Behringer RD-8 Quick Start Guide - Page 14

RHYTHM DESIGNER RD-8 Bedienelemente, RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles

Get Behringer RD-8 PDF manuals and user guides View all Behringer RD-8 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

26 RHYTHM DESIGNER RD-8 RHYTHM DESIGNER RD-8 Bedienelemente (DE) Bedienelemente Rückseitige Anschlüsse RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles (PT) Controles Seção Volume Seção Edit Quick Start Guide 27 (1) (2) (11) (12) (13) (14) (11) SAVE - Salve uma canção ou padrão em um local da memória. (60) (61) (62) (63) (64) (84) (65) (66) (67) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (82) (83) (1) MASTER - Controla o nível de saída principal. (12) COPY - Copie uma canção ou padrão em outro local da memória. (2) PHONES - Ajusta o nível dos fones de ouvido. Observe que o sinal de fones de ouvido é obtido antes do designer de onda e barramento de filtro para (13) ERASE - Delete a canção ou padrão selecionado. propósitos de monitoramento. (14) DUMP - Executa um MIDI SysEx Dump do padrão/canção. 66) (67) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (82) (83) SEÇÃO FX Filtro Analógico Seção Mode (60) POWER - Hier schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an und schalten das (73) RS/CL EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang von Rim Shot Gerät mit dem Netzschalter ein. oder Claves. (61) PHONES - Hier schließen Sie Kopfhörer an die 6,3 mm TRSKlinkenbuchse an. (74) HT/HC EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang von High Tom oder High Conga. (62) MONO - Der Hauptausgang via 6,3 mm TRS-Klinkenbuchse. (63) RETURN - Summiert das Audiosignal hinter dem Filter Bus. (64) USB - Hier schließen Sie einen Computer für Updates und die DAWSteuerung an. (65) MIDI IN - Empfängt MIDI-Daten von einem externen MIDI-Gerät wie Sequencer oder DAW. (75) MT/MC EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang von Mid Tom oder Mid Conga. (76) LT/LC EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang von Low Tom oder Low Conga. (77) SD EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang der Snare Drum. (78) BD EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang der Bass Drum. (66) MIDI OUT - Sendet MIDI-Daten zu einem externen MIDI-Gerät. (79) TRIGGER OUT 1 - +5V 1ms Impuls zum Triggern externer Geräte. (67) MIDI THRU - Leitet die MIDI IN-Daten unverändert an andere Geräte zu deren Verkettung weiter. (68) CH EINZELAUSGANG- Unsymmetrischer Ausgang der geschlossenen HiHat (Closed Hat). (69) OH EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang der offenen HiHat (Open Hat). (70) CY EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang des Beckens (Cymbal). (80) TRIGGER OUT 2 - +5V 1ms Impuls zum Triggern externer Geräte. (81) TRIGGER OUT 3 - +5V 1ms Impuls zum Triggern externer Geräte. (82) CLOCK IN - Zum Synchronisieren zu externen Geräten, die Clock- Informationen senden. (83) CLOCK OUT - Zum Synchronisieren externer Geräte zum Rhythm Designer. (84) BOOT - Aktiviert den Boot-Modus für Software Updates. (71) CB EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang der Kuhglocke (Cow Bell). (72) CP/MA EINZELAUSGANG - Unsymmetrischer Ausgang von Hand Clap oder Maracas. Software Updates Auf www.musictribe.com kann man den RD-8 Updater herunterladen. Gehen Sie bitte schrittweise nach den zugehörigen Update-Anleitungen vor. (3) (4) (5) (6) (3) CUTOFF - Ajusta a frequência de corte do filtro. (4) HPF - Comuta o filtro entre Filtro Passa Alta (HPF) e Filtro Passa Baixa (LPF). (5) ON - Engaja o filtro no circuito quando aceso. (6) RESONANCE - Ajusta a ressonância do filtro. Isto enfatiza as frequências próximas ao ponte de corte. (15) (16) (17) (15) SONG - Coloque no modo song. Faça o cue de 1 de 16 canções. (16) PATTERN - Coloque no modo pattern. Use os 16 padrões disponíveis para produzir sua canção. (17) STEP - Exibe cada passo disponível da voz selecionada (até 64 passos por padrão). Seção Sync Designer de Ondas (18) (19) (20) (21) (22) (7) (8) (9) (10) (7) ATTACK - Controla a porção de ataque do circuito do designer de ondas. Gire no sentido anti-horário (CCW) para reduzir a porção de ataque do sinal, e no sentido horário (CW) para aumentar a porção de ataque do sinal selecionado. (8) SIG - Mostra que o sinal está presente no circuito do designer de ondas. (9) SEND - Ativa o menu de designação do designer de ondas. O botão acende quando uma ou mais vozes são designadas a este barramento. (10) SUSTAIN - Controla a porção de sustentação do circuito do designer de ondas. Gire no sentido anti-horário (CCW) para reduzir a porção de sustentação e gire no sentido horário (CW) para prolongar a sustentação. (18) CYCLE - Completa um ciclo que percorre várias opções de SYNC. Internal, MIDI, USB ou External Clock. (19) INTERNAL - A unidade é o sync master. (20) MIDI - Sync é obtivo da porta MIDI in. (21) USB - Sync é obtido da porta USB. (22) CLK - Sync é obtido da entrada External Clock.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
