Dirt Devil UD70183 User Manual - Page 24

Avertissement

Page 24 highlights

n AVERTISSEMENT AI\ IMPORTANT : LISEZ ATIENTIVEMENT AVANT L'ASSEMBLAGE ET L'UTILISATION. CET APPAREIL EST DESTINE UNIQUEMENT A UN USAGE DOMESTIQUE. UNE UTILISATION A DES FINS COMMERCIALES ANNULERA LA GARANTI CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Des precautions de base doivent toujours 8tre respectees lors de l'utilisation d'un appareil electrique,y cornpris les suivantes : VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL. AVERTISSEMENT :,POUR REQUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE DECHARGE ELECTRIQUE, DE DOMMAGE OU DE BLESSURE • Assembler cornpletement avant l'utilisation. • N'utiliser l'appareil qu'a la tension specifiee sur la plaque signaletique situee a la base de l'appareil. • Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branche. Le debrancher quand it n'est pas utilise et avant d'en faire l'entretien. • Ne pas utiliser l'appareil a l'exterieur ou sur des surfaces humides. • Ne permettez pas aux enfants de jouer avec l'appareil. Cet appareil ne doit pas etre utilise par des enfants de moins de 12 ans. Exercez une surveillance etroite lorsque l'appareil est utilise par des enfants ou a proximite d'enfants. Gardez l'appareil hors de la portee des enfants et ne laissez pas ces derniers introduire leurs doigts ou d'autres objets dans aucune ouverture afin d'eviter les blessures ou les bris. • Utiliser cet aspirateur uniquement de la fawn decrite dans ce guide. Utiliser uniquement les accessoires et les produits recommandes par le fabricant. • Ne pas utiliser l'appareil si la fiche ou le cordon sont endommages. Si ('aspirateur ne fonctionne pas adequatement, s'il est tombe, a ete endommage, a ete laisse a l'exterieur ou est tombe dans l'eau, l'expedier a un centre de reparation pour qu'il soit verifie. • Ne tirez pas l'appareil par son cordon, ne vous servez pas du cordon comme poignee, ne fermez pas de portes sur le cordon et ne tirez pas le cordon sur des coins ou des bords tranchants. Ne pas placer l'appareil sur le cordon. Evitez de passer l'appareil sur le cordon d'alimentation. Tenez le cordon a recart des surfaces chauff6es. • Ne debranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour debrancher l'appareil, tirez sur la fiche, et non sur le cordon. • Ne manipulez pas la fiche ou l'appareil avec les mains mouillees. • N'inserez pas d'objets dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si ses orifices sont obstrues; enlevez de ces dernieres la poussiere, les peluches, les cheveux et tout ce qui pourrait reduire le debit d'air. • Gardez les cheveux, les vetennents amples, les doigts et toute autre partie du corps a l'ecart des ouvertures et des pieces en mouvement. Le rouleau-brosse continue de tourner lorsque l'appareil est en position verticale. • Eteignez toutes les cornmandes avant de debrancher l'appareil. • Etre tres prudent pendant l'utilisation dans les escaliers. Afin d'eviter les blessures ou les dommages et d'empecher l'appareil de tomber, toujours le placer au bas de l'escalier. Ne pas placer l'appareil dans les escaliers ou sur un meuble, ce qui pourrait causer des blessures ou des dommages. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

