Brother International HL-L6300DW Stapler Finisher Installation Guide - Page 11

Cómo instalar el Finalizador Grapador

Page 11 highlights

English Deutsch Français Nederlands [ Español ] Cómo instalar el Finalizador Grapador AVISO • Es necesario apagar la impresora antes de conectar el Finalizador Grapador. • Tenga cuidado de que sus dedos no queden atrapados al instalar o retirar la unidad del Finalizador Grapador. • Al conectar o desconectar el Finalizador Grapador, póngase frente a la impresora y utilice las asas situadas a los lados para sujetar el Finalizador Grapador con firmeza. NO intente levantar el Finalizador Grapador sujetando otras partes o aberturas, ya que esto podría provocar lesiones o dañar el Finalizador Grapador. • NO coloque las manos en las partes móviles que se indican en las ilustraciones. De lo contrario, podría lesionarse los dedos. • Retire el Finalizador Grapador antes de mover la impresora. NO levante ni mueva la impresora con el Finalizador Grapador conectado. El Finalizador Grapador no está totalmente fijado a la impresora, por lo que el hecho de moverla puede provocar lesiones o daños en la impresora. Italiano Español Português Português do Brasil Norsk Svenska Dansk Suomi eština Magyar Polski Slovensky Română Türkçe 1 Conecte el Finalizador Grapador a la impresora y enciéndala. 2 (Solo series HL-L63XX y HL-L64XX) Actualice el firmware y el controlador de la impresora. • Firmware: acceda a support.brother.com/up1 y busque la versión más reciente del firmware. • Controlador: acceda a support.brother.com y busque la página Descargas de su modelo. 3 Configure el controlador de la impresora para el uso del Finalizador Grapador. A • Windows 10, Windows Server 2016 y Windows Server 2019: Haga clic en > Sistema de Windows > Panel de control. En el grupo Hardware y sonido, haga clic en Ver dispositivos e impresoras. • Windows Server 2012 R2: Haga clic en Panel de control en la pantalla Inicio. En el grupo Hardware, haga clic en Ver dispositivos e impresoras. • Windows 8, Windows 8.1 y Windows Server 2012: Sitúe el ratón en la esquina inferior derecha del escritorio. Cuando aparezca la barra de menús, haga clic en Configuración > Panel de control. En el grupo Hardware y sonido (Hardware), haga clic en Ver dispositivos e impresoras. • Windows 7 y Windows Server 2008 R2: Haga clic en el botón (Iniciar) > Dispositivos e impresoras. • Windows Vista y Windows Server 2008 (solo series HL-L63XX y HL-L64XX): Haga clic en el botón (Iniciar) > Panel de control > Hardware y sonido > Impresoras. • Windows XP y Windows Server 2003 (solo series HL-L63XX y HL-L64XX): Haga clic en Inicio > Impresoras y faxes. B Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de Brother XXXX series o Brother XXXX series Printer (donde XXXX corresponde al nombre de su modelo) y seleccione Propiedades de impresora (Propiedades) y Brother XXXX series si es necesario. Aparecerá el cuadro de diálogo de propiedades de la impresora. C Haga clic en la pestaña Configuración de dispositivo y, después, haga clic en Detectar automáticamente. Cuando se haya detectado el Finalizador Grapador, haga clic en Aplicar. (En determinadas condiciones es posible que la opción Detectar automáticamente no esté disponible. Si es el caso, añada manualmente el Finalizador Grapador: en Opciones disponibles, seleccione Finalizador Grapador, haga clic en Añadir y, a continuación, haga clic en Aplicar). NOTA • El controlador de impresora de Macintosh no es compatible. • Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus respectivas compañías. • Para obtener más información sobre la unidad del Finalizador Grapador, consulte la Guía del usuario online del Finalizador Grapador en support.brother.com/manuals. - 10 - Indonesia Tiếng Việt

