Asko W6022 User manual Use & Care Guide ASKO W6022 FR - Page 30

Installation encastrée, Carte des programmes en plusieurs, langues

Page 30 highlights

Installation Installation encastrée Les laveuses ASKO peuvent être installées sous une armoire ou un comptoir dans un espace d'une hauteur de 34-1/2 po (876 mm). Il doit y avoir un espace de 1/2 po (12 mm) tout autour de l'appareil, y compris entre l'arrière du panneau supérieur de l'appareil et le mur du fond. La largeur de l'ouverture doit être d'au moins 24-1/2 po (622 mm). Il doit aussi y avoir suffisamment d'espace pour l'entrée d'eau et le tuyau d'écoulement. Voir le diagramme ci-dessous pour les mesures et les positions. Carte des programmes en plusieurs langues Certaines machines sont dotées d'une carte double-face présentant les programmes en plusieurs langues (voir le compartiment à détergent et le sachet du guide de l'utilisateur). On peut remplacer ou retourner cette carte en fonction de sa langue. Pour retirer la carte de son logement, dans le compartiment à détergent, appuyer sur la carte avec le pouce et la faire glisser latéralement, comme illustré. Si le tuyau d'écoulement est plus haut que 24 po (610 mm), les raccords devront être abaissés. La carte se cintre légèrement, ce qui permet de la saisir et de l'extraire. Pour mettre la carte en place, la cintrer légèrement de manière à pouvoir l'introduire dans son logement. 30 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Installation encastrée
Les laveuses ASKO peuvent être installées
sous une armoire ou un comptoir dans un
espace d’une hauteur de 34-1/2 po (876 mm).
Il doit y avoir un espace de 1/2 po (12 mm)
tout autour de l’appareil, y compris entre l’ar-
rière du panneau supérieur de l’appareil et le
mur du fond. La largeur de l’ouverture doit
être d’au moins 24-1/2 po (622 mm). Il doit
aussi y avoir suffisamment d’espace pour
l’entrée d’eau et le tuyau d’écoulement. Voir
le diagramme ci-dessous pour les mesures
et les positions.
Si le tuyau d’écoulement est plus haut que
24 po (610 mm), les raccords devront être
abaissés.
Carte des programmes en plusieurs
langues
Certaines machines sont dotées d’une carte
double-face présentant les programmes en
plusieurs langues (voir le compartiment à
détergent et le sachet du guide de l’utilisa-
teur).
On peut remplacer ou retourner cette carte
en fonction de sa langue.
Pour retirer la carte de son logement, dans le
compartiment à détergent, appuyer sur la
carte avec le pouce et la faire glisser latérale-
ment, comme illustré.
La carte se cintre légèrement, ce qui permet
de la saisir et de l’extraire. Pour mettre la carte
en place, la cintrer légèrement de manière à
pouvoir l’introduire dans son logement.
Customer Care Center
30
1-800-898-1879
www.askousa.com
Installation