Dewalt DCE155D1 Instruction Manual - Page 33

COMPONENTES FIG. A, MONTAJE Y AJUSTES, Cambio de la hoja móvil Fig. E

Page 33 highlights

2. Para resultados óptimos durante tiempos prolongados de almacenamiento, se recomienda almacenar la unidad de batería completamente cargada en un lugar fresco y seco fuera del cargador. NOTA: Las unidades de batería no deberían almacenarse completamente descargadas. La unidad de batería deberá recargarse antes de ser usada. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO COMPONENTES (FIG. A) ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría producir lesiones corporales o daños. Consulte la Figura A al principio de este manual para obtener una lista completa de los componentes. USO DEBIDO Este cortacables está diseñado solamente para aplicaciones profesionales de corte de cables de cobre, aluminio y ACSR. NO lo utilice para cortar viento de alambre, varilla, pernos, tuberías, tubos, etc. NO utilice la herramienta en condiciones de humedad o en presencia de líquidos o gases inflamables. Este cortacables es una herramienta eléctrica profesional. NO permita que los niños toquen la herramienta. Si el operador no tiene experiencia operando esta herramienta, su uso deberá ser supervisado. Interruptor de gatillo (Fig. A) Al apretar el interruptor de gatillo 4 se pone la hoja en funcionamiento, mientras que al soltar totalmente el interruptor de gatillo se apaga. Puesto que la herramienta está equipada con un freno, la hoja móvil 2 se detendrá tan pronto como el interruptor de gatillo se haya soltado por completo. Botón direccional/ de bloqueo (Fig. A) La posición del botón direccional/de bloqueo 5 determina la dirección de la herramienta y si la herramienta está bloqueada en posición de apagado. Cuando cambie la posición del botón direccional/de bloqueo, asegúrese de que el gatillo esté suelto. Cuando el botón direccional/de bloqueo está presionado hacia el lado derecho de la herramienta, el interruptor de gatillo 4 avanzará/cerrará las hojas. Cuando el botón direccional/de bloqueo está presionado hacia el lado izquierdo de la herramienta, el interruptor de gatillo retrocederá/abrirá las hojas. La posición central del botón direccional/de bloqueo bloquea el interruptor de gatillo en la posición de apagado. Gancho para colgar (Fig. A, D) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión corporal grave, no use el gancho para colgar la herramienta, para colgar la herramienta de su cuerpo. NO utilice el gancho para colgar para atar o asegurar la herramienta a una persona u objeto durante su uso. Español NO cuelgue la herramienta en alto ni cuelgue objetos del gancho para colgar la herramienta. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones provocadas por una caída del cortacables sobre operadores o personas circunstantes, asegúrese de que esté apoyado fijamente cuando use el gancho para colgar o que esté apoyado en un lugar seguro y estable cuando no esté utilizándose. Asegúrese de mantener despejada el área por debajo para reducir el riesgo de que la herramienta o el material cortado se caigan y golpeen a alguien o algo por debajo. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones corporales graves, asegúrese de que el tornillo que sujeta el gancho para colgar esté seguro. IMPORTANTE: Al fijar o volver a colocar el gancho para colgar 6 , use solo el tornillo 24 provisto. Asegúrese de apretar bien el tornillo. El gancho para colgar 6 puede sujetarse a ambos lados de la herramienta, utilizando solamente el tornillo 24 suministrado, para ajustarse a los usuarios diestros o zurdos. Asegúrese de apretar bien el tornillo. Fig. D 6 24 Luz de trabajo LED (Fig. A) La luz de trabajo 3 se ilumina siempre que el interruptor de gatillo esté presionado para proporcionar mejor visibilidad de la pieza de trabajo. Permanecerá encendida por 20 segundos después de que se suelte el gatillo. Correa para el hombro (Fig. A) Su cortacables viene con una correa para el hombro. Enganche los ganchos para la correa 11 en el anillo para la correa 10 . MONTAJE Y AJUSTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o accesorios. Un arranque accidental podría causar lesiones. Cambio de la hoja móvil (Fig. E) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones corporales graves, no use el cortacables con ningún tipo de accesorio que no sea uno de los recomendados por DeWALT. ADVERTENCIA: Las hojas están afiladas. Mantenga las manos alejadas de los bordes de corte. Pueden ocurrir laceraciones. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

