Brother International Quattro 6000D KIT 3 USER MANUAL - Spanish - Page 4

BORDAR CON EL BASTIDOR DE BORDADO DE BORDES (30 cm ° 10 cm (aprox. 11-3/4 pulgadas ° 4 pulgadas))

Get Brother International Quattro 6000D PDF manuals and user guides View all Brother International Quattro 6000D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

BORDAR CON EL BASTIDOR DE BORDADO DE BORDES (30 cm × 10 cm (aprox. 11-3/4 pulgadas × 4 pulgadas)) Acerca del bastidor de bordado de bordes Puesto que la tela se puede volver a colocar fácilmente utilizando el bastidor de bordado de bordes, este bastidor resulta útil para bordar patrones repetidos mientras se desliza dicha tela. Una función añadida de este bastidor es que la presión ejercida por los bastidores superior e inferior no deja marcas en la tela. Se puede bordar un área de 30 cm × 10 cm (aprox. 11-3/4 pulgadas × 4 pulgadas). Ejemplos de labores con el bastidor de bordado de bordes Se recomienda utilizar el bastidor de bordado de bordes cuando se borden patrones repetidos, por ejemplo, en los bordes de cortinas, protectores para sillas, colchas, manteles y mantas. PRECAUCIÓN • Mantenga el bastidor de bordado de bordes fuera del alcance de los niños, ya que podrían lesionarse. Nota • Cuando no vaya a utilizar el bastidor de bordado de bordes, desbloquéelo antes de guardarlo. • Por su forma de fabricación, el bastidor de bordado de bordes no sostiene la tela con la misma firmeza que otros bastidores. Puesto que la tela puede encogerse, dependiendo del tejido y el patrón utilizados, asegúrese de bordar algunas puntadas de prueba en un retal de la misma tela antes de comenzar la labor de costura. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
3
BORDAR CON EL BASTIDOR DE BORDADO DE BORDES
(30 cm × 10 cm (aprox. 11-3/4 pulgadas × 4 pulgadas))
Acerca del bastidor de bordado de
bordes
Puesto que la tela se puede volver a colocar
fácilmente utilizando el bastidor de bordado de
bordes, este bastidor resulta útil para bordar patrones
repetidos mientras se desliza dicha tela. Una función
añadida de este bastidor es que la presión ejercida
por los bastidores superior e inferior no deja marcas
en la tela. Se puede bordar un área de 30 cm × 10
cm (aprox. 11-3/4 pulgadas × 4 pulgadas).
Ejemplos de labores con el bastidor de
bordado de bordes
Se recomienda utilizar el bastidor de bordado de
bordes cuando se borden patrones repetidos, por
ejemplo, en los bordes de cortinas, protectores para
sillas, colchas, manteles y mantas.
PRECAUCIÓN
•
Mantenga el bastidor de bordado de bordes fuera
del alcance de los niños, ya que podrían lesionarse.
Nota
•
Cuando no vaya a utilizar el bastidor de bordado de
bordes, desbloquéelo antes de guardarlo.
•
Por su forma de fabricación, el bastidor de bordado
de bordes no sostiene la tela con la misma firmeza
que otros bastidores. Puesto que la tela puede
encogerse, dependiendo del tejido y el patrón
utilizados, asegúrese de bordar algunas puntadas
de prueba en un retal de la misma tela antes de
comenzar la labor de costura.