Dewalt DWMT70775 Instruction Manual - Page 22

Avertissement : Risque De, Coupures Ou De BrÛlures, Avertissement : Arisque D'emmÊlement,

Page 22 highlights

Français AVERTISSEMENT : RISQUE DE BLESSURE À LA TÊTE OU AUX YEUX QUE FAIRE COMMENT PRÉVENIR • L'équipement pneumatique et les outils électriques peuvent propulser des matériaux, comme les copeaux de métal, le bran de scie et autres débris, à haute vitesse, ce qui pourrait causer des blessures graves. • Toujours porter des lunettes de sécurité avec écrans latéraux approuvées ANSI Z87.1 CAN/ CSA Z94.3. • Ne jamais laisser l'outil sans surveillance. Débrancher le boyau d'air lorsque l'outil n'est pas utilisé. • L'air comprimé peut être dangereux. Le courant d'air peut causer des lésions aux tissus mous, comme les yeux, les oreilles, etc. Les particules ou objets propulsés par le courant d'air peuvent causer des blessures. • Pour plus de protection, utiliser un masque facial approuvé en plus des lunettes de protection. • Les accessoires des outils peuvent devenir lâches ou briser et se dégager en propulsant des particules en direction de l'utilisateur ou des autres personnes dans la zone de travail. • S'assurer que tous les accessoires sont fixés solidement. AVERTISSEMENT : RISQUE DE COUPURES OU DE BRÛLURES QUE FAIRE COMMENT PRÉVENIR • Les outils qui coupent, cisaillent, percent, poinçonnent, cisèlent, etc. peuvent causer des blessures graves. • Éloigner la pièce mobile de l'outil des mains et du corps. AVERTISSEMENT : aRISQUE D'EMMÊLEMENT QUE FAIRE COMMENT PRÉVENIR • Les outils qui contiennent des éléments mobiles ou entraînent d'autres outils mobiles, comme les disques de meulage, les douilles, les meules, etc. peuvent s'emmêler avec les cheveux, les vêtements, les bijoux et les objets lâches, et causer des blessures graves. • Ne jamais porter de vêtements amples ou d'habillement comprenant des attaches ou des bretelles lâches, etc. qui pourraient s'emmêler dans les pièces mobiles de l'outil. • Enlever les bijoux, montres, identifications, bracelets, colliers, etc. pouvant être happés par l'outil. • Garder les mains éloignées des pièces mobiles. Attacher ou couvrir les cheveux longs. • Portez toujours des vêtements bien ajustés et les appareils de protection appropriés lorsque vous utilisez l'outil. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

22
Français
AVERTISSEMENT : RISQUE DE
COUPURES OU DE BRÛLURES
QUE FAIRE
COMMENT PRÉVENIR
Les outils qui coupent,
cisaillent, percent,
poinçonnent, cisèlent, etc.
peuvent causer des
blessures graves.
Éloigner la pièce mobile de
l’outil des mains et du corps.
AVERTISSEMENT : ARISQUE D’EMMÊLEMENT
QUE FAIRE
COMMENT PRÉVENIR
Les outils qui contiennent
des éléments mobiles ou
entraînent d’autres outils
mobiles, comme les disques
de meulage, les douilles,
les meules, etc. peuvent
s’emmêler avec les cheveux,
les vêtements, les bijoux et les
objets lâches, et causer des
blessures graves.
• Ne jamais porter de vêtements
amples ou d’habillement
comprenant des attaches ou
des bretelles lâches, etc. qui
pourraient s’emmêler dans
les pièces mobiles de l’outil.
• Enlever les bijoux, montres,
identifications, bracelets,
colliers, etc. pouvant être
happés par l’outil.
• Garder les mains éloignées
des pièces mobiles. Attacher
ou couvrir les cheveux longs.
• Portez toujours des vêtements
bien ajustés et les appareils de
protection appropriés lorsque
vous utilisez l’outil.
AVERTISSEMENT : RISQUE DE BLESSURE
À LA TÊTE OU AUX YEUX
QUE FAIRE
COMMENT PRÉVENIR
• L’équipement pneumatique
et les outils électriques
peuvent propulser des
matériaux, comme les
copeaux de métal, le bran
de scie et autres débris, à
haute vitesse, ce qui pourrait
causer des blessures graves.
• Toujours porter des lunettes de
sécurité avec écrans latéraux
approuvées
ANSI Z87.1 CAN/
CSA Z94.3.
• Ne jamais laisser l’outil sans
surveillance. Débrancher le
boyau d’air lorsque l’outil n’est
pas utilisé.
• L’air comprimé peut être
dangereux. Le courant d’air
peut causer des lésions
aux tissus mous, comme
les yeux, les oreilles, etc.
Les particules ou objets
propulsés par le courant
d’air peuvent causer
des blessures.
• Pour plus de protection, utiliser
un masque facial approuvé en
plus des lunettes de protection.
• Les accessoires des outils
peuvent devenir lâches ou
briser et se dégager en
propulsant des particules en
direction de l’utilisateur ou
des autres personnes dans
la zone de travail.
• S’assurer que tous les
accessoires sont fixés
solidement.