Frigidaire FEB24S5AB Installation Instructions (All Languages) - Page 12

Ajustando la Altura del Horno, Conexión eléctrica

Page 12 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELÉCTRICO DE PARED AVISO Cuando utilice su horno empotrado por la primera vez, espere por lo menos tres (3) horas antes de conectarlo al suministro eléctrico. Los controles eléctricos pueden ser dañados al conectar el horno a la potencia eléctrica. 3. Ajustando la Altura del Horno A. Modelos con panel de extensión (solamente algunos modelos): Retire y deje a un lado la rejilla que está sujeta con cinta adhesiva al panel exterior del horno. Esta rejilla se sujetará a la parte baja frontal del horno, después de que este se haya instalado en el armario. En estos modelos hay 1 1/2" (3.8 cm) de ajuste en la altura (vea la figura 3). Con este ajuste y 1/2" (1.2 cm) del borde que sobresale, el electrodoméstico puede instalarse en huecos de 48" (121.9 cm) a 50" (127 cm) o 49 7/8" (126.7 cm) de alto (para horno doble) o de 28 1/8" (71.4 cm) a 30 1/8" (76.5 cm) (para horno sencillo). AGUJEROS DE AJUSTE Figura 3 TORNILLOS DE MONTAJE PARA AL DE EXTENSIÓN Para ajustar la altura del horno: 1. Ponga el horno apoyado en la parte trasera. (vea la figura 4) 2. Quite los 6 tornillos que sujetan el panel de extensión lateral a la parte inferior de los lados del horno. 3. Mueva cada panel hacia abajo, hasta la posición que aumenta la altura del horno para que se adapte a la apertura que usted tiene. Cada posición cambia la altura del horno 1/2 pulgada (1.3 cm) aproximadamente. 4. Alinee los agujeros apropiados en los paneles de extensión y en los lados del horno. Vuelva a poner los 6 tornillos. 5. Proceda con la instalación del horno. Vuelva a poner el horno en posición vertical posición. B. Modelos sin panel de extensión (solamente algunos modelos): La altura del horno puede ser ajustada usando espaciadores de madera de 2" (5 cm) de ancho, cuando sea necesario para adecuarlo a una apertura existente en un gabinete, y cuando la altura de esta apertura exceda la H Min. dimensión (vea la figura 1 o 2). PUERTA DEL HORNO PARTE DE ABAJO DEL HORNO Figura 4 PANEL DE EXTENSIÓN 4. Conexión eléctrica El usuario tiene la responsabilidad personal y obligación de utilizar un instalador calificado, para asegurar que la instalación eléctrica está hacha de forma adecuada y está conforme con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 70-última edición en los Estados Unidos, o el Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1, en Canadá. Riesgo de choque eléctrico (El no prestar atención a esta advertencia puede resultar en electrocución u otras lesiones graves.) Este electrodoméstico está equipado con alambre de cobre. Si se va a conectar con cableado de aluminio del hogar, utilizar únicamente conectores que están aprobados para unir cobre y aluminio de acuerdo al Código Nacional Eléctrico (NEC por sus siglas en ingles) y leyes y códigos locales. Al instalar conectores con tornillos que empujen directamente contra el acero y/o aluminio del conducto flexible, no apretar los tornillos suficientemente que dañen el conducto flexible. No doblar de más o deformar el conducto flexible para evitar separar el espiral y descubrir los alambres internos. NO conecte el alambre puesto a tierra a una tubería de suministro de gas. NO conecte el suministro de energía eléctrica hasta que el electrodoméstico haya sido permanentemente puesto a tierra. Conecte el alambre de puesto a tierra antes de enchufar por primera vez el electrodoméstico. (Si su electrodoméstico está equipado con un conductor neutro blanco.) Este electrodoméstico está fabricado con un suministro eléctrico neutro blanco y un alambre de cobre conectado al armazón. El armazón esta puesto a tierra por un enlace de la conexión a tierra con la conexión del neutro al final de la línea eléctrica, si es usado en los estados unidos una nueva instalación de circuito de bifurcación (1996 NEC), casa rodante, 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

