Asus VivoMini UN62V Warranty Card EnglishKoreanIndonesian - Page 15

Masa berlaku Jaminan Produk, Masa berlaku Jaminan baterai, Garansi Resmi, Dukungan Perangkat Lunak,

Page 15 highlights

Bahasa Indonesia Jaminan produsen ASUS ini (selanjutnya disebut "Jaminan") diberikan oleh ASUSTeK Computer Inc. (selanjutnya disebut "ASUS") kepada pembeli (selanjutnya disebut "Anda") atas sistem komputer ASUS (selanjutnya disebut "Produk"). Kartu jaminan ini diberikan bersama Produk, berdasarkan persyaratan dan ketentuan berikut. Agen Servis dan Pusat Perbaikan ASUS yang terakreditasi akan memberikan layanan yang ditanggung dalam Jaminan ini. Masa berlaku Jaminan Produk Jaminan ini berlaku selama jangka waktu yang tercantum pada stiker label di bagian belakang Produk ("Masa Berlaku Jaminan"), misalnya: 24M berarti 24 bulan, 36M berarti 36 bulan sejak tanggal pembelian. Jika bukti pembelian tidak dapat disediakan, maka tanggal produksi Produk akan dianggap sebagai tanggal pembelian. Masa berlaku Jaminan baterai Jika Produk dirancang dengan baterai yang dapat diisi ulang, maka jaminan selama 12 bulan akan berlaku untuk baterai terhitung sejak Tanggal Pembelian. Garansi Resmi Jaminan ini diberikan secara terpisah dari jaminan resmi apapun yang mungkin berlaku di negara tempat Anda membeli dan tidak mempengaruhi atau membatasi jaminan resmi tersebut dalam kondisi apapun. 1. Umum Selama Masa Berlaku Jaminan, ASUS menjamin bahwa Produk bebas dari cacat dalam pengerjaan dan materi. Jaminan tidak mencakup aksesori yang terdapat dalam paket yang dikirimkan bersama Produk ini, misalnya: kabel, tas, mouse, dll. Jika produk gagal dalam penggunaan secara normal selama Masa Berlaku Jaminan, maka ASUS akan memperbaiki atau mengganti komponen Produk yang cacat, atau Produk itu sendiri, dengan komponen atau produk baru maupun direkondisi yang berfungsi setara atau lebih baik dibandingkan yang diterima sebelumnya.Semua komponen yang diperbaiki atau diganti oleh ASUS Service Center akan diberikan jaminan selama tiga bulan atau selama sisa masa jaminan, manapun yang berlaku. ASUS Repair Center mungkin akan memulihkan sistem operasi dengan konfigurasi asli yang dipaketkan bersama Produk. ASUS tidak akan mengembalikan atau mentransfer data maupun perangkat lunak apapun dari media penyimpanan asli Produk. Jika Produk diperbaiki, semua data yang dihasilkan pengguna mungkin akan terhapus permanen. Jika Produk ini masih dalam masa berlaku Jaminan, maka dengan ini Anda setuju untuk mentransfer kepemilikan komponen cacat yang diganti dan komponen tersebut akan secara otomatis menjadi milik ASUS. 2. Dukungan Perangkat Lunak Setiap perangkat lunak yang diikutsertakan dengan Produk disediakan "apa adanya". ASUS tidak menjamin gangguan atau bebas masalah dari perangkat lunak yang disediakan pada Produk. Jaminan ini mencakup perangkat keras Produk. ASUS akan menyediakan dukungan teknis untuk perangkat lunak terinstal yang diberikan bersama Produk asalkan telah mempertimbangkan fungsi perangkat keras yang semestinya. Untuk masalah perangkat lunak lain, sebaiknya baca panduan pengguna, situs Web dukungan ASUS, dan/atau sumber info online lainnya. Perangkat lunak pihak ketiga mungkin memerlukan dukungan dari vendor terkait. 3. Tanggung jawab pelanggan Saat menggunakan Produk • Baca dulu panduan pengguna, lalu gunakan Produk hanya berdasarkan panduan pengguna tersebut. • Tidak meninggalkan Produk dalam kondisi terhubung ke catu daya setelah terisi penuh dan tidak dihidupkan; beberapa item elektris tidak dirancang untuk selalu terhubung ke catu daya dalam waktu lama. • Buat salinan cadangan data yang tersimpan di Produk secara berkala.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Bahasa