n
AVERTISSEMENT
AI
\
IMPORTANT
:
LISEZ
ATIENTIVEMENT
AVANT
L'ASSEMBLAGE
ET
L'UTILISATION.
CET
APPAREIL
EST
DESTINE
UNIQUEMENT
A
UN
USAGE
DOMESTIQUE.
UNE
UTILISATION
A
DES
FINS
ANNULERA
LA
GARANTI
CONSIGNES
DE
SECURITE
IMPORTANTES
COMMERCIALES
Des
precautions
de
base
doivent
toujours
8tre
respectees
lors
de
l'utilisation
d'un
appareil
electrique,y
cornpris
les
suivantes
:
VEUILLEZ
LIRE
TOUTES
LES
INSTRUCTIONS
AVANT
D'UTILISER
CET
APPAREIL.
AVERTISSEMENT
:,POUR
REQUIRE
LE
RISQUE
D'INCENDIE,
DE
DECHARGE
ELECTRIQUE,
DE
DOMMAGE
OU
DE
BLESSURE
Assembler
cornpletement
avant
l'utilisation.
N'utiliser
l'appareil
qu'a
la
tension
specifiee
sur
la
plaque
signaletique
situee
a
la
base
de
l'appareil.
Ne
pas
laisser
l'appareil
sans
surveillance
lorsqu'il
est
branche.
Le
debrancher
quand
it
n'est
pas
utilise
et
avant
d'en
faire
l'entretien.
Ne
pas
utiliser
l'appareil
a
l'exterieur
ou
sur
des
surfaces
humides.
Ne
permettez
pas
aux
enfants
de
jouer
avec
l'appareil.
Cet
appareil
ne
doit
pas
etre
utilise
par
des
enfants
de
moins
de
12
ans.
Exercez
une
surveillance
etroite
lorsque
l'appareil
est
utilise
par
des
enfants
ou
a
proximite
d'enfants.
Gardez
l'appareil
hors
de
la
portee
des
enfants
et
ne
laissez
pas
ces
derniers
introduire
leurs
doigts
ou
d'autres
objets
dans
aucune
ouverture
afin
d'eviter
les
blessures
ou
les
bris.
Utiliser
cet
aspirateur
uniquement
de
la
fawn
decrite
dans
ce
guide.
Utiliser
uniquement
les
accessoires
et
les
produits
recommandes
par
le
fabricant.
Ne
pas
utiliser
l'appareil
si
la
fiche
ou
le
cordon
sont
endommages.
Si
('aspirateur
ne
fonctionne
pas
adequatement,
s'il
est
tombe,
a
ete
endommage,
a
ete
laisse
a
l'exterieur
ou
est
tombe
dans
l'eau,
l'expedier
a
un
centre
de
reparation
pour
qu'il
soit
verifie.
Ne
tirez
pas
l'appareil
par
son
cordon,
ne
vous
servez
pas
du
cordon
comme
poignee,
ne
fermez
pas
de
portes
sur
le
cordon
et
ne
tirez
pas
le
cordon
sur
des
coins
ou
des
bords
tranchants.
Ne
pas
placer
l'appareil
sur
le
cordon.
Evitez
de
passer
l'appareil
sur
le
cordon
d'alimentation.
Tenez
le
cordon
a
recart
des
surfaces
chauff6es.
Ne
debranchez
pas
l'appareil
en
tirant
sur
le
cordon.
Pour
debrancher
l'appareil,
tirez
sur
la
fiche,
et
non
sur
le
cordon.
Ne
manipulez
pas
la
fiche
ou
l'appareil
avec
les
mains
mouillees.
N'inserez
pas
d'objets
dans
les
ouvertures.
N'utilisez
pas
l'appareil
si
ses
orifices
sont
obstrues;
enlevez
de
ces
dernieres
la
poussiere,
les
peluches,
les
cheveux
et
tout
ce
qui
pourrait
reduire
le
debit
d'air.
Gardez
les
cheveux,
les
vetennents
amples,
les
doigts
et
toute
autre
partie
du
corps
a
l'ecart
des
ouvertures
et
des
pieces
en
mouvement.
Le
rouleau-brosse
continue
de
tourner
lorsque
l'appareil
est
en
position
verticale.
Eteignez
toutes
les
cornmandes
avant
de
debrancher
l'appareil.
Etre
tres
prudent
pendant
l'utilisation
dans
les
escaliers.
Afin
d'eviter
les
blessures
ou
les
dommages
et
d'empecher
l'appareil
de
tomber,
toujours
le
placer
au
bas
de
l'escalier.
Ne
pas
placer
l'appareil
dans
les
escaliers
ou sur
un
meuble,
ce
qui
pourrait
causer
des
blessures
ou
des
dommages.