DeLonghi EN520SL Owner Manual - Page 7

Preparing, Cappuccino, Latte, Macchiato, Preparation, Macchiato

Get DeLonghi EN520SL PDF manuals and user guides View all DeLonghi EN520SL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 7 highlights

PREPARING CAPPUCCINO AND LATTE MACCHIATO/ PREPARATION D'UN CAPPUCCINO OU D'UN LATTE MACCHIATO A CAUTION Refertothesection'Impcnantsafeguards'(8)(13)(15) A ATTENTION VoilechapitrePrecaltbnsimparztes (SI(13)(15). NOTICE Rea pgutmik froth,useskimrredaserri-skhmedmikatrefriceaturtempature(about4°C/391). our unemoussedelait parfaitg utiliserdulaitecreme oudubit1% ou2 %a la temperaturedureftigerateur (environ4°C / 39°F) All the milk container with desired cuantityof Close themilk container.Open the steam con- Lift the lever completely and insena milk. nector door by sliding it on the right. Connect Nespresso capsule. NOTICE When the milk container is empty, before refilling, thoroughly rinse t ani the milk aspiration tube with drinking water. the Rapid Cappucdno System to appliance. Milk recipe buttons blink: the Rapid Cappuccino heats up. Steady light: reacy Soulevercompletementlelevier et insere. une capsule Nespresso. Remplir lereservoir a laitavec la qualtite desiree Feinerlereservoira Iat. Ouvrir la pone duraccord de lait. vapeur en la ghssant vers la droite.Raccoxler le Systeme Rapid Cappucdno a l'appareiLln boutons rem plir Lorsquelereservoira lait est vide, a nouveau, rincerminutieusernent avant de le le reservoir des recettes a base Cappucdno se met de en lait chgnotent: modechauffe. le Fapid Quand la lumiere et letuyau d'aspiration du laitavec deFeaupotable. des buttons est fine,la machine estprete. Close the lever, place a Cappuccino cup or a Latte Macchiato glass under the coffee outle: and adjust milk spout position. Fermer le levier, placer une tasse a Cappucdno ou un verre a Latte Macchiato sous la sortie café et duster la position de la buse Adjust the milk froth regul tor knobaccording to the quantity offroth you want. Ajuster le bouton de reglage de la musse de lait selon la quantite desiree de mousse. 0 0 Pressthe Cappuccino or Lane Macchiatobutton. At the endofthepreparation,liftand closethe The preparation startsaftera few seconds (first lever to eject the capsule into theused capsule milk and then coffee) and will stop automatically. container. Appuyer surlebouton Cappuccino ou LatteMac- Ala fin dela preparation,souleveret Termer chiato.La preparations'enclenche apreiquelques le levierpour ejecterla capsule dansle bac a secondes (d'abord lelait puisle café)ets'arretera capsulesusagees. automatiquement. Rinse aftereach use as described inthe section "Rinsing after each milk recipe preparation". Rincer apreschaque utilisation en suivant la description au chapitre Rincage apres chaque preparation de recette de lait. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
A
CAUTION
Referto
the
section'Impcnant
safeguards'
(8)(13)(15)
A
ATTENTION
Voi
le
chapitre
Precaltbns
imparztes
(SI
(13)(15).
PREPARING
CAPPUCCINO
AND
LATTE
MACCHIATO/
PREPARATION
D'UN
CAPPUCCINO
OU
D'UN
LATTE
MACCHIATO
All
the
milk
container
with
desired
cuantity
of
milk.
NOTICE
When
the
milk
container
is
empty,
before
refilling,
thoroughly
rinse
t
ani
the
milk
aspiration
tube
with
drinking
water.
Remplir
le
reservoir
a
lait
avec
la
qualtite
desiree
de
la
it.
Lorsque
le
reservoir
a
lait
est
vide,
avant
de
le
rem
plir
a
nouveau,
ri
ncerminutieusernent
le
reservoir
et
le
tuyau
d'aspiration
du
laitavec
de
Feau
potable.
NOTICE
Rea
pgutmik
froth,useskimrredaserri-skhmed
mikat
refriceaturtempature
(about
4°C/391).
our
une
mousse
de
lait
parfaitg
utiliserdu
laitecreme
ou
du
bit
1
%
ou
2
%a
la
temperature
du
reftigerateur
(environ
4°C
/
39°F)
Close
the
milk
container.
Open
the
steam
con-
nector
door
by
sliding
it
on
the
right.
Connect
the
Rapid
Cappucdno
System
to
appliance.
Milk
recipe
buttons
blink:
the
Rapid
Cappuccino
heats
up.
Steady
light:
reacy
Feiner
le
reservoir
a
Iat.
Ouvrir
la
pone
du
raccord
vapeur
en
la
ghssant
vers
la
droite.Raccoxler
le
Systeme
Rapid
Cappucdno
a
l'appareiLln
boutons
des
recettes
a
base
de
lait
chgnotent:
le
Fapid
Cappucdno
se
met
en
modechauffe.
Quand
la
lumiere
des
buttons
est
fi
ne,
la
machine
est
prete.
Lift
the
lever
completely
and
insen
a
Nespresso
capsule.
Soul
ever
completement
le
levier
et
insere
.
une
capsule
Nespresso.
Close
the
lever,
place
a
Cappuccino
cup
or
a
Latte
Macchiato
glass
under
the
coffee
outle:
and
adjust
milk
spout
position.
Fermer
le
levier,
placer
une
tasse
a
Cappucdno
ou
un
verre
a
Latte
Macchiato
sous
la
sortie
café
et
duster
la
position
de
la
buse
Adjust
the
milk
froth
regul
tor
knobaccord-
ing
to
the
quantity
of
froth
you
want.
Ajuster
le
bouton
de
reglage
de
la
musse
de
lait
selon
la
quantite
desiree
de
mousse.
0 0
Press
the
Cappuccino
or
Lane
Macchiato
button.
The
preparation
starts
after
a
few
seconds
(first
milk
and
then
coffee)
and
will
stop
automatically.
Appuyer
sur
le
bouton
Cappuccino
ou
Latte
Ma
c-
chiato.
La
preparation
s'enclenche
a
prei
quelques
secondes
(d'abord
le
lait
puis
le
café)
et
s'a
rretera
automatiquement.
At
the
end
of
the
preparation,
lift
and
close
the
lever
to
eject
the
capsule
into
the
used
capsule
container.
Ala
fi
n
de
la
preparation,
soulever
et
Termer
le
levier
pour
ejecter
la
capsule
dans
le
bac
a
capsules
usagees.
Rinse
after
each
use
as
described
in
the
section
"Rinsing
after
each
milk
recipe
preparation".
Rincer
apreschaque
utilisation
en
suivant
la
description
au
chapitre
Rincage
apres
chaque
preparation
de
recette
de
lait.
9