Dell Inspiron 8000 Advanced Port Replicator User's Guide - Page 81

EN 55022-Konformität (nur Tschechische Republik), VCCI-Hinweis (nur Japan), ITE der Klasse

Page 81 highlights

EN 55022-Konformität (nur Tschechische Republik) Dieses Gerät entspricht Klasse B, wie in EN 55022 beschrieben, soweit es nicht ausdrücklich als Gerät der Klasse A auf dem Etikett mit den technischen Daten gekennzeichnet ist. Folgende Aussagen gelten für Geräte der Klasse A gemäß EN 55022 (Schutzradius bis zu 30 Meter). Der Benutzer des Geräts ist verpflichtet, alles Notwendige zu unternehmen, um Geräte zu entfernen, die Telekommunikationsgeräte oder andere Geräte stören. Pokud není na typovém štitku počítače uvedeno, že spadá do třídy A podle EN 55022, spadá automaticky do třídy B podle EN 55022. Pro zařízení zařazená do třídy A (ochranné pásmo 30m) podle EN 55022 platí následující. Dojde-li k rušení telekomunikačních nebo jinych zařízení, je uživatel povinen provést taková opatření, aby rušení odstranil. VCCI-Hinweis (nur Japan) Die meisten Dell-Computersysteme sind vom Voluntary Control Council for Interference (VCCI, Freiwilliger Kontrollrat für Störungen) als Datenverarbeitungsgeräte (ITE) der Klasse B klassifiziert. Der Einschluß gewisser Optionen ändert die Klassifizierung einer Reihe von Konfigurationen jedoch zu Klasse A. Alle in dem Computer installierten bzw. angeschlossenen ITE, einschließlich Peripheriegeräte, Erweiterungskarten, Drucker, E/A-Geräte, Monitore usw., sollten einer der beiden elektromagnetischen Klassifizierungen (A oder B) entsprechen. Um herauszufinden, welcher Klasse lhr Computersystem zugehörig ist, untersuchen Sie alle Strichcode-Etiketten und Symbolkennzeichnungen auf der Rückseite des Computers, auf den Montageblechen der Karten und auf den Karten selbst (Siehe Abbildung 3-7 und 3-8). Nach der Bestimmung der VCCI-Klassifizierung Ihres Systems lesen Sie bitte die entsprechende VCCI-Mitteilung. ITE der Klasse A Dies ist ein Produkt der Klasse A nach der vom VCCI für Datenverarbeitungsgeräte festgelegten Norm. Wird dieses Gerät in einer häuslichen Umgebung eingesetzt, kann der Radioempfang gestört werden. Der Benutzer hat in diesem Fall die entsprechenden Maßnahmen zur Behebung dieser Störungen zu treffen. VCCI-A Abbildung 3-7. ITE-Registrierungsmarkierung für VCCI-Klasse A Dell Inspiron Advanced Port Replicator Benutzerhandbuch 3-15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158

Dell Inspiron Advanced Port Replicator Benutzerhandbuch
3-15
EN 55022-Konformität (nur Tschechische Republik)
VCCI-Hinweis (nur Japan)
Die meisten Dell-Computersysteme sind vom Voluntary Control Council for Inter-
ference (VCCI, Freiwilliger Kontrollrat für Störungen) als Datenverarbeitungsgeräte
(ITE) der Klasse B klassifiziert. Der Einschluß gewisser Optionen ändert die Klassifi-
zierung einer Reihe von Konfigurationen jedoch zu Klasse A. Alle in dem Computer
installierten bzw. angeschlossenen ITE, einschließlich Peripheriegeräte, Erweite-
rungskarten, Drucker, E/A-Geräte, Monitore usw., sollten einer der beiden elektro-
magnetischen Klassifizierungen (A oder B) entsprechen.
Um herauszufinden, welcher Klasse lhr Computersystem zugehörig ist, untersuchen
Sie alle Strichcode-Etiketten und Symbolkennzeichnungen auf der Rückseite des
Computers, auf den Montageblechen der Karten und auf den Karten selbst (Siehe
Abbildung 3-7 und 3-8). Nach der Bestimmung der VCCI-Klassifizierung Ihres Systems
lesen Sie bitte die entsprechende VCCI-Mitteilung.
ITE der Klasse A
Dies ist ein Produkt der Klasse A nach der vom VCCI für Datenverarbeitungsgeräte
festgelegten Norm. Wird dieses Gerät in einer häuslichen Umgebung eingesetzt,
kann der Radioempfang gestört werden. Der Benutzer hat in diesem Fall die ent-
sprechenden Maßnahmen zur Behebung dieser Störungen zu treffen.
Abbildung 3-7.
ITE-Registrierungsmarkierung für VCCI-Klasse A
Dieses Gerät entspricht Klasse B, wie in EN 55022 beschrieben, soweit es nicht
ausdrücklich als Gerät der Klasse A auf dem Etikett mit den technischen Daten
gekennzeichnet ist. Folgende Aussagen gelten für Geräte der Klasse A gemäß EN
55022 (Schutzradius bis zu 30 Meter). Der Benutzer des Geräts ist verpflichtet,
alles Notwendige zu unternehmen, um Geräte zu entfernen, die Telekommunik-
ationsgeräte oder andere Geräte stören.
Pokud není na typovém štitku počítače uvedeno, že spadá do třídy A podle
EN 55022, spadá automaticky do třídy B podle EN 55022.
Pro zařízení
zařazená do třídy A (ochranné
pásmo 30m) podle EN 55022 platí následující.
Dojde
-
li k rušení telekomunikačních nebo jinych zařízení, je uživatel povinen
provést taková opatření, aby rušení odstranil.
VCCI-A