Brother International HL-L6300DW Stapler Finisher Installation Guide - Page 29

Cách Cài đÆt BÈ đóng sách

Page 29 highlights

English Deutsch Français Nederlands [ Tiếng Việt ] Cách Cài đặt Bộ đóng sách THẬN TRỌNG • Phải cắm nguồn máy in trước khi gắn Bộ đóng sách. • Cẩn thận không làm kẹp tay khi cài đặt hoặc tháo Bộ đóng sách. • Khi kết nối hoặc ngắt kết nối Bộ đóng sách, hãy đứng đối diện với máy in và sử dụng tay cầm ở hai bên để giữ chắc Bộ đóng sách. KHÔNG cố nâng Bộ đóng sách lên bằng bất kỳ bộ phận hoặc khe hở nào khác, vì việc này có thể gây thương tích hoặc làm hỏng Bộ đóng sách. • KHÔNG đặt tay lên các bộ phận chuyển động được chỉ ra trong hình minh họa. Làm như vậy có thể gây ra thương tích cho các ngón tay. • Tháo Bộ đóng sách trước khi di chuyển máy in. KHÔNG nâng hoặc di chuyển máy in khi đang kết nối với Bộ đóng sách. Khi Bộ đóng sách không được gắn chắc vào máy in và di chuyển máy in có thể gây ra thương tích hoặc làm hỏng máy in. Italiano Español Português Português do Brasil Norsk Svenska Dansk Suomi eština Magyar Polski Slovensky Română Türkçe 1 Kết nối Bộ đóng sách với máy in và bật máy in 2 (Chỉ dành cho sê-ri HL-L63XX và HL-L64XX) Cập nhật firmware và trình điều khiển máy in của bạn • Firmware: Truy cập vào support.brother.com/up1 và kiểm tra phiên bản firmware mới nhất. • Trình điều khiển: Truy cập vào support.brother.com và tìm trang Downloads dành cho model của bạn. 3 Cấu hình trình điều khiển máy in của bạn để sử dụng Bộ đóng sách A • Đối với Windows 10, Windows Server 2016 và Windows Server 2019: Nhấp vào > Hệ thống Windows > Panel Điều khiển. Trong nhóm Phần cứng và Âm thanh, nhấp vào Xem thiết bị và máy in. • Đối với Windows Server 2012 R2: Nhấp vào Panel Điều khiển trên màn hình Bắt đầu. Trong nhóm Phần cứng, nhấp vào Xem thiết bị và máy in. • Đối với Windows 8, Windows 8.1 và Windows Server 2012: Di chuyển chuột đến góc dưới bên phải màn hình nền. Khi thanh menu xuất hiện, nhấp vào Thiết đặt > Panel Điều khiển. Trong nhóm Phần cứng và Âm thanh (Phần cứnge), nhấp vào Xem thiết bị và máy in. • Đối với Windows 7 và Windows Server 2008 R2: Nhấp vào nút (Bắt đầu) > Thiết bị và Máy in. • Đối với Windows Vista và Windows Server 2008 (Chỉ dành cho sê-ri HL-L63XX và HL-L64XX): Nhấp vào nút (Bắt đầu) > Pa-nen Điều khiển > Phần cứng và Âm thanh > Máy in. • Đối với Windows XP và Windows Server 2003 (Chỉ dành cho sê-ri HL-L63XX và HL-L64XX): Nhấp vào Bắt đầu > Máy in và fax. B Nhấp chuột phải vào biểu tượng Brother XXXX series hoặc Brother XXXX series Printer (trong đó XXXX là tên model của bạn) và chọn Thuộc tính Máy in (Thuộc tính) và Brother XXXX series nếu cần. Hộp thoại thuộc tính máy in xuất hiện. C Nhấp vào tab Thiết lập thiết bị, sau đó nhấp vào Tự động Dò. Khi Bộ đóng sách c nhận diện, nhấp vào Áp dụng. (Trong một số trường hợp, tính năng Tự động Dò có thể không khả dụng. Nếu điều này xảy ra, hãy thêm Bộ đóng sách theo cách thủ công: Trong Các tùy chọn sẵn có, chọn Bộ đóng sách, nhấp vào Thêm, sau đó nhấp vào Áp dụng.) LƯU Ý • Trình điều khiển máy in Macintosh không được hỗ trợ. • Tất cả các nhãn hiệu tham chiếu và nhãn hiệu đã đăng ký là tài sản của các công ty tương ứng biết thêm thông tin về Bộ đóng sách, hãy xem Hướng dẫn Sử dụng Bộ đóng sách Trực tuyến tại support.brother.com/manuals. - 28 - Indonesia Tiếng Việt