Indonesia
Jaminan produsen ASUS ini (selanjutnya disebut “Jaminan”) diberikan oleh ASUSTeK Computer Inc.
(selanjutnya disebut “ASUS”) kepada pembeli (selanjutnya disebut “Anda”) atas sistem komputer ASUS
(selanjutnya disebut “Produk”). Kartu jaminan ini diberikan bersama Produk, berdasarkan persyaratan
dan ketentuan berikut. Agen Servis dan Pusat Perbaikan ASUS yang terakreditasi akan memberikan
layanan yang ditanggung dalam Jaminan ini.
Masa berlaku Jaminan Produk
Jaminan ini berlaku selama jangka waktu yang tercantum pada stiker label di bagian belakang
Produk (“Masa Berlaku Jaminan”), misalnya: 24M berarti 24 bulan, 36M berarti 36 bulan sejak tanggal
pembelian. Jika bukti pembelian tidak dapat disediakan, maka tanggal produksi Produk akan dianggap
sebagai tanggal pembelian.
Masa berlaku Jaminan baterai
Jika Produk dirancang dengan baterai yang dapat diisi ulang, maka jaminan selama 12 bulan akan
berlaku untuk baterai terhitung sejak Tanggal Pembelian.
Garansi Resmi
Jaminan ini diberikan secara terpisah dari jaminan resmi apapun yang mungkin berlaku di negara
tempat Anda membeli dan tidak mempengaruhi atau membatasi jaminan resmi tersebut dalam kondisi
apapun.
1.
Umum
Selama Masa Berlaku Jaminan, ASUS menjamin bahwa Produk bebas dari cacat dalam pengerjaan
dan materi. Jaminan tidak mencakup aksesori yang terdapat dalam paket yang dikirimkan bersama
Produk ini, misalnya: kabel, tas, mouse, dll. Jika produk gagal dalam penggunaan secara normal
selama Masa Berlaku Jaminan, maka ASUS akan memperbaiki atau mengganti komponen Produk yang
cacat, atau Produk itu sendiri, dengan komponen atau produk baru maupun direkondisi yang berfungsi
setara atau lebih baik dibandingkan yang diterima sebelumnya.Semua komponen yang diperbaiki atau
diganti oleh ASUS Service Center akan diberikan jaminan selama tiga bulan atau selama sisa masa
jaminan, manapun yang berlaku. ASUS Repair Center mungkin akan memulihkan sistem operasi
dengan konfigurasi asli yang dipaketkan bersama Produk.
ASUS tidak akan mengembalikan atau
mentransfer data maupun perangkat lunak apapun dari media penyimpanan asli Produk. Jika
Produk diperbaiki, semua data yang dihasilkan pengguna mungkin akan terhapus permanen.
Jika Produk ini masih dalam masa berlaku Jaminan, maka dengan ini Anda setuju untuk mentransfer
kepemilikan komponen cacat yang diganti dan komponen tersebut akan secara otomatis menjadi milik
ASUS.
2.
Dukungan Perangkat Lunak
Setiap perangkat lunak yang diikutsertakan dengan Produk disediakan “apa adanya”. ASUS tidak
menjamin gangguan atau bebas masalah dari perangkat lunak yang disediakan pada Produk. Jaminan
ini mencakup perangkat keras Produk. ASUS akan menyediakan dukungan teknis untuk perangkat
lunak terinstal yang diberikan bersama Produk asalkan telah mempertimbangkan fungsi perangkat
keras yang semestinya. Untuk masalah perangkat lunak lain, sebaiknya baca panduan pengguna, situs
Web dukungan ASUS, dan/atau sumber info online lainnya. Perangkat lunak pihak ketiga mungkin
memerlukan dukungan dari vendor terkait.
3.
Tanggung jawab pelanggan
Saat menggunakan Produk
Baca dulu panduan pengguna, lalu gunakan Produk hanya berdasarkan panduan pengguna
tersebut.
Tidak meninggalkan Produk dalam kondisi terhubung ke catu daya setelah terisi penuh dan tidak
dihidupkan; beberapa item elektris tidak dirancang untuk selalu terhubung ke catu daya dalam
waktu lama.
Buat salinan cadangan data yang tersimpan di Produk secara berkala.