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Português
Português do Brasil
Norsk
Svenska
Dansk
Suomi
Русский
Čeština
Magyar
Polski
Български
Română
Slovensky
Türkçe
ﻋﺮبﻲ
Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
繁體中文
简体中文
한국어
日本語
- 10 -
[ Español ]
Cómo instalar el Finalizador Grapador
AVISO
• Es necesario apagar la impresora antes de conectar el Finalizador Grapador.
Tenga cuidado de que sus dedos no queden atrapados al instalar o retirar la
unidad del Finalizador Grapador.
Al conectar o desconectar el Finalizador Grapador, póngase frente a la
impresora y utilice las asas situadas a los lados para sujetar el Finalizador
Grapador con firmeza.
NO intente levantar el Finalizador Grapador sujetando otras partes o
aberturas, ya que esto podría provocar lesiones o dañar el Finalizador
Grapador.
NO coloque las manos en las partes móviles que se indican en las
ilustraciones. De lo contrario, podría lesionarse los dedos.
Retire el Finalizador Grapador antes de mover la impresora.
NO levante ni mueva la impresora con el Finalizador Grapador conectado. El
Finalizador Grapador no está totalmente fijado a la impresora, por lo que el
hecho de moverla puede provocar lesiones o daños en la impresora.
1
Conecte el Finalizador Grapador a la impresora y enciéndala.
2
(Solo series HL-L63XX y HL-L64XX)
Actualice el firmware y el controlador de la impresora.
• Firmware: acceda a
support.brother.com/up1
y busque la versión más reciente del firmware.
• Controlador: acceda a
support.brother.com
y busque la página
Descargas
de su modelo.
3
Configure el controlador de la impresora para el uso del Finalizador Grapador.
A
• Windows 10, Windows Server 2016 y Windows Server 2019:
Haga clic en
>
Sistema de Windows
>
Panel de control
. En el grupo
Hardware y sonido
, haga
clic en
Ver dispositivos e impresoras
.
• Windows Server 2012 R2:
Haga clic en
Panel de control
en la pantalla
Inicio
. En el grupo
Hardware
, haga clic en
Ver
dispositivos e impresoras
.
• Windows 8, Windows 8.1 y Windows Server 2012:
Sitúe el ratón en la esquina inferior derecha del escritorio. Cuando aparezca la barra de menús, haga
clic en
Configuración
>
Panel de control
. En el grupo
Hardware y sonido
(
Hardware
), haga clic en
Ver dispositivos e impresoras
.
• Windows 7 y Windows Server 2008 R2:
Haga clic en el botón
(
Iniciar
) >
Dispositivos e impresoras
.
• Windows Vista y Windows Server 2008 (solo series HL-L63XX y HL-L64XX):
Haga clic en el botón
(
Iniciar
) >
Panel de control
>
Hardware y sonido
>
Impresoras
.
• Windows XP y Windows Server 2003 (solo series HL-L63XX y HL-L64XX):
Haga clic en
Inicio
>
Impresoras y faxes
.
B
Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de
Brother XXXX series
o
Brother XXXX series
Printer
(donde XXXX corresponde al nombre de su modelo) y seleccione
Propiedades de impresora
(
Propiedades
) y
Brother XXXX series
si es necesario. Aparecerá el cuadro de diálogo de propiedades
de la impresora.
C
Haga clic en la pestaña
Configuración de dispositivo
y, después, haga clic en
Detectar
aut
omáticamente
. Cuando se haya detectado el Finalizador Grapador, haga clic en
Aplicar
.
(En determinadas condiciones es posible que la opción
Detectar automáticamente
no esté disponible.
Si es el caso, añada manualmente el Finalizador Grapador: en
Opciones disponibles
, seleccione
Finalizador Grapador
, haga clic en
Añadir
y, a continuación, haga clic en
Aplicar
).
NOTA
El controlador de impresora de Macintosh no es compatible.
Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus respectivas compañías.
Para obtener más información sobre la unidad del Finalizador Grapador, consulte la
Guía del usuario online del
Finalizador Grapador
en support.brother.com/manuals.