Bose SoundTouch Outdoor Wireless With 151 Owners Guide - Page 30

Test des branchements, Dépannage

Page 30 highlights

Les enceintes Bose® 151® SE Figure 7 Exemple de branchement sur le panneau arrière de l'amplificateur 4. Branchez l'enceinte du côté gauche de la zone d'écoute sur le canal gauche de l'amplificateur (Figure 7). Fixez le conducteur avec une bague à la borne rouge (+) et le conducteur uni à la borne noire (-). 5. Branchez l'enceinte du côté droit de la zone d'écoute sur le canal droit de l'amplificateur. Fixez le conducteur avec une bague à la borne rouge (+) et le conducteur uni à la borne noire (-). Remarque : Si les enceintes constituent le deuxième jeu d'enceintes connecté à l'amplificateur ou à l'ampli-tuner, veillez à effectuer les raccordements nécessaires sur le canal « B ». Conducteur (-) Conducteur (+) Français Test des branchements Réglez la commande de balance de l'ampli-tuner ou de l'amplificateur sur la position normale (au centre) et passez quelques extraits de musique avec des graves profonds pour les diffuser sur les enceintes. Vérifiez si le son donne l'impression de provenir d'un point situé entre les deux enceintes et si les graves sont amples et naturels. Dans le cas contraire, vérifiez de nouveau les branchements. Ils ont peut-être été inversés et les enceintes fonctionnent alors hors phase. Assurez-vous que tous les conducteurs sont branchés de la façon suivante : (+) sur (+) et (-) sur (-). Dépannage Problème Aucune enceinte ne fonctionne. Les graves ou les aigus sont faibles. Une seule enceinte fonctionne. Une des enceintes ne fonctionne toujours pas. Mesure corrective 1. Vérifiez les réglages de votre ampli-tuner/amplificateur. Pour plus de détails, reportez-vous à la notice d'utilisation. 2. Si les enceintes sont branchées sur la sortie B, vérifiez si cette sortie est sélectionnée. Vérifiez les réglages graves ou aigus sur votre amplificateur ou votre ampli-tuner. 1. Vérifiez si la commande de balance de l'ampli-tuner/amplificateur est réglée au centre. 2. Vérifiez les câbles branchés sur l'enceinte qui ne fonctionne pas. Assurez-vous qu'ils sont en bon état et que leur branchement est correct. 1. Déconnectez l'enceinte qui fonctionne de l'ampli-tuner ou de l'amplificateur. 2. Débranchez le câble de l'enceinte n'émettant pas de son des bornes de l'ampli-tuner et branchez- le sur l'autre jeu de bornes (celui sur lequel l'enceinte qui fonctionne était branchée). Si l'enceinte fonctionne, le problème vient de l'ampli-tuner ou de l'amplificateur. Rebranchez les enceintes sur une unité qui fonctionne. Si l'enceinte défectueuse ne fonctionne toujours pas, continuez la procédure de dépannage. 3. Débranchez le câble de l'enceinte qui fonctionne et branchez-le sur l'enceinte défectueuse. Si l'enceinte fonctionne, le problème vient du câble d'enceinte d'origine. Si elle ne fonctionne toujours pas, le problème vient alors de l'enceinte. 4. Si le problème persiste, contactez un revendeur Bose agréé ou le service client de Bose pour faire réparer votre matériel. Consultez la liste des numéros de téléphone et des adresses incluse dans le carton. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

6
Les enceintes Bose
®
151
®
SE
Français
4.
Branchez l’enceinte du côté gauche de la zone d’écoute sur le canal gauche de
l’amplificateur (Figure 7). Fixez le conducteur avec une bague à la borne rouge (+)
et le conducteur uni à la borne noire (–).
5.
Branchez l’enceinte du côté droit de la zone d’écoute sur le canal droit de l’amplificateur.
Fixez le conducteur avec une bague à la borne rouge (+) et le conducteur uni à la borne
noire (–).
Remarque :
Si les enceintes constituent le deuxième jeu d’enceintes connecté à l’amplificateur
ou à l’ampli-tuner, veillez à effectuer les raccordements nécessaires sur le canal « B ».
Figure 7
Exemple de branchement
sur le panneau arrière de
l’amplificateur
Test des branchements
Réglez la commande de balance de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur sur la position normale
(au centre) et passez quelques extraits de musique avec des graves profonds pour les
diffuser sur les enceintes. Vérifiez si le son donne l’impression de provenir d’un point situé
entre les deux enceintes et si les graves sont amples et naturels. Dans le cas contraire,
vérifiez de nouveau les branchements. Ils ont peut-être été inversés et les enceintes
fonctionnent alors hors phase. Assurez-vous que tous les conducteurs sont branchés de
la façon suivante : (+) sur (+) et (–) sur (–).
Dépannage
Conducteur (+)
Conducteur (-)
Problème
Mesure corrective
Aucune
enceinte ne
fonctionne.
1.
Vérifiez les réglages de votre ampli-tuner/amplificateur. Pour plus de détails, reportez-vous à la
notice d’utilisation.
2.
Si les enceintes sont branchées sur la sortie B, vérifiez si cette sortie est sélectionnée.
Les graves ou
les aigus sont
faibles.
Vérifiez les réglages graves ou aigus sur votre amplificateur ou votre ampli-tuner.
Une seule
enceinte
fonctionne.
1.
Vérifiez si la commande de balance de l’ampli-tuner/amplificateur est réglée au centre.
2.
Vérifiez les câbles branchés sur l’enceinte qui ne fonctionne pas. Assurez-vous qu’ils sont en bon
état et que leur branchement est correct.
Une des
enceintes ne
fonctionne
toujours pas.
1.
Déconnectez l’enceinte qui fonctionne de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur.
2.
Débranchez le câble de l’enceinte n’émettant pas de son des bornes de l’ampli-tuner et branchez-
le sur l’autre jeu de bornes (celui sur lequel l’enceinte qui fonctionne était branchée). Si l’enceinte
fonctionne, le problème vient de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur. Rebranchez les enceintes sur
une unité qui fonctionne. Si l’enceinte défectueuse ne fonctionne toujours pas, continuez la
procédure de dépannage.
3.
Débranchez le câble de l’enceinte qui fonctionne et branchez-le sur l’enceinte défectueuse.
Si l’enceinte fonctionne, le problème vient du câble d’enceinte d’origine. Si elle ne fonctionne
toujours pas, le problème vient alors de l’enceinte.
4.
Si le problème persiste, contactez un revendeur Bose agréé ou le service client de Bose pour faire réparer
votre matériel. Consultez la liste des numéros de téléphone et des adresses incluse dans le carton.