Cobra RAD 450 RAD450 - Spanish - Page 6

Ajustes

Page 6 highlights

Su detector Ajustes Intro Operation Customer Botón MUTE Assistance Warranty Silencio manual: Su detector le permite desactivar de forma rápida una alerta de audio presionando el botón MUTE momentáneamente. Si presiona el botón MUTE una segunda vez durante la alerta, el aviso sonoro volverá SecondaaryaIccontsivarse. Cuando una alerta está silenciada, el icono de audio de la pantalla cambiará a: Conducción silenciosa es un modo de conducción silenciosa para cuando un conductNootricedesea menos comentarios mientras habla con pasajeros, está al teléfono, etc. Solo se escucharán los primeros segundos de audio. Este modo está desactivado por defecto. Este modo se puede cambiar en el menú de Ajustes de usuario o manteniendo presionado el botón MUTE durante dos segundos. Cuando Conducción silenciosa está activado, el icono de la pantalla cambiará a: Tensión de la batería Para visualizar la tensión de la batería del vehículo, presione el botón MUTE cuando no se esté detectando alguna señal. Botón DIM Puede elegir entre cuatro opciones de ajustes para el brillo de la pantalla. Presione repetidamente el botón DIM para recorrer los ajustes. El ajuste de fábrica es Brillante. Botón MENU Menú - Ajustes de usuario • Para cambiar los Ajustes de usuario entre al Menú pulsando el botón MENU. Una voz anuncia "Menú" y la pantalla cambiará a USER MENU ALERT Presione el botón DIM para entrar al menú de Ajustes de usuario. Presione los botones MUTE o MENU para alternar entre los Ajustes de usuario. Presione los botones DIM o SEN para cambiar el valor de Ajustes de usuario seleccionado. El valor que aparece en la pantalla es el valor seleccionado. Para salir del menú simplemente espere varios segundos o seleccione Salir del Menú. 6 Español Su detector Ajustes Menú - Ajustes de usuario Intro Operation Customer Assistance Warranty continuación • USER SETTING AJUSTES DE VALUE VALOR USUARIO Detail Secondary Icons Quiet Drive Detalles Conducción silenciosa More*/Less Off*/On Más*/Menos Encendido*/Apagado Auto Mute Silencio automático Off/On* Encendido/Apagado* Voice Language Notice Voz Idioma Off/On* English*/Spanish Encendido/Apagado* Inglés*/Español IntelliMute IntelliMute Off*/On/Set Apagado*/Encendido/ Configurar Screen Saver Salvapantallas Off/1 Minute*/3 Minute Apagado/1 minuto*/3 minutos Low V. Warning Advertencia de baja Off*/On tensión Encendido*/Apagado Smart Power Energía inteligente Off*/On Encendido*/Apagado System Info Información del sistema Press the SEN button Presione el botón SEN to display system para mostrar la información information. del sistema. Restore Defaults Restablecer ajustes predeterminados Press the SEN button to restore factory default settings then press SEN button again to confirm. Presione el botón SEN para restablecer los ajustes predeterminados de fábrica y luego presione nuevamente el botón SEN para confirmar. Exit Menu Salir del Menú Press the MUTE button Presione el botón MUTE to exit the menu. para salir del menú. * = Ajuste predeterminado de fábrica Nothing Comes Close to a Cobra® 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

Nothing
Comes Close to a Cobra
®
Español
6
7
Su detector
Su detector
Conducción silenciosa
es un modo de conducción silenciosa para cuando
un conductor desea menos comentarios mientras habla con pasajeros, está
al teléfono, etc. Solo se escucharán los primeros segundos de audio. Este modo
está
desactivado
por defecto.
Este modo se puede cambiar en el menú de Ajustes de usuario
o manteniendo presionado el botón MUTE durante dos segundos.
Cuando Conducción silenciosa está activado, el icono de la
pantalla cambiará a:
Tensión de la batería
Para visualizar la tensión de la batería del vehículo, presione el botón MUTE
cuando no se esté detectando alguna señal.
Botón DIM
Puede elegir entre cuatro opciones de ajustes para el brillo de la pantalla.
Presione repetidamente el botón DIM para recorrer los ajustes. El ajuste
de fábrica es Brillante.
Menú – Ajustes de usuario
Para cambiar los Ajustes de usuario entre al Menú pulsando el botón
MENU
.
Una voz anuncia “Menú” y la pantalla cambiará a
Presione el botón
DIM
para entrar al menú de Ajustes de usuario.
Presione los botones
MUTE
o
MENU
para alternar entre los Ajustes
de usuario.
Presione los botones
DIM
o
SEN
para cambiar el valor de Ajustes de usuario
seleccionado. El valor que aparece en la pantalla es el valor seleccionado. Para
salir del menú simplemente espere varios segundos o seleccione
Salir del Menú
.
Botón MUTE
Silencio manual:
Su detector le permite desactivar de forma rápida una alerta
de audio presionando el botón MUTE momentáneamente. Si presiona el botón
MUTE una segunda vez durante la alerta, el aviso sonoro volverá
a activarse.
Cuando una alerta está silenciada, el icono de audio de la pantalla
cambiará a:
Botón MENU
Ajustes
Ajustes
USER
MENU
ALERT
USER SETTING
AJUSTES DE
USUARIO
VALUE
VALOR
Detail
Detalles
More*/Less
Más*/Menos
Quiet Drive
Conducción
silenciosa
Off*/On
Encendido*/Apagado
Auto Mute
Silencio automático
Off/On*
Encendido/Apagado*
Voice
Voz
Off/On*
Encendido/Apagado*
Language
Idioma
English*/Spanish
Inglés*/Español
IntelliMute
IntelliMute
Off*/On/Set
Apagado*/Encendido/
Configurar
Screen Saver
Salvapantallas
Off/1 Minute*/3 Minute
Apagado/1 minuto*/3
minutos
Low V. Warning
Advertencia de baja
tensión
Off*/On
Encendido*/Apagado
Smart Power
Energía inteligente
Off*/On
Encendido*/Apagado
System Info
Información del
sistema
Press the SEN
button
to display system
information.
Presione el botón SEN
para mostrar la información
del sistema.
Restore Defaults
Restablecer ajustes
predeterminados
Press the SEN
button
to restore factory
default settings then
press SEN
button
again to confirm.
Presione el botón SEN
para restablecer los ajustes
predeterminados de fábrica
y luego presione nuevamente
el botón SEN
para
confirmar.
Exit Menu
Salir del Menú
Press the MUTE
button
to exit the menu.
Presione el botón MUTE
para salir del menú.
* = Ajuste predeterminado de fábrica
Menú – Ajustes de usuario
continuación