Bosch HGS3053UC Instructions for Use - Page 87

Limpieza y Mantenimiento de la Parrilla

Page 87 highlights

Parte Superficies de Acero Inoxidable Plástico y Controles Áreas pintadas (letras y números) Superficie de parrilla y áreas de contorno, cabezas y tapas de los quemadores Recomendaciones Siempre limpiar o frotar en la dirección del grano. Limpiar con una esponja jabonosa, luego enjuagar y secar o limpiar con Fantastik® o Formula 409® aplicado a una toalla de papel. Proteger y pulir con Stainless Steel Magic® y con un paño suave. Quitar las manchas de agua con un paño humedecido con vinagre blanco. Usar Bar Keeper's Friend® para eliminar las decoloraciones térmicas. Estando frío, limpiar con agua jabonosa, enjuagar y secar. No usar limpiadores abrasivos o solventes base petróleo. Ver las instrucciones de cómo limpiar la parrilla y los quemadores incluidas en la sección Cuidado y Limpieza. Limpieza y Mantenimiento de la Parrilla Para limpiar los quemadores de la parrilla Para lograr un flujo correcto del gas tal vez sea necesario limpiar los quemadores y las ranuras. Para limpiarlos, use primero un paño HUMEDO y limpio para absorber cualquier derrame. Quite los restos alimenticios entre las ranuras del quemador usando un pequeño cepillo no abrasivo como un cepillo de dientes y luego limpie con un paño húmedo. Use una aguja o un alambre delgado para quitar suciedades difíciles de quitar de las ranuras. Para limpiar las áreas empotradas y de contorno de la parrilla Cuando ocurre un derrame sobre o adentro de las áreas empotradas o de contorno, use una tela absorbente para limpiarlo. Enjuague con un paño limpio, húmedo y séquelo. Para limpiar las rejillas de los quemadores, las tapas y las bandejas de goteo (algunos modelos) Use una esponjilla rellena de jabón o un detergente poco abrasivo para limpiar las tapas de los quemadores y las bandejas de goteo (si vienen incluidas). Ranuras Puerto de Ignición PRECAUCION: Tenga cuidado cuando limpia la parrilla para evitar posibles quemaduras. NO trate de limpiar la parrilla si la parrilla misma o los quemadores aún están calientes. NO intente usar ninguna de las instrucciones de limpieza que se proporcionan abajo antes de apagar todos los quemadores para evitar posibles quemaduras. La parrilla y los quemadores están diseñados para facilitar su limpieza. Debido a que los quemadores de la parrilla están sellados, es fácil limpiarlos si se eliminan los derrames de inmediato. Limpie la parrilla regularmente. Límpiela con un paño limpio, húmedo y séquela bien para evitar rayaduras. Las áreas de contorno y las bandejas de goteo de los quemadores (algunos modelos) deben ser limpiados a menudo también. Mantener limpios los puertos de los cabezales de los quemadores y las ranuras evitará una ignición incorrecta y una llama poco uniforme. Consulte las siguientes secciones para más instrucciones. Orificio Ilustr.1 Cabezal del quemador de la parrilla Importante: Los cabezales de los quemadores de la parrilla están fijados a la parrilla y deben ser limpiados instalados en la parrilla. Para asegurar un flujo correcto del gas y una buena ignición del quemador - NO permita que derrames, alimentos, detergentes o cualquier otro material entre en la abertura del orificio de gas. Mantenga la tapa y el cabezal del quemador siempre en su lugar cuando está usando un quemador. Para limpiar los puertos de ignición de los quemadores Cada quemador tiene un pequeño puerto de ignición ubicado donde se muestra en la ilustración. En caso de tener problemas de ignición, puede ser que este orificio esté parcialmente tapado con alguna suciedad. Con el quemador en su lugar, use una pequeña aguja o el extremo de un clip de papel para destapar el puerto de ignición. Español 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Español
