Dewalt DCMWSP255U2 Instruction Manual - Page 28

Déchiquetage Fig. H

Page 28 highlights

Français ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS  DANGER : afin de réduire le risque de blessure corporelle grave, éteignez l'appareil et retirez la clé de sécurité et les blocs‑piles avant d'effectuer tout ajustement et de retirer/installer des pièces ou des accessoires. Un démarrage accidentel provoquer une blessure. Ajuster la hauteur de la poignée (Fig. D) Cette tondeuse est expédiée en mode d'entreposage. Vous devrez ajuster la poignée en position de fonctionnement avant de continuer. 1. Pour déverrouiller la poignée inférieure 17 de sa position de stockage, tournez les deux molettes de verrouillage de la poignée 7 d'un quart de tour. Les molettes de verrouillage de la poignée sont situées de part et d'autre de la poignée inférieure. 2. Relevez la poignée inférieure jusqu'à la position de fonctionnement la plus confortable, en choisissant le trou inférieur ou supérieur de chaque support latéral. Veillez à ne pas pincer ou contraindre le cordon. 3. Tournez les molettes de verrouillage de la poignée d'un quart de tour, sécurisant la poignée inférieure en position. Fixer la poignée supérieure (Fig. E) 1. Alignez les trous en bas de la poignée supérieure 4 avec les trous en haut de la poignée inférieure 17 . Veillez à ne pas pincer ou contraindre le cordon. REMARQUE : Assurez‑vous que le cordon est situé devant les deux poignées. Sinon, le cordon peut s'emmêler, empêchant de ranger facilement la tondeuse. 2. Depuis l'intérieur de la poignée inférieure, insérez le boulon de la poignée 19 à travers les deux trous de la poignée. Répétez du côté opposé. 3. Depuis l'extérieur de la poignée supérieure, serrez une molette de la poignée 18 sur chaque boulon de poignée. Veillez à ne pas pincer ou contraindre le cordon. Sac de collecte du gazon (Fig. F)  DANGER : arrêtez l'appareil, retirez la clé de sécurité et les blocs‑piles. 1. Soulevez le capot de la porte arrière 12 , retirez le bouchon de paillage 20 , et placez le sac de collecte de l'herbe 13 sur la tondeuse de sorte que les pattes du sac 21 s'insèrent dans les fentes 22 sur les surfaces plastique intérieures des supports de poignée. Abaissez ensuite le capot de la porte arrière. 2. S'il y a lieu, retirez le conduit d'éjection latéral 16 et veillez à ce que le volet latéral 15 soit complètement abaissé. Éjection latérale (Fig. G)  DANGER : arrêtez l'appareil, retirez la clé de sécurité et les blocs‑piles. 1. Pour utiliser la tondeuse en mode d'éjection latérale, retirez le sac de ramassage du gazon 13 et le bouchon de paillage 20 . 2. Vérifiez que le capot de la porte arrière 12 est fermé. 3. Soulevez le volet latéral 15 et accrochez le conduit d'éjection latéral 16 sur la tondeuse. 4. Relâchez le volet latéral et vérifiez que le conduit d'éjection latéral tient en place avant de mettre la tondeuse en marche. Déchiquetage (Fig. H)  DANGER : arrêtez l'appareil, retirez la clé de sécurité et les blocs‑piles. 1. Pour utiliser la tondeuse en mode déchiquetage, retirez le sac de collecte du gazon 13 . 2. Levez le capot de la porte arrière 12 et glissez entièrement la plaque de déchiquetage 20 dans la tondeuse. 3. Vérifiez que le capot de la porte arrière est fermé. 4. S'il y a lieu, retirez le conduit d'éjection latéral 16 et veillez à ce que le volet latéral 15 soit complètement abaissé. Ajuster la hauteur de la tondeuse (Fig. I, J) La hauteur de coupe est ajustée par le levier de réglage de hauteur de coupe 23 . REMARQUE : Si vous n'êtes pas certain à quelle hauteur couper, commencez la tonte avec le levier de réglage de la hauteur de coupe positionné vers l'arrière. Pour régler la hauteur de la coupe 1. Sortez le levier de réglage de la hauteur de coupe du cran de verrouillage 18 . 2. Déplacez le levier vers l'arrière de la tondeuse pour monter la hauteur de la coupe. 3. Déplacez le levier vers l'avant de la tondeuse pour baisser la hauteur de la coupe. 4. Pousser le levier de réglage de la hauteur de coupe dans le cran de verrouillage. FONCTIONNEMENT  DANGER : afin de réduire le risque de blessure corporelle grave, éteignez l'appareil et retirez la clé de sécurité et les blocs‑piles avant d'effectuer tout ajustement et de retirer/installer des pièces ou des accessoires. Un démarrage accidentel provoquer une blessure. Position correcte des mains (Fig. N)  AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la position des mains illustrée.  AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, maintenir fermement et SYSTÉMATIQUEMENT l'outil pour anticiper toute réaction soudaine de sa part. La position correcte des mains nécessite d'avoir les deux mains sur la poignée principale 4 et l'arceau 5 ensemble lorsqu'elles ne sont pas en mode d'autopropulsion ; et les deux mains saisissant la poignée principale, la poignée d'anse et la poignée d'anse à entraînement automatique 6 ensemble lorsqu'elles sont en mode d'autopropulsion. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRANçAIS
