Electrolux EFLS627UIW Installation Instructions English - Page 26

Instructions d'installation, Mise à niveau de votre, laveuse, Raccordement à la, canalisation d'eau

Page 26 highlights

10 Instructions d'installation Mise à niveau de votre laveuse Les bruits excessifs et les vibrations peuvent être évités en mettant correctement la laveuse à niveau. 1. Pour une installation autonome où la laveuse est à moins de 1 m (4 pi) de son emplacement définitif, placer un niveau sur le dessus de l'appareil. 2. Utiliser la clé universelle pour ajuster les pieds de mise à niveau de fa- çon à ce que la laveuse soit de niveau d'avant en arrière et latéralement, et qu'elle soit soulever stable aux abaisser quatre coins. 3. Appuyer sur chaque coin et chaque côté pour déterminer les endroits qui nécessi- tent un réglage. Ajuster les pieds de mise à niveau appro- priés de manière à ce que la laveuse repose solidement sur ses QUATRE pieds. Garder les pieds de mise à niveau le plus près possible de la laveuse afin d'optimiser le rendement de la laveuse. REMARQUE Pour une installation sur socle, voir les instructions d'installation complémentaires incluses avec le socle. Raccordement à la canalisation d'eau 1. Faire couler de l'eau chaude et froide des robinets pour purger les tuyaux d'eau, pour éliminer toute particule qui pourrait obstruer les grillages des robinets, et pour déterminer quels robinets fournissent l'eau chaude et l'eau froide. 2. Vérifier que la rondelle en caouthcouc des flexibles d'entrée est solidement in place. Les rondelles en caoutchouc doivent être présentes UTILISER SEULEMENT DES TUYAUX NEUFS REMARQUE Les tuyaux ne sont pas compris avec l'achat de la laveuse. Voir la section « Accessoires » pour trousses de flexibles pour correspondre à vos besoins d'installation particuliers. 3. Brancher le flexible d'eau CHAUDE au Froide Chaude robinet d'admission d'eau CHAUDE de la laveuse et le flexible d'eau FROIDE au robinet d'admission d'eau FROIDE de la laveuse. Entrée d'eau froide sur le côté gauche (certains modèles seulement) IMPORTANT L'entrée d'eau froide aura un bouchon bleu sur son raccord et l'entrée d'eau chaude aura un bouchon rouge sur son raccord. En outre, selon le modèle, les raccords chaud et froid seront marqués soit d'une étiquette ou de repères directement sur l'appareil pour indiquer de quel côté sont les raccords chaud et froid. Serrer fermement à la main. Ensuite, serrer d'un autre 2/3 de tour au moyen de la pince. Ne pas fausser ni trop serrer ces raccords. 4. Brancher le flexible d'eau CHAUDE au raccord d'alimentation d'eau CHAUDE domestique et le flexible d'eau FROIDE au raccord d'alimentation d'eau FROIDE domestique.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

10
2. Vérifier que
la rondelle en
caouthcouc des
flexibles d'entrée
est solidement in
place.
UTILISER
SEULEMENT
DES TUYAUX
NEUFS
Les rondelles en
caoutchouc doivent
être présentes
Mise à niveau de votre
laveuse
Instructions d'installation
REMARQUE
Les tuyaux ne sont pas compris avec
l'achat de la laveuse. Voir la section
« Accessoires » pour trousses de
flexibles pour correspondre à vos
besoins d'installation particuliers.
REMARQUE
Pour une installation sur socle,
voir les instructions d’installation
complémentaires incluses avec le socle.
3. Brancher le flexible
d’eau CHAUDE au
robinet d'admission
d’eau CHAUDE
de la laveuse et
le flexible d’eau
FROIDE au robinet
d'admission d’eau
FROIDE de la
laveuse.
Les bruits excessifs et les vibrations peu-
vent être évités en mettant correctement
la laveuse à niveau.
1. Pour une
installation
autonome où
la laveuse est
à moins de 1
m (4 pi) de son
emplacement
définitif, placer
un niveau sur le dessus de l’appareil.
2. Utiliser la clé universelle pour ajuster les
pieds de mise
à niveau de fa-
çon à ce que la
laveuse soit de
niveau d’avant
en arrière et
latéralement,
et qu’elle soit
stable aux
quatre coins.
3. Appuyer sur chaque coin et chaque côté
pour déterminer les endroits qui nécessi-
tent un réglage. Ajuster les pieds de mise
à niveau appro-
priés de manière à
ce que la laveuse
repose solidement
sur ses QUATRE
pieds. Garder les
pieds de mise à
niveau le plus près
possible de la laveuse afin d’optimiser
le rendement de la laveuse.
4. Brancher le flexible
d’eau CHAUDE
au raccord
d'alimentation d’eau
CHAUDE domes-
tique et le flexible
d’eau FROIDE au raccord d'alimentation
d’eau FROIDE domestique.
Froide
Chaude
Entrée d'eau froide
sur le côté gauche
(certains modèles
seulement)
Serrer fermement
à la main. Ensuite,
serrer d'un autre
2/3 de tour au
moyen de la pince.
Ne pas fausser ni
trop serrer ces raccords
.
soulever
abaisser
Raccordement à la
canalisation d'eau
1. Faire couler de l’eau
chaude et froide des
robinets pour purger
les tuyaux d’eau,
pour éliminer toute
particule qui pourrait
obstruer les grillages
des robinets, et pour
déterminer quels robi-
nets fournissent l’eau
chaude et l’eau froide.
IMPORTANT
L'entrée d'eau froide aura un bouchon
bleu sur son raccord et l'entrée d'eau
chaude aura un bouchon rouge sur son
raccord. En outre, selon le modèle, les
raccords chaud et froid seront marqués
soit d'une étiquette ou de repères directe-
ment sur l'appareil pour indiquer de quel
côté sont les raccords chaud et froid.