Canton DM 55 Owners Manual - Page 21

IR-Lernfunktion

Page 21 highlights

Deutsch IR-Lernfunktion Das DM System kann den Infrarotcode Ihrer TV-Fernbedienung lernen und ermöglicht es so die Funktionen von Soundbar und TV-Gerät mit einer Fernbedienung zu steuern. Dabei kann jede beliebige Taste der TV-Fernbedienung mit den Befehlen für die Soundbar belegt werden. Achten Sie bei der Tastenwahl darauf, dass Befehl für Soundbar und TV-Gerät dabei nicht im Konflikt stehen. So empfiehlt es sich die internen Lautsprecher des TV-Gerätes nach Anschluss der Soundbar zu deaktivieren. 1 Halten Sie die Fernbedienung Ihres TV-Gerätes bereit. 2 Schalten Sie die Soundbar ein. 3 Drücken Sie die „ON/Standby" Taste der SoundbarFernbedienung für ca. 5 Sekunden. ON STANDBY MUTE 4 Im Display blinkt IRL . 5 Drücken Sie auf der Canton-Fernbedienung die gewünschte Funktion, z. B. „Volume +". 6 Im Display blinkt jetzt die gewählte Funktion, z.˘B. v . 7 Drücken Sie innerhalb 20 Sekunden die zu belegende Taste auf der TV-Fernbedienung. 8 Bei erfolgreicher Übertragung leuchtet im Display OK und Sie können mit der Programmierung der nächsten Tastenfunktion z. B. „Volume -" fortfahren. 9 Erscheint im Display FAI ist die Übertragung fehlgeschlagen und Sie müssen die Schritte 5 bis 8 noch einmal wiederholen. TV-Fernbedienung STEREO BASS Hinweis: Die rote „ONSU/RRSOtUaNnDdby" TaTsRtEeBLEder DM-Fernbedienung ist doppelt belegt. Durch einmaliges Drücken, im Display erscheint dann ON , kann die Einschaltfunktion gelernt werden. Drückt man die rote „ON/Standby" TastBeLPUAdEIRTeOINrOGTDH M-Fernbedienung zweimal kurz hintereinander, erscheint im Display STB und die Standby- bzw. Ausschaltfunktion kann gelernt werden. Sollte Ihre TV-Fernbedie- nung nur über eine Taste für den Befehl „Ein-" und „Ausschalten" verfügen,müssen trotzdem beide Funktionen, „ON" und „Standby", mit diesem Befehl belegt werden. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

21
Deutsch
IR-Lernfunktion
Das DM System kann den Infrarotcode Ihrer TV-Fernbedienung lernen und ermöglicht es so die Funktionen von Soundbar und TV-Gerät mit
einer Fernbedienung zu steuern. Dabei kann jede beliebige Taste der TV-Fernbedienung mit den Befehlen für die Soundbar belegt werden.
Achten Sie bei der Tastenwahl darauf, dass Befehl für Soundbar und TV-Gerät dabei nicht im Konflikt stehen. So empfiehlt es sich die inter-
nen Lautsprecher des TV-Gerätes nach Anschluss der Soundbar zu deaktivieren.
1
Halten Sie die Fernbedienung Ihres TV-Gerätes bereit.
2
Schalten Sie die Soundbar ein.
3
Drücken Sie die „ON/Standby“ Taste der Soundbar-
Fernbedienung für ca. 5 Sekunden.
4
Im Display blinkt
IRL
.
5
Drücken Sie auf der Canton-Fernbedienung
die gewünschte Funktion, z. B. „Volume +“.
6
Im Display blinkt jetzt die gewählte Funktion, z.˘B.
v
.
7
Drücken Sie innerhalb 20 Sekunden die zu belegende
Taste auf der TV-Fernbedienung.
8
Bei erfolgreicher Übertragung leuchtet im Display
OK
und
Sie können mit der Programmierung der nächsten Tastenfunktion
z. B. „Volume –“ fortfahren.
9
Erscheint im Display
FAI
ist die Übertragung fehlgeschlagen
und Sie müssen die Schritte 5 bis 8 noch einmal wiederholen.
Hinweis:
Die rote „ON/Standby“ Taste der DM-Fernbedienung ist
doppelt belegt. Durch einmaliges Drücken, im Display erscheint dann
ON
, kann die Einschaltfunktion gelernt werden. Drückt man
die rote „ON/Standby“ Taste der DM-Fernbedienung zweimal kurz
hintereinander, erscheint im Display
STB
und die Standby- bzw.
Ausschaltfunktion kann gelernt werden. Sollte Ihre TV-Fernbedie-
nung nur über eine Taste für den Befehl „Ein-“ und „Ausschalten“
verfügen,müssen trotzdem beide Funktionen, „ON“ und „Standby“,
mit diesem Befehl belegt werden.
ON
STANDBY
MUTE
ON
STANDBY
TV-Fernbedienung