Dewalt DWS7085 Instruction Manual - Page 8

AVERTISSEMENT : TOUJOURS utiliser une pro, tection oculaire lors de l'utilisation de la scie, à

Page 8 highlights

Français POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE RELATIF À CET OUTIL OU À PROPOS DE TOUT AUTRE OUTIL DEWALT, COMPOSER SANS FRAIS LE : 1 (800) 4-DEWALT (1 (800) 433-9258) Directives de sécurité pour lampes de travail AVERTISSEMENT! Lire et assimiler toutes les directives. Le non-respect des directives indiquées ci-dessous peut entraîner des risques de choc électrique, d'incendie ou de blessures corporelles graves. AVERTISSEMENT : pour votre propre sécurité, lire le mode d'emploi de l'outil avant d'utiliser tout accessoire. Négliger de se conformer à ces avertissements pourrait être la cause de blessures corporelles et de dommages importants à l'outil et à l'accessoire. Pour la réparation de cet outil, n'utiliser que des pièces de rechange identiques. AVERTISSEMENT : TOUJOURS utiliser une protection oculaire lors de l'utilisation de la scie à onglets pour réduire le risque de blessures aux yeux. Utiliser le DWS7085 uniquement avec l'accessoire d'éclairage et laser DEWALT pour scies à onglets. CONSERVER CES DIRECTIVES • Toute réparation de l'outil ne doit être effectuée que par des réparateurs professionnels. Toute réparation ou entretien réalisé par un personnel non formé peut entraîner des blessures. Pour trouver le centre de réparation DEWALT le plus près de chez vous, composez le 1 (800) 4DEWALT (1 (800) 433-9258) ou allez sur le site Web : http:// www.dewalt.com. • Ne pas placer la lampe de travail dans une position où quelqu'un pourrait la fixer du regard, intentionnellement ou non. Il peut en résulter des blessures graves aux yeux. • Ne pas démonter la lampe de travail ou le bloc d'alimentation de celle-ci. Aucune pièce à l'intérieur ne peut être réparée par l'utilisateur. • Ne modifier la lampe de travail d'aucune manière. Modifier la lampe de travail risque de causer des blessures. • La lampe de travail a été conçue pour éclairer la zone de la pièce et n'est pas un dispositif de sécurité. • Ne pas enlever ni altérer les étiquettes de mise en garde. • Utiliser le système d'éclairage de travail uniquement avec les scies à onglets DEWALT spécialement conçues à cet effet. L'utilisation du système de lampe de travail pour scie à onglets avec des outils non conçus à cet effet peut créer un risque de blessures. • Utiliser la pièce de la lampe de travail n° 641437-00 uniquement avec la pièce du bloc d'alimentation pour la lampe de travail n° 654657-00. Utiliser la lampe de travail avec un autre bloc d'alimentation risque de causer des blessures. • L'étiquette apposée sur l'outil pourrait comprendre les symboles suivants. V volts mW milliwatts II lampe de travail courant continu classe II courant Hz............hertz alternatif W watts Installation du système de lampe de travail à DEL pour scie à onglets AVERTISSEMENT : lire toutes les directives d'installation de la lampe de travail et du bloc d'alimentation de celle-ci avant d'installer le système de lampe de travail pour scie à onglets. INSTALLATION DU BLOC D'ALIMENTATION DE LA LAMPE DE TRAVAIL AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre l'outil et le débrancher de la 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Français
6
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE RELATIF
À CET OUTIL OU À PROPOS DE TOUT AUTRE OUTIL
D
E
WALT, COMPOSER SANS FRAIS LE :
1 (800) 4-D
E
WALT
(1 (800) 433-9258)
Directives de sécurité pour lampes de travail
AVERTISSEMENT! Lire et assimiler toutes les
directives.
Le non-respect des directives indiquées
ci-dessous peut entraîner des risques de choc électrique,
d’incendie ou de blessures corporelles graves.
AVERTISSEMENT :
pour votre propre sécurité, lire
le mode d’emploi de l’outil avant d’utiliser tout
accessoire. Négliger de se conformer à ces avertissements
pourrait être la cause de blessures corporelles et de
dommages importants à l’outil et à l’accessoire. Pour la
réparation de cet outil, n’utiliser que des pièces de
rechange identiques.
AVERTISSEMENT : TOUJOURS utiliser une pro-
tection oculaire lors de l’utilisation de la scie
à onglets pour réduire le risque de blessures
aux yeux.
Utiliser le DWS7085 uniquement avec l’accessoire d’éclai-
rage et laser DEWALT pour scies à onglets.
CONSERVER CES DIRECTIVES
• Toute réparation de l’outil ne doit être effectuée que
par des réparateurs professionnels. Toute réparation
ou entretien réalisé par un personnel non formé peut
entraîner des blessures.
Pour trouver le centre de réparation
D
E
WALT le plus près de chez vous, composez le 1 (800) 4-
D
E
WALT (1 (800) 433-9258) ou allez sur le site Web : http://
www.dewalt.com.
Ne pas placer la lampe de travail dans une position où
quelqu’un pourrait la fixer du regard, intentionnellement
ou non.
Il peut en résulter des blessures graves aux yeux.
• Ne pas démonter la lampe de travail ou le bloc
d’alimentation de celle-ci.
Aucune pièce à l’intérieur ne peut
être réparée par l’utilisateur.
Ne modifier la lampe de travail d’aucune manière.
Modifier
la lampe de travail risque de causer des blessures.
La lampe de travail a été conçue pour éclairer la zone de
la pièce et n’est pas un dispositif de sécurité.
Ne pas enlever ni altérer les étiquettes de mise en garde.
Utiliser le système d’éclairage de travail uniquement avec
les scies à onglets D
E
WALT spécialement conçues à cet
effet.
L’utilisation du système de lampe de travail pour scie à
onglets avec des outils non conçus à cet effet peut créer un
risque de blessures.
Utiliser la pièce de la lampe de travail n° 641437-00
uniquement avec la pièce du bloc d’alimentation pour la
lampe de travail n° 654657-00.
Utiliser la lampe de travail
avec un autre bloc d’alimentation risque de causer des
blessures.
• L’étiquette apposée sur l’outil pourrait comprendre les
symboles suivants.
V
..............
volts
mW
..............
milliwatts
II
..............
lampe de travail
.............
courant continu
................
classe II
...............
courant
Hz
............
hertz
....................
alternatif
W
.............
watts
Installation du système de lampe de travail à
DEL pour scie à onglets
AVERTISSEMENT :
lire toutes les directives d’installation de
la lampe de travail et du bloc d’alimentation de celle-ci avant
d’installer le système de lampe de travail pour scie à onglets.
INSTALLATION DU BLOC D’ALIMENTATION DE LA LAMPE
DE TRAVAIL
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures
corporelles graves, éteindre l’outil et le débrancher de la