Frigidaire FEB24S5AB Installation Instructions (All Languages) - Page 20

Réglage de la hauteur du four encastré, Connexions électriques

Page 20 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE Il faut attendre au moins trois (3) heures après sa réception avant de mettre l'appareil sous tension pour éviter toute possibilité d'endommager la commande du four lors de la mise sous tension. 3. Réglage de la hauteur du four encastré A. Modèles avec support d'extension (certains modèles seulement): Retirez et mettez de côté la moulure inférieure (ventilation) du bas attachée au panneau latéral extérieur du four. La grille devra être fixée à l'avant au bas du four dès qu'il aura été installé dans l'armoire. Le four peut s'ajuster de 1½" (3.8 cm) sur la hauteur (voir figure 3). En ajustant et en taillant de ½" (1.2 cm), il est possible d'installer le four dans l'ouverture existante, soit de 48" (121.9 cm) à 50" ou 49 7/8" (127 cm ou 126.7 cm) pour le four à cavité double ou de 28 1/8" (71.4 cm) à 30 1/8" (76.5 cm) pour le four à cavité unique. TROUS D'AJUSTEMENT Figure 3 VIS DE MONTAGE PANNEAU D'EXTEN- SION Pour régler la hauteur du four: 1. Déposez le four sur sa paroi arrière (voir figure 4). 2. Démontez les 6 vis retenant le côté de chaque panneau d'extension à la paroi latérale inférieure du four. 3. Déplacez chaque panneau d'extension vers le bas de façon à ce que la hauteur du four ainsi augmentée s'ajuste à l'ouverture. L'augmentation devrait modifier la hauteur du four d'environ ½ po (1.3 cm). 4. Alignez les trous des panneaux d'extension avec les trous des côtés du four. Replacez les 6 vis. 5. Replacez le four en position debout et procédez à l'installation du four encastré. B. Modèles sans support d'extension (certains modèles seulement): Lorsque requis, ce four peut être ajusté en hauteur avec une entretoise en bois d'une largeur de 2" (5 cm) pour en permettre l'installation dans le découpage existant d'une armoire, si la hauteur du découpage excède la dimension H Min. (voir la figure 1 ou 2). PORTE EXTÉRIEURE PANNEAU INFÉRIEUR Figure 4 SUPPORT D'EXTENSION 4. Connexions électriques Le consommateur est responsable et doit communiquer avec un installateur qualifié pour s'assurer que l'installation électrique est adéquate et conforme avec le National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70-dernière édition, ou avec la norme ACNOR C22.1, partie 1, du code canadien de l'électricité, et les codes et règlements locaux. Risque de choc électrique (Si cet avertissement n'est pas pris en considération, un choc électrique ou des blessures sérieuses peuvent survenir). Cet appareil est muni de fils en cuivre. Si ce dernier est branché à circuit résidentiel en aluminium, n'utilisez que des connecteurs qui sont approuvés pour joindre des fils de cuivre à des fils d'aluminium conformément au National Electrical Code et les codes et règlements locaux. Lors de l'installation des connecteurs munis de vis touchant directement l'acier ou l'aluminium de conduit flexible, il ne faut pas serrer celles-ci outre mesure afin d'éviter d'endommager le conduit flexible. Il ne faut ni plier ni tordre outre mesure un conduit flexible de manière à éviter un bris dans la gaine et une exposition des fils ou câbles internes. NE connectez pas le fil de mise à la terre à un tuyau d'alimentation de gaz. Ne branchez pas l'appareil au circuit électrique avant qu'il soit mis à la terre correctement, en permanence. Branchez le conducteur de mise à la terre avant de mettre l'appareil sous tension. (Si votre appareil possède un câble muni d'un conducteur blanc neutre.) Cet appareil est fabriqué avec un câble d'alimentation muni d'un fil blanc neutre et d'un fil de mise à la terre en cuivre branché sur le châssis. Si l'appareil est utilisé, aux États-Unis, dans une maison mobile, un nouveau branchement (1996 NEC), un véhicule récréatif où les codes locaux n'autorisent pas la connexion du conducteur de mise à la terre du châssis au neutre ou au Canada, débranchez les fils blanc et vert des autres et utilisez le fil de mise à la terre pour mettre à la terre l'appareil conformément aux codes locaux, branchez 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

