque de corrosion
(rouille) et de décoloration de la machine.
Détergents liquides
Nous ne recommandons pas les détergents
liquides car ils on tendance à mousser beau-
coup plus que ceux en poudre lorsqu’on les
utilise à des températures de 150°F ou plus.
Si vous employez un détergent liquide pour
la première fois commencez avec une très
petite quantité (1 ou 2 cuillers à soupe). Le
détergent liquide peut s’utiliser pour tous les
cycles sans prélavage. Versez-le dans le co-
mpartiment Lavage principal du tiroir à déter-
gent.Si vous préférez utiliser un détergent li-
quide, nous avons prévu une pièce de sépa-
ration spécifique pour les détergents liquides,
à placer dans le tiroir à détergent. Insérez le
sépara-teur dans la fente située en arrière du
compartiment Lavage principal, avant de
verser le détergent liquide.
Note
The partition piece is packaged in the Docu-
ment set supplied with the machine
Prenez note
Le séparateur a été emballé avec les docume-
nts qui accompagnent l’appareil.
Customer Care Center
14
1-800-898-1879
www.askousa.com
Recommandations et conseils