Brother International PE-700II User Manual - French - Page 77

à travers le chas

Page 77 highlights

ANNEXE Symptôme Cause possible Solution Le fil supérieur n'a pas été correctement enfilé. Corrigez l'enfilage supérieur. Le fil de la canette n'est pas installé correctement. Installez correctement le fil de la canette. La tension du fil n'est pas correcte. La tension du fil n'est pas correcte. Réglez la tension du fil supérieur. Vous n'utilisez pas une canette conçue spécialement pour cette machine. Les canettes inadéquates ne fonctionnent pas correctement. N'utilisez qu'une canette spécialement conçue pour cette machine à coudre. Le fil supérieur n'a pas été correctement enfilé. Corrigez l'enfilage supérieur. Des points ont été sautés. L'aiguille est tordue ou émoussée. L'aiguille n'est pas installée correctement. Remplacez l'aiguille. Installez l'aiguille correctement. De la poussière s'est accumulée sous la plaque d'aiguille ou dans le compartiment à canette. Retirez le couvercle de la plaque d'aiguille et nettoyez la coursière. De la poussière s'est accumulée dans le compartiment à canette. Nettoyez la coursière. Le fil supérieur n'a pas été correctement enfilé. Corrigez l'enfilage supérieur. Un son aigu retentit pendant la broderie. Le compartiment à canette est rayé ou présente une bavure. Remplacez le compartiment à canette. Contactez votre détaillant ou le centre de service agréé le plus proche. Vous n'utilisez pas une canette conçue spécialement pour cette machine. Les canettes inadéquates ne fonctionnent pas correctement. N'utilisez qu'une canette spécialement conçue pour cette machine à coudre. Le fil ne passe pas à travers le chas de l'aiguille. Vous n'avez pas relevé l'aiguille dans la position correcte. L'aiguille n'est pas installée correctement. Appuyez sur la touche de positionnement de l'aiguille. Installez l'aiguille correctement. Le point n'est pas cousu correctement. La tension du fil n'est pas correcte. Réglez la tension du fil supérieur. Le fil est emmêlé, par exemple dans le compartiment à canette. Retirez le fil emmêlé. Si le fil est emmêlé dans le compartiment à canette, nettoyez la coursière. Les lampes ne s'allument pas. Les lampes sont endommagées. La machine n'est pas mise sous tension. Contactez votre détaillant ou le centre de service agréé le plus proche. Mettez la machine sous tension. Référence page 30 page 28 page 64 page 24 page 30 page 35 page 36 page 70 page 70 page 30 - page 24 page 32 page 36 page 64 page 70 - page 19 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

76
ANNEXE
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
La tension du fil
n'est pas correcte.
Le fil supérieur n'a pas été
correctement enfilé.
Corrigez l'enfilage supérieur.
page 30
Le fil de la canette n'est pas
installé correctement.
Installez correctement le fil de la
canette.
page 28
La tension du fil n'est pas correcte.
Réglez la tension du fil supérieur.
page 64
Vous n'utilisez pas une canette
conçue spécialement pour cette
machine.
Les canettes inadéquates ne
fonctionnent pas correctement.
N'utilisez qu'une canette
spécialement conçue pour cette
machine à coudre.
page 24
Des points ont été
sautés.
Le fil supérieur n'a pas été
correctement enfilé.
Corrigez l'enfilage supérieur.
page 30
L'aiguille est tordue ou émoussée.
Remplacez l'aiguille.
page 35
L'aiguille n'est pas installée
correctement.
Installez l'aiguille correctement.
page 36
De la poussière s'est accumulée
sous la plaque d'aiguille ou dans
le compartiment à canette.
Retirez le couvercle de la plaque
d'aiguille et nettoyez la coursière.
page 70
Un son aigu
retentit pendant la
broderie.
De la poussière s'est accumulée
dans le compartiment à canette.
Nettoyez la coursière.
page 70
Le fil supérieur n'a pas été
correctement enfilé.
Corrigez l'enfilage supérieur.
page 30
Le compartiment à canette est rayé
ou présente une bavure.
Remplacez le compartiment à
canette. Contactez votre détaillant ou
le centre de service agréé le plus
proche.
Vous n'utilisez pas une canette
conçue spécialement pour cette
machine.
Les canettes inadéquates ne
fonctionnent pas correctement.
N'utilisez qu'une canette
spécialement conçue pour cette
machine à coudre.
page 24
Le fil ne passe pas
à travers le chas
de l'aiguille.
Vous n'avez pas relevé l'aiguille
dans la position correcte.
Appuyez sur la touche de
positionnement de l'aiguille.
page 32
L'aiguille n'est pas installée
correctement.
Installez l'aiguille correctement.
page 36
Le point n'est pas
cousu
correctement.
La tension du fil n'est pas correcte.
Réglez la tension du fil supérieur.
page 64
Le fil est emmêlé, par exemple
dans le compartiment à canette.
Retirez le fil emmêlé. Si le fil est
emmêlé dans le compartiment à
canette, nettoyez la coursière.
page 70
Les lampes ne
s'allument pas.
Les lampes sont endommagées.
Contactez votre détaillant ou le
centre de service agréé le plus
proche.
La machine n'est pas mise sous
tension.
Mettez la machine sous tension.
page 19
Symptôme
Cause possible
Solution
Référence