Brother International PE-700II User Manual - French - Page 11

Touches de fonctionnement

Page 11 highlights

Touches de fonctionnement Les touches de fonctionnement vous permettent d'effectuer facilement plusieurs opérations de base avec la machine. a Touche Marche/Arrêt Appuyez sur cette touche pour démarrer ou arrêter la broderie. La machine brode lentement lorsque vous appuyez sur ce bouton. Lorsque vous cessez de broder, l'aiguille est abaissée dans le tissu. Le bouton change de couleur en fonction du mode de fonctionnement de la machine. Vert : la machine est prête à broder ou est en train de broder. Rouge : la machine ne peut pas broder. Orange : la machine bobine le fil de la canette ou l'axe du bobineur a été déplacé vers la droite. b Touche Positionnement aiguille Appuyez sur cette touche pour relever ou abaisser l'aiguille. Appuyez deux fois sur cette touche pour coudre un point. c Touche Coupe-fil Appuyez sur cette touche, à la fin de la broderie, pour couper le fil supérieur et celui de la canette. ATTENTION ● N'appuyez pas sur la touche Coupe-fil après avoir coupé les fils, sinon vous risquez de casser l'aiguille, d'emmêler les fils ou d'endommager la machine. Remarque z N'appuyez pas sur la touche Coupe-fil si aucun tissu ne se trouve sous le pied-debiche ou si la machine est en cours de fonctionnement, sinon vous risquez de l'endommager. z Pour couper du fil plus épais que le n°30, du fil nylon ou d'autres fils particuliers, utilisez le coupe-fil situé sur le côté de la machine. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

10
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Touches de fonctionnement
Les touches de fonctionnement vous permettent d'effectuer facilement plusieurs opérations de base avec la
machine.
a
Touche Marche/Arrêt
Appuyez sur cette touche pour démarrer ou arrêter la
broderie. La machine brode lentement lorsque vous
appuyez sur ce bouton. Lorsque vous cessez de broder,
l'aiguille est abaissée dans le tissu.
Le bouton change de couleur en fonction du mode de
fonctionnement de la machine.
b
Touche Positionnement aiguille
Appuyez sur cette touche pour relever ou abaisser
l'aiguille. Appuyez deux fois sur cette touche pour
coudre un point.
c
Touche Coupe-fil
Appuyez sur cette touche, à la fin de la broderie, pour
couper le fil supérieur et celui de la canette.
ATTENTION
Remarque
N'appuyez pas sur la touche Coupe-fil si
aucun tissu ne se trouve sous le pied-de-
biche ou si la machine est en cours de
fonctionnement, sinon vous risquez de
l'endommager.
Pour couper du fil plus épais que le n°30, du
fil nylon ou d'autres fils particuliers, utilisez
le coupe-fil situé sur le côté de la machine.
Vert :
la machine est prête à broder ou est
en train de broder.
Rouge :
la machine ne peut pas broder.
Orange :
la machine bobine le fil de la canette
ou l'axe du bobineur a été déplacé
vers la droite.
N'appuyez pas sur la touche Coupe-fil
après avoir coupé les fils, sinon vous
risquez de casser l'aiguille, d'emmêler les
fils ou d'endommager la machine.