Dell W3207C Owner's Manual - Page 96

Menu d’image, Audio, Volume Sortie TV

Get Dell W3207C PDF manuals and user guides View all Dell W3207C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 96 highlights

EMPLACEMENT DU FICHIER : C:\Documents and Settings\cherylyuan\Ƈ¦±\FM\ch4f.fm www.dell.com | support.dell.com Menu d'image Le menu Réglages d'Image vous permet de régler l'aspect de l'image, notamment la couleur et la luminosité. Si vous sélectionnez l'un des paramètres de préréglage d'image suivants, les paramètres individuels seront automatiquement mis à jour. • Films • Signal faible • Sport • Multimédia Si vous sélectionnez Personnel, vous pouvez régler les paramètres individuels tels que la Luminosité et la Couleur. Les température de couleur prédéfinies sont les suivantes : •Naturelle : 6500K •Normale : la température d'origine du panneau •Bleu : 9300K •Rouge : 5700K Audio Le menu Réglages Audio vous permet d'adapter au mieux le son selon le programme que vous regardez. SRS TruSurround XT- Donne un effet sonore virtuel à partir de deux haut-parleurs et avec n'importe quelle source, ce qui permet de recréer un son avec des basses plus puissantes. MODE MINUIT - Égalise les grandes variations de volume existant entre les voix et les scènes d'action. MODE EGALISEUR - Si vous sélectionnez l'un des paramètres de préréglage Mode Egaliseur suivants, les niveaux audio individuels seront automatiquement mis à jour : •Musique •Théâtre •Voix Si vous sélectionnez Personnel, vous pouvez régler les niveaux audio individuels tels que le son GRAVE et AIGU. Volume Sortie TV - Sélectionnez Fixe si vous souhaitez régler le volume en utilisant la télécommande ou le bouton de contrôle du volume d'un récepteur audio branché. Sélectionnez Variable si vous souhaitez régler le volume à l'aide de la télécommande ou des boutons du panneau avant du téléviseur. Variable permet de régler le volume de la sortie TV, et non le volume d'un récepteur audio branché. Utilisez Programme pour sélectionner Stéréo, Mono, ou SAP (programme audio secondaire). Muet - Permet de couper ou de restaurer le son du téléviseur. Sortie H-P - Permet de couper ou de restaurer le son des haut-parleurs. DELL CONFIDENTIEL - PRËLIMINAIRE 6/30/06 - POUR ÉPREUVE SEULEMENT 96 Utilisation du menu TV

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
96
Utilisation du menu TV
www.dell.com | support.dell.com
EMPLACEMENT DU FICHIER :
C:\Documents and Settings\cherylyuan\Ƈ¦±\FM\ch4f.fm
DELL CONFIDENTIEL – PRËLIMINAIRE 6/30/06 – POUR ÉPREUVE SEULEMENT
Menu d’image
Le menu Réglages d’Image vous permet de régler l’aspect de l’image, notamment la couleur et la
luminosité.
Si vous sélectionnez l’un des paramètres de préréglage
d’image suivants, les paramètres individuels seront
automatiquement mis à jour.
Si vous sélectionnez
Personnel
, vous pouvez régler les
paramètres individuels tels que la
Luminosité
et la
Couleur
.
Les température de couleur prédéfinies sont les
suivantes :
•Naturelle : 6500K
•Normale : la température d’origine du panneau
•Bleu : 9300K
•Rouge : 5700K
Audio
Le menu Réglages Audio vous permet d’adapter au mieux le son selon le programme que vous
regardez.
SRS TruSurround XT
— Donne un effet sonore virtuel à
partir de deux haut-parleurs et avec n’importe quelle
source, ce qui permet de recréer un son avec des basses
plus puissantes.
MODE MINUIT
— Égalise les grandes variations de
volume existant entre les voix et les scènes d’action.
MODE EGALISEUR
— Si vous sélectionnez l’un des
paramètres de préréglage
Mode Egaliseur
suivants, les
niveaux audio individuels seront automatiquement mis à
jour :
•
Musique
•
Théâtre
•
Voix
Si vous sélectionnez
Personnel
, vous pouvez régler les
niveaux audio individuels tels que le son
GRAVE
et
AIGU
.
Volume Sortie TV
— Sélectionnez
Fixe
si vous souhaitez
régler le volume en utilisant la télécommande ou le bouton de contrôle du volume d’un récepteur
audio branché. Sélectionnez
Variable
si vous souhaitez régler le volume à l’aide de la
télécommande ou des boutons du panneau avant du téléviseur.
Variable
permet de régler le volume
de la sortie TV, et non le volume d’un récepteur audio branché.
Utilisez
Programme
pour sélectionner
Stéréo
,
Mono
, ou
SAP
(programme audio secondaire).
Muet
— Permet de couper ou de restaurer le son du téléviseur.
Sortie H-P
— Permet de couper ou de restaurer le son des haut-parleurs.
•
Films
•
Sport
•
Signal faible
•
Multimédia