Brother International RH-9820 Basic Instruction Manual - Spanish - Page 45

6. USANDO LA MAQUINA DE COSER (PANEL DE CONTROL: OPERACIONES BASICAS)

RH-9820

37

6-2. Usando la máquina de coser

[Los ejemplos de exhibición son para una máquina de coser de especificación -01.]

1

Mueva el interruptor principal (1) al lado ON.

El indicador de alimentación (2) se encenderá y el contenido de la

exhibición del panel (3) cambiará en el orden indicado a continuación.

Se exhibe durante

aproximadamente 2 segundos

<Para especificaciones de interruptor

<Para especificaciones de pedal>

de 2 pedales/interruptor de arranque de mano>

NOTA:

Si se exhibe “E110”, gire la polea del eje superior (4)

a mano para alinear la marca de índice (5) en la

polea con la muesca (6).

2

Pulse el interruptor de arranque (7).

<Para interruptor de 2 pedales>

<Para interruptor de arranque de mano>

[Durante el modo

de prueba]

<Para especificaciones de pedal>

Pisar el pedal.

•

La base de alimentación se moverá hasta la posición de colocación del tejido.

•

El panel de exhibición camibará al modo de espera

*

2

para elmodo (modo

automático, modo manual, modo de prueba, modo de programa de ciclo o

modo de programa) que estaba activo cuando se encendió la máquina de coser

por última vez.

*1: Si se realizan ajustes para un dispositivo opcional, el ícono para el dispositivo opcional aparecerá aquí.

Indexador

Dispositivo de cambio

Dispositivo de pinza para hilo superior

Detector de ruptura de hilo superior

Detector de presión de aire

de largo de corte

*2: “Standby condition” es el nombre del período desde el punto en que se cambia a uno de estos modos hasta que

se realiza la primera operación.

0407B

*1

0261B

0577B

0575B

0576B

0567B

0408B

0409B

0506B

0507B

0229B

0264B

－

0267B

1644B

Section	Page
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD	3
[1] Indicaciones de seguridad y sus significados	3
[2] Notas sobre seguridad	4
[3] Etiquetas de advertencia	6
1. FUNCIONES CONVENIENTES PARA COSTURA SUAVE	9
2. NOMBRES DE LAS PIEZAS PRINCIPALES	10
3. FORMAS DE COSTURA	11
4. INSTALACIÓN	12
4-1. Diagrama de procesado para mesa	12
4-1-1. Al instalarla encima de la mesa	12
4-1-2. Al instalarla incrustada en la mesa	13
4-2. Instalación de la caja de control	15
4-3. Instalación de las placas de refuerzo de la mesa (sólo instalación incrustada)	16
4-4. Instalación de la cabeza de la máquina	16
4-4-1. Al instalarla encima de la mesa	16
4-4-2. Al instalarla incrustada en la mesa	18
4-5. Inclinación hacia atrás y volver a la posición original la cabeza de la máquina	19
4-6. Instalación de la cubierta de correa y cubierta en U de barra de alimentación	20
4-7. Instalación del lubricador	20
4-8. Instalación del panel de control	21
4-9. Instalación del soporte de hilo	21
4-10. Instalación de la unidad neumática y la unidad de válvula	22
4-11. Instalación del interruptor de 2 pedales (cuando use el interruptor de 2 pedales)	22
4-12. Instalación del pedal (cuando se usa el pedal)	22
4-12-1. Al instalarla encima de la mesa	22
4-12-2. Al instalarla incrustada en la mesa	23
4-13. Instalación del interruptor de arranque de mano (cuando se usa el interruptor de arranque de mano)	23
4-14. Conexión de los cables	25
4-14-1. Conexión de los conectores en el interior de la caja de controles	25
4-14-2. Conexión del cable a tierra	30
4-14-3. Conexión del cable de alimentación	30
4-14-4. Conexión de los tubos de aire	32
4-14-5. Asegurando los cables	32
4-15. Instalación de la manguera de aire	33
4-16. Ajuste de la presión de aire	33
4-17. Instalación del protector de ojos	34
4-18. Instalación de bolsa de polvo	34
4-19. Instalación y desmontaje de las placas de prensatelas	35
4-20. Lubricación	36
4-20-1. Agregando aceite	36
4-20-2. Lubricación	37
5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER	38
5-1. Instalación de la aguja	38
5-2. Enhebrado del hilo superior	38
5-3. Devanado del hilo inferior	39
5-4. Enhebrado del hilo del cordoncillo	41
5-5. Colocación del material	42
6. USANDO LA MAQUINA DE COSER (PANEL DE CONTROL: OPERACIONES BASICAS)	42
6-1. Nombre y función de cada elemento del panel de operación	42
6-2. Usando la máquina de coser	45
6-3. Método de ajuste de programa	46
6-3-1. Lista de parámetros	47
6-4. Verificación del patrón de costura en el modo de prueba	53
6-5. Cambio de operación de corte	55
6-6. Cambio de la posición de colocación del tejido	56
6-7. Utilización del modo de enhebrado	56
7. USANDO LA MAQUINA DE COSER (OPERACION DE COSTURA)	57
7-1. Costura automática (modo automático)	58
7-2. Uso del interruptor STOP	59
7-2-1. Pausa de costura durante la costura automática	59

Brother International RH-9820 Basic Instruction Manual - Spanish - Page 45

Usando la máquina de coser, para elmodo modo

Page 45 highlights