Dell W3207C Owner's Manual - Page 162

Seleccionar el Idioma del Menú de TV, Seleccionar Entrada, MENÚ, CONFIGURACIÓN, IDIOMA, ENTRADA

Page 162 highlights

www.dell.com | support.dell.com FILE LOCATION: C:\Documents and Settings\cherylyuan\Ƈ¦±\FM\ch4s.fm Seleccionar el Idioma del Menú de TV 1 Pulse el botón MENÚ para entrar en el Menú de TV. 2 Seleccione CONFIGURACIÓN. 3 En el menú de CONFIGURACIÓN, seleccione IDIOMA y desplácese para seleccionar el idioma en el que quiera que aparezca el Menú de TV. Seleccionar Entrada El Menú Seleccionar Entrada le permite seleccionar la fuente apropiada dependiendo de cómo tenga conectados sus equipos de TV y vídeo. Pulse ENTRADA en el mando a distancia para ir al menú SELECCIONAR ENTRADA. También puede pulsar MENÚ en el mando a distancia y seleccionar SELECCIONAR ENTRADA desde el menú principal. Si está usando una fuente de entrada de TV (conector NTSC) o de TV Digital (conector HDTV), usted podrá preconfigurar los canales visualizables. Vaya al Menú Principal, seleccione CONFIGURACIÓN-> CONFIGURACIÓN DE CANAL -> BÚSQUEDA DE CANAL. Si está usando los conectores NTSC y ATSC a la vez, necesita preconfigurar los canales visualizables tanto para la fuente de entrada de TV Digital como para la fuente de entrada de TV. VGA - Selecciónela cuando su ordenador esté conectado a su conector VGA Consulte"Vista Posterior" en página 8 para localizar el conector VGA. HDMI( (InterfazMultimedia deAlta Definición) - Selecciónela cuando haya conectado un dispositivo (como un reproductor DVD) usando el reproductor HDMI. Consulte "Vista Posterior" en página 8 para localizar el conector HDMI. TV ANALÓGICA - Selecciónela cuando su antena o decodificador para TV por cable estén conectados al conector NTSC. Consulte "Vista Posterior" en página 8 para localizar el conector NTSC. TV DIGITAL - Selecciónela cuando su antena o decodificador para TV por cable estén conectados al conector HDTV. Consulte "Vista Posterior" en página 8 para localizar el conector NTSC. CONFIDENCIAL DELL - PRELIMINAR 6/30/06 - SÓLO DE PRUEBA 162 Usar el Menú de TV

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

162
Usar el Menú de TV
www.dell.com | support.dell.com
FILE LOCATION:
C:\Documents and Settings\cherylyuan\Ƈ¦±\FM\ch4s.fm
CONFIDENCIAL DELL – PRELIMINAR 6/30/06 – SÓLO DE PRUEBA
Seleccionar el Idioma del Menú de TV
1
Pulse el
botón
MENÚ
para entrar en el Menú de TV.
2
Seleccione
CONFIGURACIÓN
.
3
En el menú de
CONFIGURACIÓN
, seleccione
IDIOMA
y desplácese para seleccionar el
idioma en el que quiera que aparezca el Menú de TV.
Seleccionar Entrada
El Menú
Seleccionar Entrada
le permite seleccionar la fuente apropiada dependiendo de cómo
tenga conectados sus equipos de TV y vídeo. Pulse
ENTRADA
en el mando a distancia para ir al
menú
SELECCIONAR ENTRADA
. También puede pulsar
MENÚ
en el mando a distancia y
seleccionar
SELECCIONAR ENTRADA
desde el menú principal.
Si está usando una fuente de entrada de
TV
(conector NTSC) o de
TV Digital
(conector HDTV),
usted podrá preconfigurar los canales visualizables. Vaya al
Menú Principal
,
seleccione
CONFIGURACIÓN
->
CONFIGURACIÓN DE CANAL
->
BÚSQUEDA DE CANAL
. Si está usando
los conectores NTSC y ATSC a la vez, necesita
preconfigurar los canales visualizables tanto
para la fuente de entrada de
TV Digital
como
para la fuente de entrada de
TV.
VGA —
Selecciónela cuando su ordenador esté
conectado a su conector VGA Consulte"Vista
Posterior" en página
8 para localizar el
conector VGA.
HDMI( (
I
nterfaz
M
ultimedia de
A
lta
D
efinición)
Selecciónela cuando haya
conectado un dispositivo (como un reproductor DVD) usando el reproductor HDMI.
Consulte
"Vista Posterior" en página
8 para localizar el conector HDMI.
TV ANALÓGICA —
Selecciónela cuando su antena o decodificador para TV por cable estén
conectados al conector NTSC. Consulte "Vista Posterior" en página
8 para localizar el conector
NTSC.
TV
DIGITAL —
Selecciónela cuando su antena o decodificador para TV por cable estén
conectados al conector
HDTV
. Consulte "Vista Posterior" en página
8 para localizar el conector
NTSC.