Brother International PR655 Quick Reference Guide - Page 3

Índice, Table des matières, Inhoudsopgave, Contenido, Sommario

Page 3 highlights

Table des matières Changement de bobine 2 Retirer le boîtier à bobine 2 Installation de la bobine 3 Installation du boîtier à bobine 3 Enfilage supérieur 4 Enfilage de l'aiguille 6 Utilisation de base 7 Combinaison de motifs 8 Réglage de base 9 Résumé des motifs de broderie 10 Motifs de broderie 10 Motif cadre 11 Monogrammes 12 Alphabet 13 Alphabet floral 23 Alphabet Renaissance 23 Alphabet appliqu 24 Motifs alphabet grec 24 Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie.... 25 Motifs de broderie 25 Monogrammes 28 Alphabet floral 30 Alphabet Renaissance 33 Alphabet appliqu 35 Motifs alphabet grec 36 Tableau de conversion des fils de couleur 37 Inhoudsopgave De spoel verwisselen 2 Het spoelhuis verwijderen 2 De spoel installeren 3 Het spoelhuis installeren 3 De bovendraad inrijgen 4 De naald inrijgen 6 Elementaire bediening 7 Patronen combineren 8 Elementaire instellingen 9 Overzicht van borduurpatronen 10 Borduurpatronen 10 Framepatroon 11 Monogrammen 12 Alfabet 13 Bloemenalfabet 23 Renaissancealfabet 23 Alfabetapplicatie 24 Griekse alfabetpatronen 24 Kleurwijzigingstabel borduurpatronen 25 Borduurpatronen 25 Monogrammen 28 Bloemenalfabet 30 Renaissancealfabet 33 Alfabetapplicatie 35 Griekse alfabetpatronen 36 Omzettingstabel voor kleurgaren 37 Sommario Sostituzione della spolina 2 Rimozione della custodia della spolina 2 Installazione della spolina 3 Installazione della custodia della spolina 3 Infilatura superiore 4 Infilatura dell'ago 6 Funzionamento di base 7 Combinazione di motivi 8 Impostazione di base 9 Sommario degli schemi punto 10 Schemi di ricamo 10 Motivo a cornicetta 11 Monogrammi 12 Alfabeto 13 Alfabeto floreale 23 Alfabeto rinascimentale 23 Alfabeto appliqu 24 Disegni alfabeto greco 24 Tabella cambio di colore dello schema di ricamo 25 Schemi di ricamo 25 Monogrammi 28 Alfabeto floreale 30 Alfabeto rinascimentale 33 Alfabeto appliqu 35 Disegni alfabeto greco 36 Tabella di conversione dei fili colorati 37 Contenido Cambio de la bobina 2 Extracción del estuche de la bobina 2 Colocación de la bobina 3 Colocación del estuche de la bobina 3 Enhebrado superior 4 Enhebrado de la aguja 6 Operación básica 7 Combinación de dibujos 8 Ajustes básicos 9 Resumen de diseños de bordado 10 Diseños de bordado 10 Costura de encuadre 11 Monogramas 12 Alfabético 13 Alfabético con motivos florales 23 Alfabético renacentista 23 Adoruos alfabéticos 24 Costuras de caracteres alfabeticos griegos 24 Tabla de cambio de color del diseño de bordado 25 Diseños de bordado 25 Monogramas 28 Alfabético con motivos florales 30 Alfabético renacentista 33 Adoruos alfabéticos 35 Costuras de caracteres alfabéticos griegos 36 Tabla de conversión de hilos de color 37 Índice Trocar a bobina 2 Remoção da caixa da bobina 2 Instalação da bobina 3 Instalação da caixa da bobina 3 Como passar a linha superior 4 Colocar a linha na agulha 6 Operação básica 7 Combinação de padrões 8 Configuração básica 9 Resumo dos padrões de bordado 10 Padrões de bordado 10 Padrões de moldura 11 Monogramas 12 Alfabeto 13 Alfabeto floral 23 Alfabeto renascentista 23 Alfabeto para apliques 24 Padrões do alfabeto grego 24 Tabela de alterao de cor do padro de bordado 25 Padrões de bordado 25 Monogramas 28 Alfabeto floral 30 Alfabeto renascentista 33 Alfabeto para apliques 35 Padrões do alfabeto grego 36 2 2 3 3 4 6 7 8 9 10 10 11 12 13 23 23 24 24 25 25 28 30 33 35 36 Tabela de conversão das cores de linha 37 37 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

1
Índice
Trocar a bobina
.............................................................................
