Craftsman 17741 Owners Manual - Page 29

para mojado

Page 29 highlights

Boquilla para mojado Para recoger liquidos de una superficie lisa, utilice la boquilla accesoria para mojado de 2-1/2 pulgadas suministrada con la aspiradora para mojado/seco. Para utilizar dicha boquilla, simplemente conectela al extremo de un tubo extensor. Conecteun segundo tubo extensor al primero y conecte la manguera de 2-1/2 pulg. x 7 pies al tubo extensor. Los liquidos pueden recogerse arrastrando la boquilla por la superficie. La barredora de goma secara la superficie al usar la aspiradora. La goma de repuesto para la boquilla de la barredorase puede obtener a traves del Departamentode Piezasde Repuestode Sears. Si la goma sedesgasta,se lepuede dar la vuelta para utilizarla en el lado contrario, o puede reemplazarse. (Pieza de repuesto No. 822256). Para invertir o reemplazar la barredorade goma: 1. Coloque la boquilla para mojado sobre una superficie plana con la abertura de entrada redonda orientada hacia arriba y los dos pestillos cerca de usted, tal como se muestra en la ilustracion. Pestillos IF-',.\ Cuerpo de 2. Utilizandolas dos manos,baje elcuerpo de laboquilla sobre el accesorio de insercion y la barredora de goma con la abertura redonda de la boquilla Io mas cerca posible de usted. Con los dedos situados en el lado alejadoy los pulgaressujetando los pestillos del accesorio de insercion extraible, de la vuelta a la boquilla de manera que los pestillos queden en la partede arriba y laabertura deentradaredondaquede orientadade maneraque se alejedeusted. Asegt_rese de que la barredora de goma permanezcasobre los pasadoresdelaccesorio de insercion. 3. Ejerza presion hacia abajo con ambos pulgares debajo de las leng(Jetasde fijacion hasta que vea y escuche como el accesorio de insercion extraible se acopla a presion en el cuerpo de la boquilla. Acople a presion los pestillos sobre las lenguetas de fijacion en su posicion original. extraible 2. Utilizando las dos manos, situe los pulgares sobre el accesorio de insercion extraible (debajo de los pestillos) y dos dedos de cada mano sobre cada pestillo, y levantey desacoplelos dos pestillos de las leng0etasdelcuerpo de la boquilla. 3. Tire suavemente de los pestillos hacia usted para extraer el accesorio de insercion. Para reinstalar correctamente el accesorio de insercion extraible,siga estos pasos: 1. Coloqueel accesorio de insercion extraiblesobre una supefficie plana con los pasadoresorientados hacia arriba y los pestillos cerca de usted, tal como se muestra en la ilustracion. Coloque la barredora de goma sobre el aecesorio de insercion con los pasadores acoplados a traves de los agujeros correspondientes de la barredora de goma. (AsegtJresede que el nuevo borde de trabajo este ubicado Io mas alejadoposible de usted.) 4. Inspeccione los pasadores del accesorio de insercion para asegurarse de que estan acoplados a trav6s de los agujeros de la barredorade goma y de que estan acoplados en las ranuras correspondientes del cuerpo de la boquilla. NO]A: Si los pasadoresestan fuera de posicion, sujete el ensamblajede la boquilla con las dos manos y girelo suavemente moviendo las manos en sentido contrario. Los pasadores del accesorio de insercion deben acoplarsea presion en la posicion adecuada. Gire hacia atras _ Gire hacia delante El ensamblaje de la boquilla para mojado esta listo para usarse en la recogida de material mojado. • ,,,f|ll ..... 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Boquilla
para mojado
2.
Para recoger liquidos de una superficie lisa, utilice la
boquilla accesoria para mojado de
2-1/2 pulgadas
suministrada con la aspiradora para mojado/seco. Para
utilizar
dicha
boquilla,
simplemente
conectela
al
extremo de un tubo extensor.
Conecteun segundo tubo extensor al primero y conecte
la manguera de 2-1/2 pulg. x 7 pies al tubo extensor.
Los liquidos pueden recogerse arrastrando la boquilla
por la superficie.
La barredora de goma secara la
superficie al usar la aspiradora.
La goma de repuesto para la boquilla de la barredora se
puede obtener a traves del Departamento de Piezasde
Repuestode Sears. Si la goma sedesgasta,se lepuede
dar la vuelta para utilizarla en el lado contrario, o puede
reemplazarse. (Pieza de repuesto No. 822256). Para
invertir o reemplazar la barredorade goma:
1. Coloque
la
boquilla
para
mojado
sobre
una
superficie
plana con
la abertura
de
entrada
3.
redonda orientada hacia arriba y los dos pestillos
cerca de
usted,
tal
como
se
muestra
en
la
ilustracion.
Pestillos
IF-',.\
Cuerpo de
extraible
2. Utilizando las dos manos, situe los pulgares sobre el
accesorio de
insercion extraible (debajo de los
pestillos) y dos dedos de cada mano sobre cada
pestillo, y levantey desacoplelos dos pestillosde las
leng0etasdelcuerpo de la boquilla.
3. Tire suavemente de los pestillos hacia usted para
extraer el accesorio de insercion.
Para reinstalar correctamente el accesorio de insercion
extraible,siga estos pasos:
1. Coloqueel accesorio de insercion extraiblesobre una
supefficie plana con los pasadoresorientados hacia
arriba y los pestillos cerca de usted, tal como se
muestra en la ilustracion. Coloque la barredora de
goma sobre el aecesorio de
insercion con los
pasadores acoplados a
traves de los
agujeros
correspondientes
de
la
barredora
de
goma.
(AsegtJresede que el nuevo borde de trabajo este
ubicado Io mas alejadoposible de usted.)
,,,f|ll
.....
Utilizandolas dos manos,baje elcuerpo de laboquilla
sobre el accesorio de insercion y la barredora de
goma con la abertura redonda de la boquilla Io mas
cerca posible de usted. Con los dedos situados en el
lado alejadoy los pulgaressujetando los pestillos del
accesorio de insercion extraible, de la vuelta a la
boquilla de manera que los pestillos queden en la
partede arriba y laabertura deentradaredondaquede
orientadade maneraque se alejedeusted. Asegt_rese
de que la barredora de goma permanezcasobre los
pasadoresdelaccesorio de insercion.
Ejerza presion hacia abajo con ambos pulgares
debajo de las leng(Jetasde fijacion hasta que veay
escuche como el accesorio de insercion extraible
se acopla a presion en el cuerpo de la boquilla.
Acople a presion los pestillos sobre las lenguetas
de fijacion en su posicion original.
4. Inspeccione
los
pasadores
del
accesorio
de
insercion para asegurarse de que estan acoplados a
trav6s de los agujeros de la barredora de goma y de
que
estan
acoplados
en
las
ranuras
corres-
pondientes del cuerpo de la boquilla.
NO]A: Si los pasadoresestan fuera de posicion, sujete
el ensamblajede la boquilla con las dos manos y girelo
suavemente moviendo las manos en sentido contrario.
Los pasadores
del accesorio de
insercion deben
acoplarsea presion en la posicion adecuada.
Gire hacia
Gire
hacia
atras
_
delante
El ensamblaje de la boquilla para mojado esta listo para
usarse en la recogida de material mojado.
29