Brother International HL-L6300DW Stapler Finisher Installation Guide - Page 21

English Deutsch Français Nederlands [ Polski ] Jak zainstalować finiszer zszywający UWAGA • Przed podłączeniem finiszera zszywającego należy wyłączyć drukarkę. • Podczas instalacji lub odłączania finiszera zszywającego należy uważać, aby nie przytrzasnąć sobie palców. • Podłączając lub odłączając finiszer zszywający, należy stanąć przodem do drukarki i mocno chwycić finiszer za uchwyty znajdujące się po obu jego stronach. NIE NALEŻY próbować podnosić finiszera zszywającego za jakiekolwiek inne części lub otwory, ponieważ grozi to urazem lub uszkodzeniem finiszera. • NIE NALEŻY umieszczać dłoni na ruchomych częściach pokazanych na ilustracjach. Grozi to urazem palców. • Przed przeniesieniem drukarki należy usunąć finiszer zszywający. NIE NALEŻY podnosić ani przesuwać drukarki, gdy finiszer zszywający jest podłączony. Finiszer zszywający nie jest solidnie przymocowany do drukarki i w przypadku jego przemieszczenia się może dojść do urazu lub uszkodzenia drukarki. Italiano Español Português Português do Brasil Norsk Svenska Dansk Suomi eština Magyar Polski Slovensky Română Türkçe 1 Podłącz finiszer zszywający do drukarki i włącz drukarkę 2 (Tylko serie HL-L63XX i HL-L64XX) Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe i sterownik drukarki • Oprogramowanie sprzętowe: przejdź na stronę support.brother.com/up1 i poszukaj najnowszej wersji oprogramowania sprzętowego. • Sterownik: przejdź na stronę support.brother.com i poszukaj strony Pobieranie dla posiadanego modelu drukarki. 3 Skonfiguruj sterownik drukarki pod kątem używania finiszera zszywającego A • Systemy Windows 10, Windows Server 2016 i Windows Server 2019: Kliknij > System Windows > Panel sterowania. W grupie Sprzęt i dźwięk kliknij Wyświetl urządzenia i drukarki. • System Windows Server 2012 R2: Kliknij Panel sterowania na ekranie Start. W grupie Sprzęt kliknij Wyświetl urządzenia i drukarki. • Systemy Windows 8, Windows 8.1 i Windows Server 2012: Przesuń kursor do prawego dolnego narożnika pulpitu. Po wyświetleniu paska menu kliknij Ustawienia > Panel sterowania. W grupie Sprzęt i dźwięk (Sprzęt) kliknij Wyświetl urządzenia i drukarki. • Systemy Windows 7 i Windows Server 2008 R2: Kliknij przycisk (Start) > Urządzenia i drukarki. • Systemy Windows Vista i Windows Server 2008 (tylko serie HL-L63XX i HL-L64XX): Kliknij przycisk (Start) > Panel sterowania > Sprzęt i dźwięk > Drukarki. • Systemy Windows XP i Windows Server 2003 (tylko serie HL-L63XX i HL-L64XX): Kliknij Start > Drukarki i faksy. B Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Brother XXXX series lub Brother XXXX series Printer (gdzie XXXX to nazwa modelu) i wybierz opcję Właściwości drukarki (Właściwości), a następnie, w razie potrzeby, Brother XXXX series. Zostanie wyświetlone okno dialogowe z właściwościami drukarki. C Kliknij kartę Ustawienia urządzenia, a następnie kliknij opcję Auto Detekcja. Gdy finiszer zszywający zostanie wykryty, kliknij przycisk Zastosuj. (W pewnych sytuacjach opcja Auto Detekcja może nie być dostępna. W takim przypadku należy ręcznie dodać finiszer zszywający: W obszarze Dostępne opcje wybierz Finiszer zszywający, kliknij przycisk Dodaj, a następnie kliknij przycisk Zastosuj.) INFORMACJA • Sterownik drukarki dla systemu Macintosh nie jest obsługiwany. • Wszystkie wzmiankowane znaki handlowe oraz zastrzeżone znaki handlowe są własnością ich prawnych właścicieli. • Więcej informacji na temat finiszera zszywającego zawiera dokument Finiszer zszywający - Podręcznik Użytkownika Online dostępny na stronie support.brother.com/manuals. - 20 - Indonesia Tiếng Việt