2
Remoção da caixa da bobina
...........................................................
2
Instalação da bobina
........................................................................
3
Instalação da caixa da bobina
..........................................................
3
Como passar a linha superior
........................................................
4
Colocar a linha na agulha
................................................................
6
Operação básica
...........................................................................
7
Combinação de padrões
..................................................................
8
Configuração básica
........................................................................
9
Resumo dos padrões de bordado
................................................
10
Padrões de bordado
.......................................................................
10
Padrões de moldura
.......................................................................
11
Monogramas
..................................................................................
12
Alfabeto
.........................................................................................
13
Alfabeto floral
................................................................................
23
Alfabeto renascentista
....................................................................
23
Alfabeto para apliques
...................................................................
24
Padrões do alfabeto grego
..............................................................
24
Tabela de alterao de cor do padro de bordado
...........................
25
Padrões de bordado
.......................................................................
25
Monogramas
..................................................................................
28
Alfabeto floral
................................................................................
30
Alfabeto renascentista
....................................................................
33
Alfabeto para apliques
...................................................................
35
Padrões do alfabeto grego
..............................................................
36
Tabela de conversão das cores de linha
......................................
37
Содержание
Замена шпульки
...........................................................................
2
Снятие шпульного колпачка
..........................................................
2
Установка шпульки
.........................................................................
3
Установка шпульного колпачка
......................................................
3
Заправка верхней нити
................................................................
4
Заправка нити в иглу
......................................................................
6
Основные операции
....................................................................
7
Комбинирование рисунков
............................................................
8
Базовая настройка
.........................................................................
9
Обзор рисунков вышивания
......................................................
10
Рисунки для вышивания
...............................................................
10
Рисунки обрамления
....................................................................
11
Монограммы
.................................................................................
12
Алфавит
........................................................................................
13
Алфавит с цветочным арнаментом
..............................................
23
Алфавит в стиле Ренессанс
..........................................................
23
Алфавит для аппликаций
..............................................................
24
Греческий алфавит
........................................................................
24
Таблицы цветов нитей для вышивок
..........................................
25
Рисунки для вышивания
...............................................................
25
Монограммы
.................................................................................
28
Алфавит с цветочным арнаментом
..............................................
30
Алфавит в стиле Ренессанс
..........................................................
33
Алфавит для аппликаций
..............................................................
35
Греческий алфавит
........................................................................
36
Таблица преобразования цветов нитей
.....................................
37
Table des matières
Changement de bobine
.................................................................
2
Retirer le boîtier à bobine
................................................................
2
Installation de la bobine
...................................................................
3
Installation du boîtier à bobine
........................................................
3
Enfilage supérieur
.........................................................................
4
Enfilage de l’aiguille
.........................................................................
6
Utilisation de base
........................................................................
7
Combinaison de motifs
....................................................................
8
Réglage de base
...............................................................................
9
Résumé des motifs de broderie
...................................................
10
Motifs de broderie
..........................................................................
10
Motif cadre
....................................................................................
11
Monogrammes
...............................................................................
12
Alphabet
........................................................................................
13
Alphabet floral
...............................................................................
23
Alphabet Renaissance
....................................................................
23
Alphabet appliqué
.........................................................................
24
Motifs alphabet grec
......................................................................
24
Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie
... 25
Motifs de broderie
..........................................................................
25
Monogrammes
...............................................................................
28
Alphabet floral
...............................................................................
