Brother International RH-9820 Basic Instruction Manual - Spanish - Page 17

Hojas de caucho [4 unidades], Arandelas [4 unidades]

Page 17 highlights

4. INSTALACIÓN ATENCION Asegúrese siempre de instalar el perno de tope antes de inclinar la cabeza de la máquina hacia atrás en el paso 4 a continuación. De lo contrario, la cabeza de la máquina de coser puede quedar desbalanceada y caerse, y puede sufrir heridas o dañar la cabeza de la máquina de coser. 0344B 1648B 1649B (atrás) 1. Verifique que los cuatro cojinetes de bancada (1) han sido instalados en la parte de abajo de la bancada, y a continuación sitúe la cabeza de la máquina encima de la mesa. NOTA: • Cuando sitúe la cabeza de la máquina sobre la mesa de trabajo, haga que cuatro o más personas sujeten la cabeza de la máquina por los lugares indicados por las cuatro ubicaciones en la figura. • No lo sostenga por la palanca de apoyo de la cabeza (2). 2. Use uno de los cuatro pernos (3) y una arandela plana (4) para asegurarlo provisoriamente la bancada a la mesa desde abajo de la mesa. 3. Después de asegurar provisoriamente la bancada, desmonte el perno de fijación (5). 4. Incline la cabeza de la máquina hacia atrás, y luego instale los tres de los cuatro pernos (3) restantes en los otros tres lugares en la bancada. (Consulte la sección "4-5 Inclinación hacia atrás y volver a la posición original la cabeza de la máquina" por detalles sobre como inclinar hacia atrás la cabeza de la máquina.) Asegure provisoriamente (6) Arandelas [4 unidades] (7) Hojas de caucho [4 unidades] (8) Arandelas (grandes) [4 unidades] (9) Tuercas [4 unidades] NOTA: No apriete demasiado los pernos (3) de manera que haya una separación entre la mesa y la bancada. 5. Desmonte el perno (3) y la arandela (4) que fueron usadas para asegurar provisoriamente la bancada, e instálela en la ubicación restante. Separación NOTA: El perno de fijación (5) son necesarios al mover la cabeza de la máquina, por lo tanto guárdelas en un lugar seguro. Asegure provisoriamente RH-9820 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

4. INSTALACIÓN
RH-9820
9
ATENCION
Asegúrese siempre de instalar el perno de tope antes de inclinar la cabeza de la máquina hacia atrás en el paso 4 a
continuación. De lo contrario, la cabeza de la máquina de coser puede quedar desbalanceada y caerse, y puede sufrir
heridas o dañar la cabeza de la máquina de coser.
1. Verifique que los cuatro cojinetes de
bancada (1) han sido instalados en
la parte de abajo de la bancada, y a
continuación sitúe la cabeza de la
máquina encima de la mesa.
NOTA:
Cuando sit
ú
e la cabeza de la
máquina sobre la mesa de
trabajo, haga que cuatro o m
á
s
personas sujeten la cabeza de la
máquina
por
los
lugares
indicados
por
las
cuatro
ubicaciones
en la figura.
No lo sostenga por la palanca de
apoyo de la cabeza (2).
2. Use uno de los cuatro pernos (3) y
una
arandela
plana
(4)
para
asegurarlo
provisoriamente
la
bancada a la mesa desde abajo de
la mesa.
3. Después de asegurar provisoriamente
la bancada, desmonte el perno de
fijación (5).
4. Incline la cabeza de la máquina
hacia atrás, y luego instale los tres
de los cuatro pernos (3) restantes en
los otros tres lugares en la bancada.
(Consulte la sección “4-5 Inclinación
hacia atrás y volver a la posición
original la cabeza de la máquina” por
detalles sobre como inclinar hacia
atrás la cabeza de la máquina.)
(6) Arandelas [4 unidades]
(7) Hojas de caucho [4 unidades]
(8) Arandelas (grandes)
[4 unidades]
(9) Tuercas [4 unidades]
NOTA:
No apriete demasiado los pernos
(3) de manera que haya una
separación entre la mesa y la
bancada.
5. Desmonte el perno (3) y la arandela
(4) que fueron usadas para asegurar
provisoriamente
la
bancada,
e
instálela en la ubicación restante.
NOTA:
El
perno
de
fijación
(5)
son
necesarios al mover la cabeza de la
máquina, por lo tanto guárdelas en
un lugar seguro.
(atrás)
Asegure
provisoriamente
Asegure
provisoriamente
Separación
0344B
1648B
1649B