22
Limpieza y Mantenimiento de la Parrilla
La parrilla y los quemadores están diseñados para facilitar su
limpieza. Debido a que los quemadores de la parrilla están
sellados, es fácil limpiarlos si se eliminan los derrames de
inmediato. Limpie la parrilla regularmente. Límpiela con un paño
limpio, húmedo y séquela bien para evitar rayaduras. Las áreas
de contorno y las bandejas de goteo de los quemadores (algunos
modelos) deben ser limpiados a menudo también.
Mantener limpios los puertos de los cabezales de los quemadores
y las ranuras evitará una ignición incorrecta y una llama poco
uniforme. Consulte las siguientes secciones para más
instrucciones.
Para limpiar los puertos de ignición de los quemadores
Cada quemador tiene un pequeño puerto de ignición ubicado
donde se muestra en la ilustración. En caso de tener problemas
de ignición, puede ser que este orificio esté parcialmente tapado
con alguna suciedad. Con el quemador en su lugar, use una
pequeña aguja o el extremo de un clip de papel para destapar el
puerto de ignición.
Para limpiar los quemadores de la parrilla
Para lograr un flujo correcto del gas tal vez sea necesario limpiar
los quemadores y las ranuras. Para limpiarlos, use primero un
paño HUMEDO y limpio para absorber cualquier derrame. Quite
los restos alimenticios entre las ranuras del quemador usando un
pequeño cepillo no abrasivo como un cepillo de dientes y luego
limpie con un paño húmedo. Use una aguja o un alambre delgado
para quitar suciedades difíciles de quitar de las ranuras.
Para limpiar las áreas empotradas y de contorno de la parrilla
Cuando ocurre un derrame sobre o adentro de las áreas
empotradas o de contorno, use una tela absorbente para
limpiarlo. Enjuague con un paño limpio, húmedo y séquelo.
Para limpiar las rejillas de los quemadores, las tapas y las
bandejas de goteo
(algunos modelos)
Use una esponjilla rellena de jabón o un detergente poco
abrasivo para limpiar las tapas de los quemadores y las bandejas
de goteo (si vienen incluidas).
Importante:
Los cabezales de los quemadores de la parrilla están fijados a la
parrilla y deben ser limpiados instalados en la parrilla.
Para asegurar un flujo correcto del gas y una buena ignición del
quemador —
NO permita que derrames, alimentos,
detergentes o cualquier otro material entre en la abertura del
orificio de gas.
Mantenga la tapa y el cabezal del quemador
siempre
en su lugar cuando está usando un quemador.
Superficies de
Acero Inoxidable
Siempre limpiar o frotar en la dirección
del grano. Limpiar con una esponja
jabonosa, luego enjuagar y secar o
limpiar con Fantastik® o Formula 409®
aplicado a una toalla de papel. Proteger
y pulir con Stainless Steel Magic® y con
un paño suave. Quitar las manchas de
agua con un paño humedecido con
vinagre blanco. Usar Bar Keeper's
Friend® para eliminar las
decoloraciones térmicas.
Plástico y
Controles
Estando frío, limpiar con agua jabonosa,
enjuagar y secar.
Áreas pintadas
(letras y números)
No usar limpiadores abrasivos o
solventes base petróleo.
Superficie de
parrilla y áreas de
contorno, cabezas
y tapas de los
quemadores
Ver las instrucciones de cómo limpiar la
parrilla y los quemadores incluidas en la
sección
Cuidado y Limpieza
.
PRECAUCION:
Tenga cuidado cuando limpia la parrilla para evitar
posibles quemaduras. NO trate de limpiar la
parrilla si la parrilla misma o los quemadores aún
están calientes.
NO intente usar ninguna de las instrucciones de
limpieza que se proporcionan abajo antes de
apagar todos los quemadores para evitar posibles
quemaduras.
Parte
Recomendaciones
Ilustr.1
Cabezal del quemador de la parrilla
Ranuras
Puerto de Ignición
Orificio