30
Alphabet Renaissance
....................................................................
33
Alphabet appliqué
.........................................................................
35
Motifs alphabet grec
......................................................................
36
Tableau de conversion des fils de couleur
...................................
37
Inhoudsopgave
De spoel verwisselen
.....................................................................
2
Het spoelhuis verwijderen
...............................................................
2
De spoel installeren
.........................................................................
3
Het spoelhuis installeren
..................................................................
3
De bovendraad inrijgen
................................................................
4
De naald inrijgen
.............................................................................
6
Elementaire bediening
...................................................................
7
Patronen combineren
.......................................................................
8
Elementaire instellingen
...................................................................
9
Overzicht van borduurpatronen
.................................................
10
Borduurpatronen
............................................................................
10
Framepatroon
................................................................................
11
Monogrammen
..............................................................................
12
Alfabet
...........................................................................................
13
Bloemenalfabet
..............................................................................
23
Renaissancealfabet
.........................................................................
23
Alfabetapplicatie
............................................................................
24
Griekse alfabetpatronen
.................................................................
24
Kleurwijzigingstabel borduurpatronen
........................................
25
Borduurpatronen
............................................................................
25
Monogrammen
..............................................................................
28
Bloemenalfabet
..............................................................................
30
Renaissancealfabet
.........................................................................
33
Alfabetapplicatie
............................................................................
35
Griekse alfabetpatronen
.................................................................
36
Omzettingstabel voor kleurgaren
................................................
37
Contenido
Cambio de la bobina
.....................................................................
2
Extracción del estuche de la bobina
.................................................
2
Colocación de la bobina
..................................................................
3
Colocación del estuche de la bobina
...............................................
3
Enhebrado superior
.......................................................................
4
Enhebrado de la aguja
.....................................................................
6
Operación básica
..........................................................................
7
Combinación de dibujos
..................................................................
8
Ajustes básicos
.................................................................................
9
Resumen de diseños de bordado
.................................................
10
Diseños de bordado
.......................................................................
10
Costura de encuadre
......................................................................
11
Monogramas
..................................................................................
12
Alfabético
......................................................................................
13
Alfabético con motivos florales
......................................................
23
Alfabético renacentista
...................................................................
23
Adoruos alfabéticos
.......................................................................
24
Costuras de caracteres alfabeticos griegos
......................................
24
Tabla de cambio de color del diseño de bordado
........................
25
Diseños de bordado
.......................................................................
25
Monogramas
..................................................................................
28
Alfabético con motivos florales
......................................................
30
Alfabético renacentista
...................................................................
33
Adoruos alfabéticos
.......................................................................
35
Costuras de caracteres alfabéticos griegos
......................................
36
Tabla de conversión de hilos de color
.........................................
37
Sommario
Sostituzione della spolina
..............................................................
2
Rimozione della custodia della spolina
............................................
2
Installazione della spolina
................................................................
3
Installazione della custodia della spolina
.........................................
3
Infilatura superiore
.......................................................................
4
Infilatura dell’ago
.............................................................................
6
Funzionamento di base
.................................................................
7
Combinazione di motivi
..................................................................
8
Impostazione di base
.......................................................................
9
Sommario degli schemi punto
.....................................................
10
Schemi di ricamo
...........................................................................
10
Motivo a cornicetta
........................................................................
11
Monogrammi
.................................................................................
12
Alfabeto
.........................................................................................
13
Alfabeto floreale
............................................................................
23
Alfabeto rinascimentale
.................................................................
23
Alfabeto appliqué
..........................................................................
24
Disegni alfabeto greco
...................................................................
24
Tabella cambio di colore dello schema di ricamo
.......................
25
Schemi di ricamo
...........................................................................
25
Monogrammi
.................................................................................
28
Alfabeto floreale
............................................................................
30
Alfabeto rinascimentale
.................................................................
33
Alfabeto appliqué
..........................................................................
35
Disegni alfabeto greco
...................................................................
36
Tabella di conversione dei fili colorati
........................................
37