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Português
Português do Brasil
Norsk
Svenska
Dansk
Suomi
Русский
Čeština
Magyar
Polski
Български
Română
Slovensky
Türkçe
ﻋﺮبﻲ
Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
繁體中文
简体中文
한국어
日本語
- 28 -
[ Tiếng Việt ]
Cách Cài đÆt BÈ đóng sách
THẬN TRỌNG
• Phải cÞm ngußn máy in trưàc khi gÞn B´ đóng sách.
• Cën thïn không l°m kẹp tay khi c°i đ³t ho³c tháo B´ đóng sách.
• Khi kết nối ho³c ngÞt kết nối B´ đóng sách, hãy đðng đối diện vài máy in v°
sò d÷ng tay cùm û hai bên để giữ chÞc B´ đóng sách.
KHþNG cố nâng B´ đóng sách lên bằng bất kỳ b´ phïn ho³c khe hû n°o
khác, vì việc n°y có thể gây thương tích ho³c l°m hỏng B´ đóng sách.
• KHþNG đ³t tay lên các b´ phïn chuyển đ´ng được chỉ ra trong hình minh
họa. L°m như vïy có thể gây ra thương tích cho các ngón tay.
• Tháo B´ đóng sách trưàc khi di chuyển máy in.
KHþNG nâng ho³c di chuyển máy in khi đang kết nối vài B´ đóng sách. Khi
B´ đóng sách không được gÞn chÞc v°o máy in v° di chuyển máy in có thể
gây ra thương tích ho³c l°m hỏng máy in.
1
Kết nối BÈ đóng sách với máy in và bật máy in
2
(Chỉ d°nh cho sê-ri HL-L63XX v° HL-L64XX)
Cập nhật firmware và trình điều khiển máy in của bạn
• Firmware: Truy cïp v°o
support.brother.com/up1
v° kiểm tra phiên bản firmware mài nhất.
• Trình điều khiển: Truy cïp v°o
support.brother.com
v° tìm trang
Downloads
d°nh cho model của bạn.
3
Cấu hình trình điều khiển máy in của bạn để sử dụng BÈ đóng sách
A
• Đối vài Windows 10, Windows Server 2016 v° Windows Server 2019:
Nhấp v°o
>
Hệ thống Windows
>
Panel Điều khiển
. Trong nhóm
PhÊn cËng và Ìm thanh
,
nhấp v°o
Xem thiết bÎ và máy in
.
• Đối vài Windows Server 2012 R2:
Nhấp v°o
Panel Điều khiển
trên m°n hình
BÏt đÊu
. Trong nhóm
PhÊn cËng
, nhấp v°o
Xem thiết bÎ
và máy in
.
• Đối vài Windows 8, Windows 8.1 v° Windows Server 2012:
Di chuyển chu´t đến góc dưài bên phải m°n hình nền. Khi thanh menu xuất hiện, nhấp v°o
Thiết đÆt
>
Panel Điều khiển
. Trong nhóm
PhÊn cËng và Ìm thanh
(
PhÊn cËnge
), nhấp v°o
Xem thiết bÎ và máy in
.
• Đối vài Windows 7 v° Windows Server 2008 R2:
Nhấp v°o nút
(
BÏt đÊu
) >
Thiết bÎ và Máy in
.
• Đối vài Windows Vista v° Windows Server 2008 (Chỉ d°nh cho sê-ri HL-L63XX v° HL-L64XX):
Nhấp v°o nút
(
BÏt đÊu
) >
Pa-nen Điều khiển
>
PhÊn cËng và Ìm thanh
>
Máy in
.
• Đối vài Windows XP v° Windows Server 2003 (Chỉ d°nh cho sê-ri HL-L63XX v° HL-L64XX):
Nhấp v°o
BÏt đÊu
>
Máy in và fax
.
B
Nhấp chu´t phải v°o biểu tượng
Brother XXXX series
ho³c
Brother XXXX series Printer
(trong đó
XXXX l° tên model của bạn) v° chọn
ThuÈc tính Máy in
(
ThuÈc tính
) v°
Brother XXXX series
nếu cùn.
H´p thoại thu´c tính máy in xuất hiện.
C
Nhấp v°o tab
Thiết lập thiết bÎ
, sau đó nhấp v°o
Tự đÈng Dò
. Khi B´ đóng sách đã được nhïn diện,
nhấp v°o
Áp dụng
. (Trong m´t số trường hợp, tính năng
Tự đÈng Dò
có thể không khả d÷ng. Nếu điều
n°y xảy ra, hãy thêm B´ đóng sách theo cách thủ công: Trong
Các tùy chọn sẵn có
, chọn
BÈ đóng sách
,
nhấp v°o
Thêm
, sau đó nhấp v°o
Áp dụng
.)
LƯU Ý
Trình điều khiển máy in Macintosh không được hỗ trợ.
Tất cả các nhãn hiệu tham chiếu v° nhãn hiệu đã đăng ký l° t°i sản của các công ty tương ðng.
Để biết thêm thông tin về B´ đóng sách, hãy xem
Hướng dẫn Sử dụng Bộ đóng sách Trực tuyến
tại
support.brother.com/manuals.