Dewalt DCMWSP255U2 Instruction Manual - Page 42

Bolsa de Recolección de Césped Fig. F

Page 42 highlights

Español ENSAMBLE Y AJUSTES  PELIGRO: Para reducir el riesgo de lesiones personales serias, apague la unidad y retire la llave de seguridad y los paquetes de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Un arranque accidental puede causar lesiones. Ajuste de Altura de la Manija (Fig. D) La podadora se envía en modo de almacenamiento. Deberá ajustar la manija a la posición de operación antes de continuar. 1. Para desbloquear la manija inferior 17 de la posición de almacenamiento, gire las dos perillas de bloqueo de manija un cuarto de vuelta. Las perillas de bloqueo de manija están ubicadas en ambos lados de la manija inferior. 2. Levante la manija inferior a la posición de operación más cómoda, eligiendo el orificio inferior o superior en cada soporte lateral. Tenga cuidado de no atrapar o poner estrés al cable. 3. Gire las perillas de bloqueo de manija un cuarto de vuelta, asegurando la manija inferior en su posición. Conexión de Manija Superior (Fig. E) 1. Alinee los orificios en la parte inferior de la manija superior 4 con los en la parte superior de la manija inferior 17 . Tenga cuidado de no atrapar o poner estrés al cable. NOTA: Asegúrese que el cable esté ubicado en el frente de ambas manijas. Si no lo está, puede provocar enredos en el cable y la imposibilidad de almacenar fácilmente la podadora. 2. Desde el interior de la manija inferior, inserte el perno de la manija 19 a través de los dos orificios de la manija. Repita para el lado opuesto. 3. Desde el exterior de la manija superior, apriete una perilla de manija en cada perno de manija. Tenga cuidado de no atrapar o poner estrés al cable. Bolsa de Recolección de Césped (Fig. F)  PELIGRO: Apague la unidad y retire la llave de seguridad y los paquetes de batería. 1. Levante la cubierta de la puerta trasera 12 , retire el tapón de mantillo 20 , y coloque la bolsa de recolección de césped 13 sobre la podadora de forma que las orejas de la bolsa 21 se deslicen en las ranuras 22 sobre las superficies plásticas internas de los soportes de la manija. Después baje la cubierta de la puerta trasera. 2. Si está instalado, retire el conducto de descarga lateral 16 y asegúrese que la aleta lateral 15 esté completamente abajo. Descarga Lateral (Fig. G)  PELIGRO: Apague la unidad y retire la llave de seguridad y los paquetes de batería. 1. Para operar la podadora en el modo de descarga lateral, retire la bolsa de recolección de césped 13 y el tapón de mantillo 20 . 40 2. Asegúrese que la cubierta de la puerta trasera 12 esté cerrada. 3. Levante la aleta lateral 15 y enganche el conducto de descarga lateral 16 en la podadora. 4. Libere la aleta lateral y asegúrese que el conducto de descarga lateral se sostenga en su lugar antes de encender la podadora. Cubierta de Mantillo (Fig. H)  PELIGRO: Apague la unidad y retire la llave de seguridad y los paquetes de batería. 1. Para operar la podadora en modo de cubierta de mantillo, retire la bolsa de recolección de césped 13 . 2. Levante la cubierta de la puerta trasera 12 y deslice el inserto de cobertura 20 completamente en la podadora 3. Asegúrese que la cubierta de la puerta trasera esté cerrada. 4. Si está instalado, retire el conducto de descarga lateral 16 y asegúrese que la aleta lateral 15 esté completamente abajo. Ajuste de Altura de la Podadora (Fig. I, J) La altura de corte se ajusta mediante la palanca de ajuste de altura de corte 11 . NOTA: Si no está seguro de qué altura cortar, comience a podar con la palanca de ajuste de altura de corte colocada hacia la parte trasera. Para ajustar la Altura del Corte 1. Jale la palanca de ajuste de altura de corte fuera de la muesca de bloqueo 23 . 2. Mueva la palanca hacia la parte posterior de la podadora para elevar la altura de corte. 3. Mueva la palanca hacia la parte delantera de la podadora para bajar la altura de corte. 4. Empuje la palanca de ajuste de altura hacia una de las muescas de bloqueo. OPERACIÓN  PELIGRO: Para reducir el riesgo de lesiones personales serias, apague la unidad y retire la llave de seguridad y los paquetes de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Un arranque accidental puede causar lesiones. Posición Adecuada de las Manos (Fig. N)  ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición adecuada como se muestra.  ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una reacción repentina. La colocación adecuada de las manos requiere que ambas manos sujeten la manija principal 4 , y la manija de travesaño 5 juntas cuando no estén en modo de autopropulsión; y ambas manos agarrando la manija principal, la manija de sujeción y la manija de sujeción de autopropulsión 6 juntas cuando está en el modo de autopropulsión.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

