Bissell FeatherWeight Vacuum 3106V User Guide - Spanish - Page 8

Acerca de su garantía Esta garantía le otorga derechos legales específicos, además de otros derechos que usted pueda tener, según el estado donde viva. Si necesita información adicional con respecto a esta garantía o tiene alguna duda sobre lo que cubre, contacte a Servicios al Consumidor de BISSELL por correo electrónico, teléfono o correo regular, tal como se describe más adelante. Garantía limitada de un año Al recibir el producto, BISSELL Homecare Inc., atendiendo a las *EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES identificadas más adelante, reparará o reemplazará (con productos o componentes nuevos o refabricados) a opción de BISSELL, y sin cargo alguno durante un año a partir de la fecha de la compra efectuada por el comprador original, cualquier pieza defectuosa o que no funcione correctamente. Consulte la información a continuación en "Si su producto BISSELL llegara a necesitar servicio". Esta garantía es válida para productos utilizados con fines personales, no comerciales ni de renta. No cubre los ventiladores ni los componentes de mantenimiento de rutina, tales como filtros, correas, bolsas o cepillos. Tampoco cubre el mal funcionamiento o los daños causados por negligencia, abuso, descuido, reparaciones no autorizadas o cualquier otro uso que no cumpla las pautas de la Guía del Usuario. Si su producto BISSELL llegara a necesitar servicio: Contacte a Servicios al Consumidor de BISSELL para localizar un Centro de Servicio Autorizado de BISSELL en su área. No pierda su comprobante de compra original. Su comprobante de compra con la fecha es su garantía. Si necesita información sobre reparaciones o piezas de repuesto, o si tiene preguntas sobre su garantía, contacte a Servicios al Consumidor de BISSELL. Sitio web o correo electrónico: www.bissell.com Haga clic en "Servicios al consumidor" O llame a: Servicios al Consumidor de BISSELL 1-800-237-7691 Lunes a viernes de 8 a.m. a 10 p.m., Hora del Este Sábado de 9 a.m. a 8 p.m., Hora del Este O escriba a: BISSELL Homecare, Inc. PO Box 3606 Grand Rapids MI, 49501 ATTN: Consumer Services BISSELL HOMECARE, INC. NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS DE NINGUNA ESPECIE ASOCIADOS CON EL USO DE ESTE PRODUCTO. LA RESPONSABILIDAD DE BISSELL NO EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños directos o indirectos, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no ser aplicable a su caso. *EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES DE LOS TÉRMINOS DE LA GARANTÍA LIMITADA ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA ORAL O ESCRITA. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PUEDA SURGIR POR APLICACIÓN DE LA LEY, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD DEL PRODUCTO PARA UN FIN ESPECÍFICO, SE LIMITARÁ A UN AÑO DE DURACIÓN A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA, TAL COMO SE DESCRIBIÓ ANTERIORMENTE. Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de las garantías implícitas, por lo que la limitación anterior puede no ser aplicable a su caso. 8 ©2006 BISSELL Homecare, Inc Grand Rapids, Michigan Todos los derechos reservados. Impreso en China. Número de la pieza 203-1130 Rev 1/06 Visite nuestro sitio web en: www.bissell.com ug203-1130_3106_106_SPA.indd 8 1/9/06 10:55:42 AM