20
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE
Il faut attendre au moins trois (3) heures
après sa réception avant de mettre l'appareil sous tension
pour éviter toute possibilité d'endommager la commande du
four lors de la mise sous tension.
3. Réglage de la hauteur du four encastré
A. Modèles avec support d'extension
(certains modèles seulement)
:
Retirez et mettez de côté la moulure inférieure
(ventilation) du bas attachée au panneau latéral extérieur
du four. La grille devra être fixée à l'avant au bas du four
dès qu'il aura été installé dans l'armoire.
Le four peut s'ajuster de 1½" (3.8 cm) sur la hauteur
(voir figure 3). En ajustant et en taillant de ½" (1.2
cm), il est possible d'installer le four dans l'ouverture
existante, soit de 48" (121.9 cm) à 50" ou 49 7/8" (127
cm ou 126.7 cm) pour le four à cavité double ou de 28
1/8" (71.4 cm) à 30 1/8" (76.5 cm) pour le four à cavité
unique.
Pour régler la hauteur du four:
1.
Déposez le four sur sa paroi arrière (voir figure 4).
2.
Démontez les 6 vis retenant le côté de chaque
panneau d'extension à la paroi latérale inférieure du
four.
3.
Déplacez chaque panneau d'extension vers le bas de
façon à ce que la hauteur du four ainsi augmentée
s'ajuste à l'ouverture.
L'augmentation devrait modifier la hauteur du four
d'environ ½ po (1.3 cm).
4.
Alignez les trous des panneaux d'extension avec les
trous des côtés du four. Replacez les 6 vis.
5.
Replacez le four en position debout et procédez à
l'installation du four encastré.
B. Modèles sans support d'extension
(certains modèles seulement):
Lorsque requis, ce four peut être ajusté en hauteur avec
une entretoise en bois d'une largeur de 2" (5 cm) pour
en permettre l'installation dans le découpage existant
d'une armoire, si la hauteur du découpage excède la
dimension
H Min
. (voir la figure 1 ou 2).
4. Connexions électriques
Le consommateur est responsable et doit communiquer
avec un installateur qualifié pour s'assurer que l'installation
électrique est adéquate et conforme avec le
National
Electrical Code ANSI/NFPA No. 70-dernière édition, ou avec
la norme ACNOR C22.1, partie 1, du code canadien de
l'électricité, et les codes et règlements locaux.
Risque de choc électrique (Si cet
avertissement n'est pas pris en considération, un
choc électrique ou des blessures sérieuses peuvent
survenir). Cet appareil est muni de fils en cuivre. Si ce
dernier est branché à circuit résidentiel en aluminium,
n'utilisez que des connecteurs qui sont approuvés
pour joindre des fils de cuivre à des fils d'aluminium
conformément au National Electrical Code et les
codes et règlements locaux. Lors de l’installation des
connecteurs munis de vis touchant directement l’acier
ou l’aluminium de conduit flexible, il ne faut pas serrer
celles-ci outre mesure afin d’éviter d’endommager
le conduit flexible. Il ne faut ni plier ni tordre outre
mesure un conduit flexible de manière à éviter un
bris dans la gaine et une exposition des fils ou câbles
internes.
NE connectez pas le fil de mise à la terre à un tuyau
d’alimentation de gaz. Ne branchez pas l’appareil au circuit
électrique avant qu’il soit mis à la terre correctement, en
permanence. Branchez le conducteur de mise à la terre
avant de mettre l’appareil sous tension.
(Si votre appareil possède un câble
muni d'un conducteur blanc neutre.)
Cet appareil est fabriqué avec un câble d’alimentation
muni d’un fil blanc neutre et d’un fil de mise à la terre
en cuivre branché sur le châssis. Si l'appareil est utilisé,
aux États-Unis, dans une maison mobile, un nouveau
branchement (1996 NEC), un véhicule récréatif où
les codes locaux n'autorisent pas la connexion du
conducteur de mise à la terre du châssis au neutre ou
au Canada, débranchez les fils blanc et vert des autres
et utilisez le fil de mise à la terre pour mettre à la terre
l'appareil conformément aux codes locaux, branchez
PORTE EXTÉRIEURE
PANNEAU INFÉ-
RIEUR
SUPPORT D'EXTEN-
SION
Figure 4
TROUS
D'AJUSTEMENT
VIS DE MONTAGE
PANNEAU D'EXTEN-
SION
Figure 3