ESPAñOL
40
La colocación adecuada de las manos requiere que
ambas manos sujeten la manija principal 
 4 
, y la manija
de travesaño 
 5 
juntas cuando no estén en modo de
autopropulsión; y ambas manos agarrando la manija
principal, la manija de sujeción y la manija de sujeción
de autopropulsión
6
juntas cuando está en el modo de
autopropulsión.
Posición Adecuada de las Manos (Fig. N)
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, tenga
SIEMPRE
las manos en una posición
adecuada como se muestra.
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, sujete
SIEMPRE
bien en caso de que haya una
reacción repentina.
OPERACIÓN
±
PELIGRO:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales
serias, apague la unidad y retire la llave de
seguridad y los paquetes de batería antes de
realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios.
Un arranque accidental
puede causar lesiones.
Ajuste de Altura de la Podadora (Fig. I, J)
La altura de corte se ajusta mediante la palanca de ajuste de
altura de corte 
 11 
.
NOTA:
Si no está seguro de qué altura cortar, comience a
podar con la palanca de ajuste de altura de corte colocada
hacia la parte trasera.
Para ajustar la Altura del Corte
1. Jale la palanca de ajuste de altura de corte fuera de la
muesca de bloqueo 
 23 
.
2. Mueva la palanca hacia la parte posterior de la podadora
para elevar la altura de corte.
3. Mueva la palanca hacia la parte delantera de la podadora
para bajar la altura de corte.
4. Empuje la palanca de ajuste de altura hacia una de las
muescas de bloqueo.
Cubierta de Mantillo (Fig. H)
±
PELIGRO:
Apague la unidad y retire la llave de
seguridad y los paquetes de batería.
1. Para operar la podadora en modo de cubierta de
mantillo, retire la bolsa de recolección de césped 
 13 
.
2. Levante la cubierta de la puerta trasera
12
y deslice el
inserto de cobertura
20
completamente en la podadora
3. Asegúrese que la cubierta de la puerta trasera esté cerrada.
4. Si está instalado, retire el conducto de descarga
lateral 
 16 
y asegúrese que la aleta lateral 
 15 
esté
completamente abajo.
Descarga Lateral (Fig. G)
±
PELIGRO:
Apague la unidad y retire la llave de
seguridad y los paquetes de batería.
1. Para operar la podadora en el modo de descarga lateral,
retire la bolsa de recolección de césped
13
y el tapón de
mantillo
20
.
Bolsa de Recolección de Césped (Fig. F)
±
PELIGRO:
Apague la unidad y retire la llave de
seguridad y los paquetes de batería.
1. Levante la cubierta de la puerta trasera
12
, retire el
tapón de mantillo 
20
, y coloque la bolsa de recolección
de césped
13
sobre la podadora de forma que las orejas
de la bolsa
21
se deslicen en las ranuras
22
sobre las
superficies plásticas internas de los soportes de la manija.
Después baje la cubierta de la puerta trasera.
2. Si está instalado, retire el conducto de descarga
lateral 
 16 
y asegúrese que la aleta lateral 
 15 
esté
completamente abajo.
Conexión de Manija Superior (Fig. E)
1. Alinee los orificios en la parte inferior de la manija
superior
4
con los en la parte superior de la manija
inferior
17
. Tenga cuidado de no atrapar o poner estrés
al cable.
NOTA:
Asegúrese que el cable esté ubicado en el frente
de ambas manijas. Si no lo está, puede provocar enredos
en el cable y la imposibilidad de almacenar fácilmente
la podadora.
2. Desde el interior de la manija inferior, inserte el perno de
la manija 
 19 
a través de los dos orificios de la manija.
Repita para el lado opuesto.
3. Desde el exterior de la manija superior, apriete una perilla
de manija en cada perno de manija. Tenga cuidado de no
atrapar o poner estrés al cable.
Ajuste de Altura de la Manija (Fig. D)
La podadora se envía en modo de almacenamiento.
Deberá ajustar la manija a la posición de operación antes
de continuar.
1. Para desbloquear la manija inferior 
 17 
de la posición
de almacenamiento, gire las dos perillas de bloqueo
de manija un cuarto de vuelta. Las perillas de bloqueo
de manija están ubicadas en ambos lados de la manija
inferior.
2. Levante la manija inferior a la posición de operación más
cómoda, eligiendo el orificio inferior o superior en cada
soporte lateral. Tenga cuidado de no atrapar o poner
estrés al cable.
3. Gire las perillas de bloqueo de manija un cuarto de
vuelta, asegurando la manija inferior en su posición.
ENSAMBLE Y AJUSTES
±
PELIGRO:
P
ara reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y retire la
llave de seguridad y los paquetes de batería antes
de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios.
Un arranque accidental
puede causar lesiones.
2. Asegúrese que la cubierta de la puerta trasera 
 12 
esté cerrada.
3. Levante la aleta lateral
 15
y enganche el conducto de
descarga lateral 
 16
en la podadora.
4. Libere la aleta lateral y asegúrese que el conducto
de descarga lateral se sostenga en su lugar antes de
encender la podadora.