ESPAñOL
31
2. Para resultados óptimos durante tiempos prolongados
de almacenamiento, se recomienda almacenar la
unidad de batería completamente cargada en un lugar
fresco y seco fuera del cargador.
NOTA:
Las unidades de batería no deberían almacenarse
completamente descargadas. La unidad de batería deberá
recargarse antes de ser usada.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO
COMPONENTES (FIG. A)
±
ADVERTENCIA:
Nunca modifique la herramienta
eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría
producir lesiones corporales o daños.
Consulte la Figura A al principio de este manual para
obtener una lista completa de los componentes.
USO DEBIDO
Este cortacables está diseñado solamente para aplicaciones
profesionales de corte de cables de cobre, aluminio y ACSR.
NO
lo utilice para cortar viento de alambre, varilla, pernos,
tuberías, tubos, etc.
NO
utilice la herramienta en condiciones de humedad o en
presencia de líquidos o gases inflamables.
Este cortacables es una herramienta eléctrica profesional.
NO
permita que los niños toquen la herramienta. Si el
operador no tiene experiencia operando esta herramienta,
su uso deberá ser supervisado.
Interruptor de gatillo (Fig. A)
Al apretar el interruptor de gatillo 
 4 
se pone la hoja en
funcionamiento, mientras que al soltar totalmente el
interruptor de gatillo se apaga. Puesto que la herramienta
está equipada con un freno, la hoja móvil 
 2 
se detendrá
tan pronto como el interruptor de gatillo se haya soltado
por completo.
Botón direccional/ de bloqueo
(Fig. A)
La posición del botón direccional/de bloqueo 
5
determina
la dirección de la herramienta y si la herramienta está
bloqueada en posición de apagado. Cuando cambie la
posición del botón direccional/de bloqueo, asegúrese de
que el gatillo esté suelto.
Cuando el botón direccional/de bloqueo está presionado
hacia el lado derecho de la herramienta, el interruptor de
gatillo 
4
avanzará/cerrará las hojas.
Cuando el botón direccional/de bloqueo está presionado
hacia el lado izquierdo de la herramienta, el interruptor de
gatillo retrocederá/abrirá las hojas.
La posición central del botón direccional/de bloqueo
bloquea el interruptor de gatillo en la posición de apagado.
Gancho para colgar (Fig. A, D)
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesión
corporal grave, no use el gancho para colgar la
herramienta, para colgar la herramienta de su cuerpo.
NO utilice el gancho para colgar para atar o asegurar
la herramienta a una persona u objeto durante su uso.
NO cuelgue la herramienta en alto ni cuelgue objetos
del gancho para colgar la herramienta.
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
provocadas por una caída del cortacables sobre
operadores o personas circunstantes, asegúrese de
que esté apoyado fijamente cuando use el gancho
para colgar o que esté apoyado en un lugar seguro
y estable cuando no esté utilizándose. Asegúrese de
mantener despejada el área por debajo para reducir el
riesgo de que la herramienta o el material cortado se
caigan y golpeen a alguien o algo por debajo.
±
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
corporales graves, asegúrese de que el tornillo
que sujeta el gancho para colgar esté seguro.
IMPORTANTE:
Al fijar o volver a colocar el gancho para
colgar 
 6 
, use solo el tornillo 
 24 
provisto. Asegúrese de
apretar bien el tornillo.
El gancho para colgar 
 6 
puede sujetarse a ambos lados
de la herramienta, utilizando solamente el tornillo 
 24 
suministrado, para ajustarse a los usuarios diestros o zurdos.
Asegúrese de apretar bien el tornillo.
Fig. D
6
24
Luz de trabajo LED (Fig. A)
La luz de trabajo 
 3 
se ilumina siempre que el interruptor de
gatillo esté presionado para proporcionar mejor visibilidad
de la pieza de trabajo. Permanecerá encendida por 20
segundos después de que se suelte el gatillo.
Correa para el hombro (Fig. A)
Su cortacables viene con una correa para el hombro.
Enganche los ganchos para la correa 
11
en el anillo para la
correa 
 10 
.
MONTAJE Y AJUSTES
±
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
retire el paquete de baterías antes de realizar
ajustes o de retirar/instalar dispositivos
o accesorios.
Un arranque accidental podría
causar lesiones.
Cambio de la hoja móvil (Fig. E)
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
corporales graves, no use el cortacables con ningún
tipo de accesorio que no sea uno de los recomendados
por 
D
E
WALT
.
±
ADVERTENCIA: Las hojas están afiladas.
Mantenga las manos alejadas de los bordes de
corte. Pueden ocurrir laceraciones.