Brother International Innov-is 6750D DISNEY DESIGN GUIDE - Page 5

Color Change Table Tableau des changements de couleur Tabla de cambio de color The figures in shaded areas indicate the estimated time needed for the pattern to be embroidered. They do not include the time required to change and automatically trim threads. Les chiffres contenus dans les zones grisées indiquent le temps estimé nécessaire pour le motif à broder. Ils ne prennent pas en compte le temps nécessaire pour changer et couper automatiquement les fils. Los números sombreados indican el tiempo estimado necesario para bordar el patrón. No incluye el tiempo necesario para cambiar y recortar automáticamente los hilos. Refer to the operation manual for details on how to embroider the pattern. Se reporter au manuel d'instructions pour les détails concernant la façon de broder le motif. Consulte el manual de instrucciones por detalles sobre como bordar el patrón. Note: The Disney character patterns built into this unit cannot be resized or flipped. Remarque : Les motifs des personnages de Disney intégrés dans l'unité ne peuvent être ni redimensionnés ni orientés différemment. Nota: Los diseños de personajes de Disney incorporados en esta unidad no podrán ser cambiados de tamaño ni darles la vuelta. No.1 Order to embroider Séquence pour broder Orden para el bordador Embroidery size Taille de la broderie Tecla de tamaño 74 min 1 (800) 2 (208) 3 (001) 4 (800) 5 (079) 6 (307) 7 (900) 8 (208) 9 (001) 10 (900) 23.2 cm 19.7 cm Time required for embroidering Durée requise pour broder Tiempo requerido para el bordado Embroidery thread color number Numéro de couleur du fil de broderie Número de color del hilo de bordado Embroidery thread color Couleur du fil de broderie Color del hilo de bordado No.2 90 min 1 (085) 2 (085) 3 (085) 4 (019) 5 (800) 6 (079) 7 (001) 8 (307) 9 (900) 10 (513) 11 (079) 12 (085) 13 (086) 14 (900) 15 (124) 16 (205) 17 (085) 18 (086) 21.9 cm 19.5 cm Patterns marked with were rotated 90°. Les motifs signalés par ont été pivotés de 90°. Los patrones marcados con se han girado 90°. Patterns with are embroidery patterns that feature the three step appliqué creation process. Les motifs signalés par sont des motifs de broderie auxquels s'applique la procédure de création d'appliqué en trois étapes. Los patrones con son patrones de bordado a los que se ha aplicado el proceso de creación de aplicaciones en tres pasos. © Disney 3