Home » Brother International Manuals » Sewing Machines » Brother International RH-9820 » Manual Viewer

Brother International RH-9820 Basic Instruction Manual - Spanish - Page 42

Colocación del material, 6. USANDO LA MAQUINA DE COSER (PANEL DE CONTROL: OPERACIONES BASICAS)

Get Brother International RH-9820 PDF manuals and user guides

View all Brother International RH-9820 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER 5-5. Colocación del material Las guías de tejido (2) están instaladas a la izquierda y derecha de las placas prensatelas (1). El material se puede colocar de manera que quede vertical y paralelo a la máquina de coser alineando los bordes del material con las guías de tejido (2). Además, el ancho (margen de costura) entre el borde (borde superior) del material y el patrón de costura se pueden ajustar cambiando las posiciones de instalación de las guías de tejido (2). Colocación del material Coloque el material de manera que sus bordes estén alineados con las guías de tejido (2) tal como se indica en la ilustración. 0478B 0479B Ajustando el margen de costura 1. Afloje los tornillos (3) de la izquierda y la derecha y luego desplace las guías de tejido (2) hacia delante o hacia atrás para ajustar el margen de costura . * se puede ajustar entre 10 y 30 mm. 2. Después de ajustar completamente, apretar fuertemente los tornillos (3). Hay dos agujeros de instalación (4) para los tornillos izquierdo y derecho (3), uno adelante y otro atrás. 1. Mueva los tornillos (3) al agujero de instalación (4) que sea necesario. 2. Con los tornillos (3) flojos, mueva las guías de tejido (2) hacia delante y hacia atrás para ajustar el margen de costura . * Rango de ajuste para Los siguientes rangos de ajuste se pueden obtener cambiando los agujeros de instalación (4). Especificaciones L1422 L1826 L2230 L2634 L3442 Rango de ajuste 10 - 50 mm 10 - 46 mm 10 - 42 mm 10 - 38 mm 10 - 30 mm 3. Después de ajustar completamente, apretar fuertemente los tornillos (3). 0480B 34 RH-9820

Section	Page
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD	3
[1] Indicaciones de seguridad y sus significados	3
[2] Notas sobre seguridad	4
[3] Etiquetas de advertencia	6
1. FUNCIONES CONVENIENTES PARA COSTURA SUAVE	9
2. NOMBRES DE LAS PIEZAS PRINCIPALES	10
3. FORMAS DE COSTURA	11
4. INSTALACIÓN	12
4-1. Diagrama de procesado para mesa	12
4-1-1. Al instalarla encima de la mesa	12
4-1-2. Al instalarla incrustada en la mesa	13
4-2. Instalación de la caja de control	15
4-3. Instalación de las placas de refuerzo de la mesa (sólo instalación incrustada)	16
4-4. Instalación de la cabeza de la máquina	16
4-4-1. Al instalarla encima de la mesa	16
4-4-2. Al instalarla incrustada en la mesa	18
4-5. Inclinación hacia atrás y volver a la posición original la cabeza de la máquina	19
4-6. Instalación de la cubierta de correa y cubierta en U de barra de alimentación	20
4-7. Instalación del lubricador	20
4-8. Instalación del panel de control	21
4-9. Instalación del soporte de hilo	21
4-10. Instalación de la unidad neumática y la unidad de válvula	22
4-11. Instalación del interruptor de 2 pedales (cuando use el interruptor de 2 pedales)	22
4-12. Instalación del pedal (cuando se usa el pedal)	22
4-12-1. Al instalarla encima de la mesa	22
4-12-2. Al instalarla incrustada en la mesa	23
4-13. Instalación del interruptor de arranque de mano (cuando se usa el interruptor de arranque de mano)	23
4-14. Conexión de los cables	25
4-14-1. Conexión de los conectores en el interior de la caja de controles	25
4-14-2. Conexión del cable a tierra	30
4-14-3. Conexión del cable de alimentación	30
4-14-4. Conexión de los tubos de aire	32
4-14-5. Asegurando los cables	32
4-15. Instalación de la manguera de aire	33
4-16. Ajuste de la presión de aire	33
4-17. Instalación del protector de ojos	34
4-18. Instalación de bolsa de polvo	34
4-19. Instalación y desmontaje de las placas de prensatelas	35
4-20. Lubricación	36
4-20-1. Agregando aceite	36
4-20-2. Lubricación	37
5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER	38
5-1. Instalación de la aguja	38
5-2. Enhebrado del hilo superior	38
5-3. Devanado del hilo inferior	39
5-4. Enhebrado del hilo del cordoncillo	41
5-5. Colocación del material	42
6. USANDO LA MAQUINA DE COSER (PANEL DE CONTROL: OPERACIONES BASICAS)	42
6-1. Nombre y función de cada elemento del panel de operación	42
6-2. Usando la máquina de coser	45
6-3. Método de ajuste de programa	46
6-3-1. Lista de parámetros	47
6-4. Verificación del patrón de costura en el modo de prueba	53
6-5. Cambio de operación de corte	55
6-6. Cambio de la posición de colocación del tejido	56
6-7. Utilización del modo de enhebrado	56
7. USANDO LA MAQUINA DE COSER (OPERACION DE COSTURA)	57
7-1. Costura automática (modo automático)	58
7-2. Uso del interruptor STOP	59
7-2-1. Pausa de costura durante la costura automática	59