Dewalt DCN660D1 Instruction Manual - Page 25

Guide De DÉpannage

Page 25 highlights

Français GUIDE DE DÉPANNAGE IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L'AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION DeWALT OU COMPOSER LE 1-800-4-DEWALT. AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES GRAVES, TOUJOURS RETIRER LE BLOC-PILES DE L'OUTIL AVANT TOUTES RÉPARATIONS. SYMPTÔME L'outil ne s'allume pas (Le système d'éclairage ne s'allume pas) L'outil refuse de se déclencher (Éclairage fonctionne, le moteur refuse de se mettre en marche) CAUSE Composants électroniques internes désarmés Charge du bloc-piles faible ou bloc-piles endommagé Les bornes sont sales ou endommagées Le dispositif de blocage du déclencheur est bloqué en position verrouillée Déclencheur par contact plié Composants électroniques internes endommagés Le moteur s'arrête après 4 secondes Déclencheur par contact ou gâchette non enfoncé(e) Gâchette endommagée Déclencheur par contact plié Composants électroniques internes endommagés SOLUTION Retirer le bloc-piles, attendre 3 secondes et réinsérer Charger ou remplacer le bloc-piles Consulter un centre de réparation autorisé Débloquer le dispositif de blocage du déclencheur Consulter un centre de réparation autorisé Consulter un centre de réparation autorisé Fonctionnement normal, relâcher la gâchette et enfoncer de nouveau Consulter le manuel d'instructions Consulter un centre de réparation autorisé Consulter un centre de réparation autorisé Consulter un centre de réparation autorisé Outil en mode séquentiel avec seule la gâchette activée. Changer le mode ou appuyer sur le déclencheur par contact en mode séquentiel. L'outil ne fonctionne pas (le voyant gauche clignote 4 fois). L'outil ne fonctionne pas (le voyant droit clignote en continu). Charge du bloc-piles faible ou bloc-piles endommagé Attache coincée Mécanisme coincé Charger ou remplacer le bloc-piles Retirer le bloc-piles, désenrayer le clou bloqué (repousser la lame de l'enfonceur à l'aide du levier de désenrayage) puis réinsérer le bloc-piles. Consulter un centre de réparation autorisé L'outil refuse de se déclencher (éclairage fonctionnel et moteur en marche) L'outil ne se déclenche pas (Éclairage fonctionnel, moteur en marche, lame d'entraînement bloqué en bas) L'outil fonctionne mais n'enfonce pas complètement les attaches L'outil fonctionne mais aucune attache n'est enfoncée Composants électroniques endommagés Système de rappel endommagé Débris dans le bec Ensemble lame d'entraînement/mécanisme de rappel endommagé Charge du bloc-piles faible ou bloc-piles endommagé Profondeur d'enfoncement insuffisante L'outil n'est pas bien appuyé contre la pièce Longueur du matériel et des attaches Application trop exigeante Embout de la lame d'entraînement endommagé ou usé Ensemble lame d'entraînement/mécanisme de rappel endommagé ou usé Aucunes attaches dans le chargeur Attaches de dimensions ou angle erronés Débris dans le bec Débris dans le chargeur Chargeur usé Embout de la lame d'entraînement endommagé ou usé Ressort du poussoir endommagé Consulter un centre de réparation autorisé Remplacer le système de rappel; consulter un centre de réparation autorisé Nettoyer le bec Remplacer l'ensemble lame d'entraînement/mécanisme de rappel; consulter un centre de réparation autorisé Charger ou remplacer le bloc-piles Tourner la molette de réglage de profondeur à un paramètre plus profond Consulter le manuel d'instructions Choisir le bon matériel ou la bonne longueur d'attache Remplacer l'ensemble lame d'entraînement/mécanisme de rappel; consulter un centre de réparation autorisé Remplacer l'ensemble lame d'entraînement/mécanisme de rappel; consulter un centre de réparation autorisé Aucune attache dans le chargeur Utiliser uniquement les attaches recommandées Nettoyer le bec Nettoyer le chargeur Remplacer le chargeur; consulter un centre de réparation autorisé Remplacer l'ensemble lame d'entraînement/mécanisme de rappel; consulter un centre de réparation autorisé Remplacer le ressort; consulter un centre de réparation autorisé 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