26
RHYTHM DESIGNER RD-8
Quick Start Guide
27
Rückseitige Anschlüsse
(60)
(61) (62) (63)
(64)
(65)
(66)
(67)
(84)
(68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81)
(82) (83)
(60)
POWER
– Hier schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an und schalten das
Gerät mit dem Netzschalter ein.
(61)
PHONES
– Hier schließen Sie Kopfhörer an die 6,3 mm TRS-
Klinkenbuchse an.
(62)
MONO
– Der Hauptausgang via 6,3 mm TRS-Klinkenbuchse.
(63)
RETURN
– Summiert das Audiosignal hinter dem Filter Bus.
(64)
USB
– Hier schließen Sie einen Computer für Updates und die DAW-
Steuerung an.
(65)
MIDI IN
– Empfängt MIDI-Daten von einem externen MIDI-Gerät wie
Sequencer oder DAW.
(66)
MIDI OUT
– Sendet MIDI-Daten zu einem externen MIDI-Gerät.
(67)
MIDI THRU
– Leitet die MIDI IN-Daten unverändert an andere Geräte zu
deren Verkettung weiter.
(68)
CH EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang der geschlossenen
HiHat (Closed Hat).
(69)
OH EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang der offenen HiHat
(Open Hat).
(70)
CY EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang des Beckens (Cymbal).
(71)
CB EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang der Kuhglocke
(Cow Bell).
(72)
CP/MA EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang von Hand Clap
oder Maracas.
(73)
RS/CL EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang von Rim Shot
oder Claves.
(74)
HT/HC EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang von High Tom oder
High Conga.
(75)
MT/MC EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang von Mid Tom oder
Mid Conga.
(76)
LT/LC EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang von Low Tom oder
Low Conga.
(77)
SD EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang der Snare Drum.
(78)
BD EINZELAUSGANG
– Unsymmetrischer Ausgang der Bass Drum.
(79)
TRIGGER OUT 1
– +5V 1ms Impuls zum Triggern externer Geräte.
(80)
TRIGGER OUT 2
– +5V 1ms Impuls zum Triggern externer Geräte.
(81)
TRIGGER OUT 3
– +5V 1ms Impuls zum Triggern externer Geräte.
(82)
CLOCK IN
– Zum Synchronisieren zu externen Geräten, die Clock-
Informationen senden.
(83)
CLOCK OUT
– Zum Synchronisieren externer Geräte zum Rhythm Designer.
(84)
BOOT
– Aktiviert den Boot-Modus für Software Updates.
Software Updates
Auf www.musictribe.com kann man den RD-8 Updater herunterladen. Gehen Sie bitte schrittweise nach den zugehörigen Update-Anleitungen vor.
RHYTHM DESIGNER RD-8 Bedienelemente
(DE)
Bedienelemente
RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles
(PT)
Controles
Seção Volume
(1)
MASTER
– Controla o nível de saída principal.
(2)
PHONES
– Ajusta o nível dos fones de ouvido. Observe que o sinal de fones
de ouvido é obtido antes do designer de onda e barramento de filtro para
propósitos de monitoramento.
SEÇÃO FX
Filtro Analógico
(3)
CUTOFF
– Ajusta a frequência de corte do filtro.
(4)
HPF
– Comuta o filtro entre Filtro Passa Alta (HPF) e Filtro Passa Baixa
(LPF).
(5)
ON
– Engaja o filtro no circuito quando aceso.
(6)
RESONANCE
– Ajusta a ressonância do filtro. Isto enfatiza as frequências
próximas ao ponte de corte.
Designer de Ondas
(7)
ATTACK
– Controla a porção de ataque do circuito do designer de ondas.
Gire no sentido anti-horário (CCW) para reduzir a porção de ataque do
sinal, e no sentido horário (CW) para aumentar a porção de ataque do
sinal selecionado.
(8)
SIG
– Mostra que o sinal está presente no circuito do designer de ondas.
(9)
SEND
– Ativa o menu de designação do designer de ondas. O botão acende
quando uma ou mais vozes são designadas a este barramento.
(10)
SUSTAIN
– Controla a porção de sustentação do circuito do designer
de ondas. Gire no sentido anti-horário (CCW) para reduzir a porção de
sustentação e gire no sentido horário (CW) para prolongar a sustentação.
(1)
(2)
(4)
(3)
(5)
(6)
(7)
(8)
(10)
(9)
Seção Edit
(11)
SAVE
– Salve uma canção ou padrão em um local da memória.
(12)
COPY
– Copie uma canção ou padrão em outro local da memória.
(13)
ERASE
– Delete a canção ou padrão selecionado.
(14)
DUMP
– Executa um MIDI SysEx Dump do padrão/canção.
Seção Mode
(15)
SONG
– Coloque no modo song. Faça o cue de 1 de 16 canções.
(16)
PATTERN
– Coloque no modo pattern. Use os 16 padrões disponíveis para
produzir sua canção.
(17)
STEP
– Exibe cada passo disponível da voz selecionada (até 64 passos
por padrão).
Seção Sync
(18)
CYCLE
– Completa um ciclo que percorre várias opções de SYNC. Internal,
MIDI, USB ou External Clock.
(19)
INTERNAL
– A unidade é o sync master.
(20)
MIDI
– Sync é obtivo da porta MIDI in.
(21)
USB
– Sync é obtido da porta USB.
(22)
CLK
– Sync é obtido da entrada External Clock.
(11)
(12)
(14)
(13)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)