26
Éjection latérale (Fig. G)
±
DANGER :
arrêtez l’appareil, retirez la clé de sécurité et
les blocs‑piles.
1. Pour utiliser la tondeuse en mode d’éjection latérale,
retirez le sac de ramassage du gazon
13
et le bouchon
de paillage
20
.
Sac de collecte du gazon (Fig. F)
±
DANGER :
arrêtez l’appareil, retirez la clé de sécurité et
les blocs‑piles.
1. Soulevez le capot de la porte arrière
12
, retirez le
bouchon de paillage
20
, et placez le sac de collecte
de l’herbe
13
sur la tondeuse de sorte que les pattes
du sac
21
s’insèrent dans les fentes
22
sur les surfaces
plastique intérieures des supports de poignée. Abaissez
ensuite le capot de la porte arrière.
2. S’il y a lieu, retirez le conduit d’éjection latéral 
 16 
et veillez à ce que le volet latéral 
 15 
soit
complètement abaissé.
Fixer la poignée supérieure (Fig. E)
1. Alignez les trous en bas de la poignée supérieure 
 4 
avec
les trous en haut de la poignée inférieure 
 17 
. Veillez à ne
pas pincer ou contraindre le cordon.
REMARQUE :
Assurez‑vous que le cordon est situé devant les
deux poignées. Sinon, le cordon peut s’emmêler, empêchant
de ranger facilement la tondeuse.
2. Depuis l'intérieur de la poignée inférieure, insérez le
boulon de la poignée 
 19 
à travers les deux trous de la
poignée. Répétez du côté opposé.
3. Depuis l’extérieur de la poignée supérieure, serrez
une molette de la poignée 
 18 
sur chaque boulon de
poignée. Veillez à ne pas pincer ou contraindre le cordon.
Ajuster la hauteur de la poignée (Fig. D)
Cette tondeuse est expédiée en mode d’entreposage. Vous
devrez ajuster la poignée en position de fonctionnement
avant de continuer.
1. Pour déverrouiller la poignée inférieure 
 17 
de sa position
de stockage, tournez les deux molettes de verrouillage
de la poignée 
 7 
d’un quart de tour. Les molettes de
verrouillage de la poignée sont situées de part et d’autre
de la poignée inférieure.
2. Relevez la poignée inférieure jusqu’à la position de
fonctionnement la plus confortable, en choisissant le trou
inférieur ou supérieur de chaque support latéral. Veillez à
ne pas pincer ou contraindre le cordon.
3. Tournez les molettes de verrouillage de la poignée
d'un quart de tour, sécurisant la poignée inférieure
en position.
La position correcte des mains nécessite d'avoir les deux
mains sur la poignée principale 
 4 
et l'arceau 
 5 
ensemble
lorsqu'elles ne sont pas en mode d'autopropulsion ; et les
deux mains saisissant la poignée principale, la poignée
d'anse et la poignée d'anse à entraînement automatique
6
ensemble lorsqu'elles sont en mode d'autopropulsion.
Position correcte des mains (Fig. N)
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, adopter
SYSTÉMATIQUEMENT
la position des mains illustrée.
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, maintenir fermement
et
SYSTÉMATIQUEMENT
l’outil pour anticiper toute
réaction soudaine de sa part.
FONCTIONNEMENT
±
DANGER : afin de réduire le risque de blessure
corporelle grave, éteignez l’appareil et retirez la
clé de sécurité et les blocs‑piles avant d’effectuer
tout ajustement et de retirer/installer des pièces
ou des accessoires.
Un démarrage accidentel
provoquer une blessure.
Ajuster la hauteur de la tondeuse (Fig. I, J)
La hauteur de coupe est ajustée par le levier de réglage de
hauteur de coupe 
 23 
.
REMARQUE :
Si vous n’êtes pas certain à quelle hauteur
couper, commencez la tonte avec le levier de réglage de la
hauteur de coupe positionné vers l’arrière.
Pour régler la hauteur de la coupe
1. Sortez le levier de réglage de la hauteur de coupe du
cran de verrouillage 
 18 
.
2. Déplacez le levier vers l’arrière de la tondeuse pour
monter la hauteur de la coupe.
3. Déplacez le levier vers l’avant de la tondeuse pour baisser
la hauteur de la coupe.
4. Pousser le levier de réglage de la hauteur de coupe dans
le cran de verrouillage.
Déchiquetage (Fig. H)
±
DANGER :
arrêtez l’appareil, retirez la clé de sécurité et
les blocs‑piles.
1. Pour utiliser la tondeuse en mode déchiquetage, retirez
le sac de collecte du gazon 
 13 
.
2. Levez le capot de la porte arrière
12
et glissez entièrement
la plaque de déchiquetage
20
dans la tondeuse.
3. Vérifiez que le capot de la porte arrière est fermé.
4. S’il y a lieu, retirez le conduit d’éjection latéral 
 16 
et veillez à ce que le volet latéral 
 15 
soit
complètement abaissé.
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS
±
DANGER : afin de réduire le risque de blessure
corporelle grave, éteignez l’appareil et retirez la
clé de sécurité et les blocs‑piles avant d’effectuer
tout ajustement et de retirer/installer des pièces
ou des accessoires.
Un démarrage accidentel
provoquer une blessure.
2. Vérifiez que le capot de la porte arrière 
 12 
est fermé.
3. Soulevez le volet latéral 
 15 
et accrochez le conduit
d'éjection latéral 
 16 
sur la tondeuse.
4. Relâchez le volet latéral et vérifiez que le conduit
d’éjection latéral tient en place avant de mettre la
tondeuse en marche.