23
Français
GUIDE DE DÉPANNAGE
IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES
PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION D
E
WALT OU COMPOSER LE 1-800-4-DEWALT.
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES GRAVES, TOUJOURS
RETIRER
LE BLOC-PILES DE L’OUTIL
AVANT TOUTES RÉPARATIONS.
SYMPTÔME
CAUSE
SOLUTION
L’outil ne s’allume pas
(Le système d’éclairage ne s’allume pas)
Composants électroniques internes désarmés
Retirer le bloc-piles, attendre 3 secondes et réinsérer
Charge du bloc-piles faible ou bloc-piles endommagé
Charger ou remplacer le bloc-piles
Les bornes sont sales ou endommagées
Consulter un centre de réparation autorisé
Le dispositif de blocage du déclencheur est bloqué en
position verrouillée
Débloquer le dispositif de blocage du déclencheur
Déclencheur par contact plié
Consulter un centre de réparation autorisé
Composants électroniques internes endommagés
Consulter un centre de réparation autorisé
L’outil refuse de se déclencher
(Éclairage fonctionne, le moteur refuse de
se mettre en marche)
Le moteur s’arrête après 4 secondes
Fonctionnement normal, relâcher la gâchette et enfoncer de nouveau
Déclencheur par contact ou gâchette non enfoncé(e)
Consulter le manuel d’instructions
Gâchette endommagée
Consulter un centre de réparation autorisé
Déclencheur par contact plié
Consulter un centre de réparation autorisé
Composants électroniques internes endommagés
Consulter un centre de réparation autorisé
Outil en mode séquentiel avec seule la gâchette activée.
Changer le mode ou appuyer sur le déclencheur par contact en mode
séquentiel.
L’outil ne fonctionne pas (le voyant gauche clignote 4 fois).
Charge du bloc-piles faible ou bloc-piles endommagé
Charger ou remplacer le bloc-piles
L’outil ne fonctionne pas (le voyant droit clignote en
continu).
Attache coincée
Retirer le bloc-piles, désenrayer le clou bloqué (repousser la lame de
l’enfonceur à l’aide du levier de désenrayage) puis réinsérer le bloc-piles.
Mécanisme coincé
Consulter un centre de réparation autorisé
L’outil refuse de se déclencher
(éclairage fonctionnel et moteur en marche)
Composants électroniques endommagés
Consulter un centre de réparation autorisé
L’outil ne se déclenche pas
(Éclairage fonctionnel, moteur en marche, lame
d’entraînement bloqué en bas)
Système de rappel endommagé
Remplacer le système de rappel; consulter un centre de réparation
autorisé
Débris dans le bec
Nettoyer le bec
Ensemble lame d’entraînement/mécanisme de rappel
endommagé
Remplacer l’ensemble lame d’entraînement/mécanisme de rappel;
consulter un centre de réparation autorisé
L’outil fonctionne mais n’enfonce pas complètement les
attaches
Charge du bloc-piles faible ou bloc-piles endommagé
Charger ou remplacer le bloc-piles
Profondeur d’enfoncement insuffisante
Tourner la molette de réglage de profondeur à un paramètre plus profond
L’outil n’est pas bien appuyé contre la pièce
Consulter le manuel d’instructions
Longueur du matériel et des attaches Application trop
exigeante
Choisir le bon matériel ou la bonne longueur d’attache
Embout de la lame d’entraînement endommagé ou usé
Remplacer l’ensemble lame d’entraînement/mécanisme de rappel;
consulter un centre de réparation autorisé
Ensemble lame d’entraînement/mécanisme de rappel
endommagé ou usé
Remplacer l’ensemble lame d’entraînement/mécanisme de rappel;
consulter un centre de réparation autorisé
L’outil fonctionne mais aucune attache n’est enfoncée
Aucunes attaches dans le chargeur
Aucune attache dans le chargeur
Attaches de dimensions ou angle erronés
Utiliser uniquement les attaches recommandées
Débris dans le bec
Nettoyer le bec
Débris dans le chargeur
Nettoyer le chargeur
Chargeur usé
Remplacer le chargeur; consulter un centre de réparation autorisé
Embout de la lame d’entraînement endommagé ou usé
Remplacer l’ensemble lame d’entraînement/mécanisme de rappel;
consulter un centre de réparation autorisé
Ressort du poussoir endommagé
Remplacer le ressort; consulter un centre de réparation autorisé