Bosch B20CS51SNS Installation and Use & Care - Page 54

Emplazamiento, unidad

Page 54 highlights

Emplazamiento de la unidad d ADVERĆ TENCIA d No instale el electrodoméstico: - a la intemperie, - en un ambiente donde gotee agua, - en ambientes con peligro de heladas. El electrodoméstico es muy pesado. Con objeto de asegurar el funcionamiento correcto del dispensador de cubitos, hay que cerciorarse de que el aparato está en posición vertical. Para asegurar la apertura hasta el tope de las puertas al instalar el aparato en una esquina del recinto o en un hueco de montaje, hay que observar unas mínimas distancias de separación respecto a los laterales (véanse a tal efecto las cotas y medidas del aparato). Emplazamiento del aparato El lugar más adecuado para el emplazamiento del aparato es una habitación seca, dotada de una buena ventilación. Recuerde además que el aparato no debe instalarse de forma que reciba directamente los rayos del sol, ni encontrarse tampoco próximo a focos activos de calor tales como cocinas, calefacciones, etc. No obstante, si esto último fuera inevitable, se habrá de proteger la unidad con un panel aislante adecuado, o bien observar las siguientes distancias mínimas de separación con respecto a la fuente de calor en cuestión: Observar las siguientes distancias mínimas de separación con respecto a la fuente de calor: - Cocinas eléctricas, 11/4" (3 cm). - Cocinas de gasĆoil o de carbón, 113/16" (30 cm). Cerciorarse de que el suelo del lugar de emplazamiento del aparato posee la suficiente resistencia y capacidad de sustentación, no debiendo ceder en absoluto. En caso necesario deberá reforzarse en función del peso del aparato. Prestar atención a la temperatura del entorno y la ventilación del aparato La clase climática a la que pertenece el aparato figura en la placa de características del mismo. E indica a qué temperatura del entorno puede funcionar el aparato. Clase climática SN N ST T Temperatura del entorno admisible 50 °F to 89.6 °F (+10 °C to 32 °C) 60.8 °F to 89.6 °F (+16 °C to 32 °C) 64.4 °F to 100.4 °F (+18 °C to 38 °C) 64.4 °F to 109.4 °F (+18 °C to 43 °C) Ventilación No cubrir ni obstruir en ningún caso las rejillas de ventilación y aireación situadas en el zócalo del aparato. De lo contrario, el aparato tendrá que aumentar su rendimiento, provocando un consumo de energía eléctrica elevado e inútil. Conexión eléctrica d ADVERĆ TENCIA d Peligro de descargas eléctricas - Conéctelo a un tomacorriente de 3 conductores con conexión a tierra. - No desconecte el contacto de toma de tierra. - No utilice adaptadores. - No utilice cables de prolongación. El incumplimiento de estas instrucciones puede ser causa de la muerte, incendios o descargas eléctricas. El electrodoméstico se provee con un cable de alimentación de 3 conductores, listado según UL en los Estados Unidos. El electrodoméstico necesita de un tomacorriente de 3 conductores. El tomacorriente debe haber sido instalado por un electricista autorizado. d ADVERĆ TENCIA d La conexión inadecuada de la puesta a tierra del equipo puede causar descargas eléctricas. Haga controlar el electrodoĆ méstico por un electricista calificado o un técnico de servicio si tiene dudas respecto de la correcta conexión a tierra del electrodoméstico. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77

55
Emplazamiento
de±la
unidad
d
ADVERĆ
TENCIA
d
No instale
el electrodoméstico:
-
a
la
intemperie,
-
en un
ambiente
donde
gotee
agua,
-
en ambientes
con peligro
de±heladas.
El
electrodoméstico
es
muy
pesado.
Emplazamiento
del±aparato
El
lugar
más
adecuado
para
el
emplazamiento
del aparato
es
una
habitación
seca,
dotada
de
una
buena
ventilación.
Recuerde
además
que
el±aparato
no
debe
instalarse
de
forma
que
reciba
directamente
los
rayos
del sol,
ni±encontrarse
tampoco
próximo
a±focos
activos
de
calor
tales
como
cocinas,
calefacciones,
etc.
No±obstante,
si esto
último
fuera
inevitable,
se
habrá
de
proteger
la±unidad con
un±panel aislante
adecuado,
o
bien
observar
las
siguientes
distancias
mínimas
de
separación
con
respecto
a±la
fuente
de
calor en
cuestión:
Observar las
siguientes
distancias
mínimas
de
separación
con
respecto a±la
fuente
de
calor:
-
Cocinas
eléctricas,
1
1
/
4
" (3
cm).
-
Cocinas
de
gasĆoil o
de
carbón,
11
3
/16"
(30±cm).
Cerciorarse
de
que
el suelo
del lugar
de±emplazamiento
del aparato
±posee
la
suficiente
resistencia
y±capacidad de
sustentación,
no±debiendo
ceder en
absoluto.
En±caso necesario
deberá
reforzarse
en función
del peso
del aparato.
Con
objeto
de asegurar
el
funcionamiento
correcto
del
dispensador
de cubitos, hay
que
cerciorarse de que el±aparato
está
en
posición vertical. Para asegurar
la
apertura hasta el tope de las puertas
al instalar
el aparato
en±una esquina
del recinto
o
en un hueco
de
montaje, hay
que observar
unas
mínimas distancias de separación
respecto a los
laterales
(véanse a tal
efecto
las
cotas y
medidas
del
aparato).
Prestar atención
a±la±temperatura
del
entorno y±la
ventilación
del aparato
La clase climática a la que pertenece
el±aparato
figura en la placa de
características del mismo. E indica
a±qué
temperatura del entorno
puede
funcionar
el aparato.
Clase climática
Temperatura del
entorno admisible
SN
50
°
F± to± 89.6
±
°
F
(+10
°
C± to± 32
±
°
C)
N
60.8
°
F± to± 89.6
±
°
F
(+16
°
C± to± 32
±
°
C)
ST
64.4
°
F± to± 100.4
±
°
F
(+18
°
C± to± 38
±
°
C)
T
64.4
°
F± to± 109.4
±
°
F
(+18
°
C± to± 43
±
°
C)
Ventilación
No
cubrir
ni obstruir
en ningún caso
las±rejillas
de ventilación y
aireación
situadas
en el zócalo
del aparato.
De±lo±contrario, el aparato
tendrá
que
aumentar
su rendimiento,
provocando
un consumo
de energía
eléctrica
elevado
e inútil.
Conexión
eléctrica
d
ADVERĆ
TENCIA
d
Peligro de
descargas
eléctricas
- Conéctelo
a un tomacorriente
de 3
conductores
con
conexión
a tierra.
- No
desconecte el contacto
de±toma de tierra.
- No
utilice adaptadores.
- No
utilice cables
de±prolongación.
El incumplimiento
de
estas
instrucciones
puede ser causa
de
la muerte, incendios
o descargas
eléctricas.
El electrodoméstico
se
provee
con±un cable de alimentación
de
3±conductores, listado
según
UL
en±los
Estados Unidos.
El electrodoméstico
necesita
de
un
tomacorriente de 3
conductores.
El tomacorriente debe
haber
sido±instalado
por
un electricista
autorizado.
d
ADVERĆ
TENCIA
d
La conexión inadecuada
de
la
puesta a tierra del equipo puede
causar
descargas
eléctricas.
Haga controlar
el electrodoĆ
méstico
por
un electricista
calificado
o
un técnico de
servicio
si tiene dudas respecto de
la
correcta conexión a tierra
del
electrodoméstico.