12
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELÉCTRICO DE PARED
AVISO
Cuando utilice su horno empotrado por la
primera vez, espere por lo menos tres (3) horas antes de
conectarlo al suministro eléctrico. Los controles eléctricos
pueden ser dañados al conectar el horno a la potencia
eléctrica.
3. Ajustando la Altura del Horno
A. Modelos con panel de extensión
(solamente algunos modelos):
Retire y deje a un lado la rejilla que está sujeta con cinta
adhesiva al panel exterior del horno. Esta rejilla se sujetará
a la parte baja frontal del horno, después de que este se
haya instalado en el armario.
En estos modelos hay 1 1/2" (3.8 cm) de ajuste en la
altura (vea la figura 3). Con este ajuste y 1/2" (1.2 cm) del
borde que sobresale, el electrodoméstico puede instalarse
en huecos de 48" (121.9 cm) a 50" (127 cm) o 49 7/8"
(126.7 cm) de alto (para horno doble) o de 28 1/8" (71.4
cm) a 30 1/8" (76.5 cm) (para horno sencillo).
Para ajustar la altura del horno:
1.
Ponga el horno apoyado en la parte trasera. (vea la figura
4)
2.
Quite los 6 tornillos que sujetan el panel de extensión
lateral a la parte inferior de los lados del horno.
3.
Mueva cada panel hacia abajo, hasta la posición que aumenta
la altura del horno para que se adapte a la apertura que usted
tiene. Cada posición cambia la altura del horno 1/2 pulgada
(1.3 cm) aproximadamente.
4.
Alinee los agujeros apropiados en los paneles de extensión
y en los lados del horno. Vuelva a poner los 6 tornillos.
5.
Proceda con la instalación del horno. Vuelva a poner el
horno en posición vertical posición.
B. Modelos sin panel de extensión
(solamente algunos modelos):
La altura del horno puede ser ajustada usando
espaciadores de madera de 2" (5 cm) de ancho, cuando
sea necesario para adecuarlo a una apertura existente en
un gabinete, y cuando la altura de esta apertura exceda
la
H Min.
dimensión (vea la figura 1 o 2).
4. Conexión eléctrica
El usuario tiene la responsabilidad personal y obligación
de utilizar un instalador calificado, para asegurar que la
instalación eléctrica está hacha de forma adecuada y está
conforme con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA
No. 70-última edición en los Estados Unidos, o el Código
Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1, en
Canadá.
Riesgo de choque eléctrico
(El no prestar atención a esta advertencia puede
resultar en electrocución u otras lesiones graves.)
Este electrodoméstico está equipado con
alambre
de cobre. Si se va a conectar con cableado de
aluminio del hogar, utilizar únicamente conectores
que están aprobados para unir cobre y aluminio de
acuerdo al Código Nacional Eléctrico (NEC por sus
siglas en ingles) y leyes y códigos locales. Al instalar
conectores con tornillos que empujen directamente
contra el acero y/o aluminio del conducto flexible,
no apretar los tornillos suficientemente que dañen
el conducto flexible. No doblar de más o deformar
el conducto flexible para evitar separar el espiral y
descubrir los alambres internos.
NO conecte el alambre puesto a tierra a una tubería
de suministro de gas. NO conecte el suministro de
energía eléctrica hasta que el electrodoméstico haya sido
permanentemente puesto a tierra. Conecte el alambre
de puesto a tierra antes de enchufar por primera vez el
electrodoméstico.
(
Si su electrodoméstico está equipado
con un conductor neutro blanco.)
Este electrodoméstico está fabricado con un
suministro eléctrico neutro blanco y un alambre de
cobre conectado al armazón. El armazón esta puesto
a tierra por un enlace de la conexión a tierra con la
conexión del neutro al final de la línea eléctrica, si es
usado en los estados unidos una nueva instalación
de circuito de bifurcación (1996 NEC), casa rodante,
PUERTA DEL
HORNO
PARTE DE ABAJO DEL
HORNO
PANEL DE EXTENSIÓN
Figura 4
AGUJEROS DE AJUSTE
TORNILLOS DE
MONTAJE PARA
AL DE EXTENSIÓN
Figura 3