Brother International PR620C User Manual - French - Page 201

Retirez le cadre pour casquettes de son

Page 201 highlights

ANNEXE ■ Fixation du cadre pour casquettes sur la machine à broder Le support du cadre pour casquettes est nécessaire pour fixer le cadre pour casquettes sur la machine à broder. Avant de fixer le cadre pour casquettes sur la machine, fixez le support sur le chariot. (Reportezvous à la "Installation du support du cadre pour casquettes" à la page 171.) Fixez le cadre pour casquettes sur son support. 1 Comme illustré, tournez la position de broderie latéralement lors de la mise en place du cadre pour casquettes pour que le bord de la casquette ne touche pas la machine à broder. ■ Retrait du cadre pour casquettes A la fin de la broderie, retirez le cadre pour casquettes, puis la casquette. Retirez le cadre pour casquettes de son 1 support. Appuyez sur les deux supports à la base du cadre pour casquettes avec les deux pouces, puis retirez le cadre pour broderie, comme illustré. 1 • Vérifiez que le cadre pour casquettes ne touche pas de pièces environnantes, comme le pied presseur. Après avoir tourné le cadre pour casquettes pour que la surface à broder se trouve vers le haut, alignez le cercle du support du cadre pour casquettes sur celui du cadre pour casquettes. Tout en faisant glisser le cadre pour casquettes vers la gauche et la droite, alignez l'encoche du cadre pour casquettes sur la plaque de guidage du support du cadre pour casquettes, puis mettez le cadre en place. 2 1 1 Support Comme illustré, tournez la position de broderie latéralement lors du retrait du cadre pour casquettes pour que le bord de la casquette ne touche pas la machine à broder. • Vérifiez que le cadre pour casquettes ne touche pas de pièces environnantes, comme le pied presseur. ■ Pour le cadre pour casquettes standard Déverrouillez la serrure à ressort du cadre 2 pour casquettes, puis retirez la casquette. 3 1 Plaque de guidage du support du cadre pour 2 casquettes 2 Encoche du cadre pour casquettes 3 Support X Le cadre pour casquettes est fixé avec les deux 1 supports, l'un à droite, l'autre à gauche. L'installation du cadre pour casquettes est terminée et la casquette est prête à être brodée. 184

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237

ANNEXE
——————————————————————————————————————————————————————
184
Fixation du cadre pour casquettes sur la machine à broder
Le support du cadre pour casquettes est nécessaire
pour fixer le cadre pour casquettes sur la machine à
broder. Avant de fixer le cadre pour casquettes sur la
machine, fixez le support sur le chariot. (Reportez-
vous à la “Installation du support du cadre pour
casquettes” à la page 171.)
1
Fixez le cadre pour casquettes sur son support.
Comme illustré, tournez la position de broderie
latéralement lors de la mise en place du cadre
pour casquettes pour que le bord de la casquette
ne touche pas la machine à broder.
Vérifiez que le cadre pour casquettes ne touche pas
de pièces environnantes, comme le pied presseur.
Après avoir tourné le cadre pour casquettes pour que la
surface à broder se trouve vers le haut, alignez le cercle du
support du cadre pour casquettes sur celui du cadre pour
casquettes. Tout en faisant glisser le cadre pour casquettes
vers la gauche et la droite, alignez l'encoche du cadre
pour casquettes sur la plaque de guidage du support du
cadre pour casquettes, puis mettez le cadre en place.
1
Plaque de guidage du support du cadre pour
casquettes
2
Encoche du cadre pour casquettes
3
Support
Le cadre pour casquettes est fixé avec les deux
supports, l'un à droite, l'autre à gauche.
L'installation du cadre pour casquettes est terminée
et la casquette est prête à être brodée.
Retrait du cadre pour casquettes
A la fin de la broderie, retirez le cadre pour
casquettes, puis la casquette.
1
Retirez le cadre pour casquettes de son
support.
Appuyez sur les deux supports à la base du
cadre pour casquettes avec les deux pouces,
puis retirez le cadre pour broderie, comme
illustré.
1
Support
Comme illustré, tournez la position de
broderie latéralement lors du retrait du cadre
pour casquettes pour que le bord de la
casquette ne touche pas la machine à broder.
• Vérifiez que le cadre pour casquettes ne
touche pas de pièces environnantes, comme
le pied presseur.
Pour le cadre pour casquettes standard
2
Déverrouillez la serrure à ressort du cadre
pour casquettes, puis retirez la casquette.
2
3
1
1
1
2