Audiovox HD510 Operation Manual - Page 33

Garantía

Page 33 highlights

HD510 Garantía Duración de la garantía. Esta garantía se considerará efectiva por 5 años a partir de la fecha de la compra, 1 año para el amplificador y los componentes electrónicos. Personas a quienes cubre. Esta garantía será ejercida por el propietario original durante el período de vigencia de la misma, siempre y cuando éste presente prueba de la fecha de compra en un distribuidor autorizado, cuando se requiera el servicio de garantía. Lo que está cubierto. Con la excepción de lo que se específica de lo contrario a continuación, esta garantía cubre todos los defectos de material y manos de obra en este producto. Los siguientes no están cubiertos: daños que resultan de accidentes, uso inapropiado, abuso, negligencia, modificación del producto, instalación inapropiada, voltaje de línea incorrecto, arreglo no autorizado o por el no seguir las instrucciones que se proporcionan con el producto; daños que ocurren durante el envío (las reclamaciones deben ser presentadas al transportador); cualquier producto comprado afuera de los Estados Unidos o del Canadá, o sobre el cual el número de serie ha sido desfigurado, modificado o retirado. ¿Cómo puede usted obtener el servicio? Compradores en los Estados Unidos. Por favor comuníquese con nosotros telefónicamente en 1-800-225-9847 o escriba a: AR (atención: Customer Service Department) 17C Airport Drive Hopedale, MA 01747. Nosotros le informaremos acerca del nombre y la dirección de una estación de reparación autorizada que proporcionará servicio al producto o le aconsejaremos que envíe el producto a un centro de servicio de la fábrica. Compradores canadienses. El producto deberá ser devuelto al distribuidor del que fue comprado y cada distribuidor proporcionará servicio o hará los arreglos para que se proporcione servicio al producto. Si se requiere el envío del producto, esté deberá ser empacado apropiadamente. El contrato de compra y venta fechado original debe ser siempre incluido con el producto como prueba de la cobertura de garantía. Lo que nosotros pagaremos. Nosotros pagaremos todos los gastos de mano de obra y material que se requieran para reparar el producto, pero usted deberá pagar cualquier coste de mano de obra para el retiro y/o instalación del producto. Si el producto es enviado para recibir el servicio garantizado, usted deberá pagar por anticipado los cargos de envío iniciales, pero Audiovox Electronics Corporation pagará los cargos de envío de regreso si el producto es devuelto a una dirección dentro de los Estados Unidos o del Canadá. Limitación de garantías y condiciones implícitas o establecidas por la ley Exclusiones. La responsabilidad de Audiovox Electronics Corporation se limita a la reparación o el reemplazo, a nuestra opción, de cualquier producto defectuoso y no incluirá daños especiales, indirectos, incidentales o consecuentes dé ningún tipo. ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y TOMA EL LUGAR DE CUALQUIERA Y TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS, EXPRESADAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y CUALQUIER OBLIGACIÓN, RESPONSABILIDAD, DERECHO, RECLAMACIÓN O REMEDIO EN CONTRATO O AGRAVIO, QUE SURJA O NO DE LA NEGLIGENCIA, EFECTIVA O IMPUTADA, DE LA COMPAÑÍA. NINGUNA PERSONA O REPRESENTANTE ESTÁ AUTORIZADO PARA ASUMIR PARA LA COMPAÑÍA NINGUNA OTRA RESPONSABILIDAD EN CONEXIÓN CON LA VEN TA DE ESTE PRODUCTO. LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENTES. page 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

HD510
page 31
Garantía
Duración de la garantía. Esta garantía se considerará efectiva por 5 años a partir de la
fecha de la compra, 1 año para el amplificador y los componentes electrónicos.
Personas a quienes cubre.
Esta garantía será ejercida por el propietario original du-
rante el período de vigencia de la misma, siempre y cuando éste presente prueba de la
fecha de compra en un distribuidor autorizado, cuando se requiera el servicio de ga-
rantía.
Lo que está cubierto.
Con la excepción de lo que se específica de lo contrario a con-
tinuación, esta garantía cubre todos los defectos de material y manos de obra en este
producto. Los siguientes no están cubiertos: daños que resultan de accidentes, uso in-
apropiado, abuso, negligencia, modificación del producto, instalación inapropiada,
voltaje de línea incorrecto, arreglo no autorizado o por el no seguir las instrucciones
que se proporcionan con el producto; daños que ocurren durante el envío (las reclama-
ciones deben ser presentadas al transportador); cualquier producto comprado afuera de
los Estados Unidos o del Canadá, o sobre el cual el número de serie ha sido desfigura-
do, modificado o retirado.
¿Cómo puede usted obtener el servicio?
Compradores en los Estados Unidos
. Por favor comuníquese con nosotros telefóni-
camente en 1-800-225-9847 o escriba a: AR (atención: Customer Service Department)
17C Airport Drive Hopedale, MA 01747. Nosotros le informaremos acerca del nombre
y la dirección de una estación de reparación autorizada que proporcionará servicio al
producto o le aconsejaremos que envíe el producto a un centro de servicio de la fábrica.
Compradores canadienses.
El producto deberá ser devuelto al distribuidor del que
fue comprado y cada distribuidor proporcionará servicio o hará los arreglos para que
se proporcione servicio al producto. Si se requiere el envío del producto, esté deberá
ser empacado apropiadamente. El contrato de compra y venta fechado original debe
ser siempre incluido con el producto como prueba de la cobertura de garantía.
Lo que nosotros pagaremos.
Nosotros pagaremos todos los gastos de mano de obra
y material que se requieran para reparar el producto, pero usted deberá pagar cualquier
coste de mano de obra para el retiro y/o instalación del producto. Si el producto es en-
viado para recibir el servicio garantizado, usted deberá pagar por anticipado los cargos
de envío iniciales, pero Audiovox Electronics Corporation pagará los cargos de envío
de regreso si el producto es devuelto a una dirección dentro de los Estados Unidos o
del Canadá.
Limitación de garantías y condiciones implícitas o establecidas por la ley
Exclusiones.
La responsabilidad de Audiovox Electronics Corporation se limita a la
reparación o el reemplazo, a nuestra opción, de cualquier producto defectuoso y no in-
cluirá daños especiales, indirectos, incidentales o consecuentes dé ningún tipo. ESTA
GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y TOMA EL LUGAR DE CUALQUIERA Y TODAS
LAS OTRAS GARANTÍAS, EXPRESADAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN
LIMITACIÓN
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA
UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y CUALQUIER OBLIGACIÓN, RESPONS-
ABILIDAD, DERECHO, RECLAMACIÓN O REMEDIO EN CONTRATO O
AGRAVIO, QUE SURJA O NO DE LA NEGLIGENCIA, EFECTIVA O IMPUTA-
DA, DE LA COMPAÑÍA. NINGUNA PERSONA O REPRESENTANTE ESTÁ AU-
TORIZADO PARA ASUMIR PARA LA COMPAÑÍA NINGUNA OTRA
RESPONSABILIDAD EN CONEXIÓN CON LA VEN TA DE ESTE PRODUCTO.
LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO POR DAÑOS
INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENTES.