Frigidaire FKFH21F7HW Complete Owner's Guide (Español) - Page 5

CaracterÍsticas Opcionales, Del Congelador

Page 5 highlights

Control electrónico estándar de temperatura (algunos modelos verticales con control de escarcha) El control electrónico estándar de temperatura está situado en el exterior del congelador (ver figura 2). La temperatura viene programada de fábrica para ofrecer temperaturas satisfactorias para el almacenamiento de alimentos. Para ajustarla, oprima el símbolo de "SUBIR" (^) del panel de control para una temperatura más fría y el símbolo de "BAJAR" (v) para una temperatura más cálida. Espere varias horas entre un ajuste y otro para que la temperatura se estabilice. Para apagar el congelador, oprima el símbolo de "BAJAR" (v) hasta que la pantalla muestre "1". Oprima la tecla tres veces más hasta que la pantalla muestre "0". Para activar el congelador, oprima el símbolo de "SUBIR" (^) tres veces hasta que la pantalla muestre "1" y luego oprima (^) hasta alcanzar el ajuste deseado. Para evitar cambiar la temperatura accidentalmente, puede bloquear el control. Para bloquear el control, oprima "Alarm Reset" (restablecer alarma) por 3 segundos. "L" aparecerá en la pantalla. Para desbloquear el control, oprima "Alarm Reset" (restablecer alarma) por 3 segundos. Durante el primer segundo, Control electrónico "U" aparecerá en la pantalla la temperatura actual. seguido de estándar de temperatura Figura 2 • Alarma de temperatura Esta característica está diseñada para advertir al usuario si la temperatura interna excede los 23°F (-5°C). La alarma de temperatura "HI TEMP" (temp. alta) funciona con la alimentación eléctrica de la casa, y no funcionará si ésta se interrumpe. • Cuando el congelador se enchufa por primera vez, la luz indicadora "HI TEMP" (temp. alta) se encenderá y escuchará una alarma sonora. La luz indicadora permanecerá encendida hasta que la temperatura baje de los 23°F (-5°C) Para silenciar el zumbador, presione el botón "ALARM RESET" (restablecer alarma). • Si una falla hace que la temperatura en el interior del congelador suba sobre los 23°F (-5°C), la luz "HI TEMP" (temp. alta) se encenderá y escuchará la señal sonora. El zumbador emitirá una señal sonora cada cincos minutos que la temperatura del congelador baje de los 23°F (-5°C) Para silenciar el zumbador, presione el botón "ALARM RESET" (restablecer alarma). Modelos verticales Figura 3 CARACTERÍSTICAS OPCIONALES DEL CONGELADOR NOTA: Su congelador puede tener algunas de las características que se mencionan a continuación, o bien todas ellas. Familiarícese con ellas y con su uso y cuidado. SEGURO CON LLAVE EMERGENTE Este seguro bloquea la puerta para proteger los alimentos almacenados en el interior. Para activar o desactivar el seguro, empuje la llave hacia adentro y gírela. La llave volverá a salir del seguro luego de girarla. CESTA DESLIZANTE O BANDEJA DE CESTA (ALGUNOS MODELOS VERTICALES) Una cesta deslizante (algunos modelos) o una bandeja de cesta (algunos modelos), situada en la parte inferior del congelador, proporcionan un espacio separado para el almacenamiento de artículos que son difíciles de almacenar en las bandejas del congelador. Para quitarlas, jálelas hacia afuera y levántelas. LUZ INTERIOR La luz se enciende automáticamente cuando se abre la puerta. Para reemplazar la bombilla, gire el control de temperatura a la posición 'OFF' (apagado) y desenchufe el cordón eléctrico. Reemplace la bombilla vieja con otra bombilla de la misma potencia. CESTA DESLIZANTE DE LADO (ALGUNOS MODELOS HORIZONTALES) Esta cesta permite organizar artículos con formas irregulares. Para alcanzar otros paquetes en el congelador, deslice la cesta hacia un lado o levántela. • Alarma de puerta abierta Esta función proporciona una alarma en caso de que la puerta quede abierta por más de cinco minutos. Escuchará una señal sonora cada cinco segundos y la luz indicadora "Door Ajar" (puerta abierta) se encenderá. Oprima la tecla "Alarm Reset" (reposición de la alarma) para apagar la alarma. La luz indicadora de puerta abierta permanecerá encendida hasta que se cierre la puerta. Si la puerta permanece abierta por más de 15 minutos, la luz interior se apagará. Si la pantalla muestra la letra "E", póngase en contacto con un técnico de servicio autorizado para reparar el producto. Hasta que se hagan los cambios, el congelador seguirá funcionando. Control electrónico de temperatura de lujo (algunos modelos verticales con control de escarcha) Consulte la guía del control electrónico que se suministra con la compra de un modelo vertical electrónico de lujo. Vea en la figura 3 el panel de control electrónico de lujo. Cesta lateral deslizante Bandejas de congelado rápido (modelos verticales de descongelación manual) Estas bandejas contienen serpentines para congelar los alimentos rápidamente y permitir que el aire frío circule constantemente por todo el congelador. No utilice objetos de metal afilados tales como picahielos o raspadores para limpiar las bandejas. Si lo hace, puede dañar las bandejas y reducir su capacidad de enfriamiento. Estas bandejas no son ajustables. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

5
Control electrónico estándar de temperatura (algunos
modelos verticales con control de escarcha)
El control electrónico estándar de temperatura está situado
en el exterior del congelador (ver figura 2). La temperatura
Control electrónico
estándar de temperatura
Figura 2
Control electrónico de temperatura de lujo (algunos modelos
verticales con control de escarcha)
Consulte la guía del control electrónico que se suministra con la
compra de un modelo vertical electrónico de lujo. Vea en la figura
3 el panel de control electrónico de lujo.
Modelos verticales
Figura 3
Cuando el congelador se enchufa por primera vez, la luz
indicadora “HI TEMP” (temp. alta) se encenderá y escuchará
una alarma sonora. La luz indicadora permanecerá encendida
hasta que la temperatura baje de los 23°F (-5°C)
Para
silenciar el zumbador, presione el botón “ALARM RESET”
(restablecer alarma).
Si una falla hace que la temperatura en el interior del congelador
suba sobre los 23°F (-5°C), la luz “HI TEMP” (temp. alta) se
encenderá y escuchará la señal sonora. El zumbador emitirá
una señal sonora cada cincos minutos que la temperatura del
congelador baje de los 23°F (-5°C)
Para silenciar el zumbador,
presione el botón “ALARM RESET” (restablecer alarma).
• Alarma de puerta abierta
Esta función proporciona una alarma en caso de que la puerta
quede abierta por más de cinco minutos. Escuchará una
señal sonora cada cinco segundos y la luz indicadora "Door
Ajar" (puerta abierta) se encenderá. Oprima la tecla "Alarm
Reset" (reposición de la alarma) para apagar la alarma. La luz
indicadora de puerta abierta permanecerá encendida hasta
que se cierre la puerta. Si la puerta permanece abierta por
más de 15 minutos, la luz interior se apagará.
Si la pantalla muestra la letra “E”, póngase en contacto con un
técnico de servicio autorizado para reparar el producto. Hasta
que se hagan los cambios, el congelador seguirá funcionando.
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES
DEL CONGELADOR
NOTA: Su congelador puede tener algunas de las
características que se mencionan a continuación, o bien todas
ellas. Familiarícese con ellas y con su uso y cuidado.
SEGURO CON LLAVE EMERGENTE
Este seguro bloquea la puerta para proteger los alimentos al-
macenados en el interior. Para activar o desactivar el seguro,
empuje la llave hacia adentro y gírela. La llave volverá a salir del
seguro luego de girarla.
CESTA DESLIZANTE O BANDEJA DE CESTA
(ALGUNOS MODELOS VERTICALES)
Una cesta deslizante (algunos modelos) o una bandeja de cesta
(algunos modelos), situada en la parte inferior del congelador,
proporcionan un espacio separado para el almacenamiento de
artículos que son difíciles de almacenar en las bandejas del
congelador. Para quitarlas, jálelas hacia afuera y levántelas.
LUZ INTERIOR
La luz se enciende automáticamente cuando se abre la puerta. Para
reemplazar la bombilla, gire el control de temperatura a la posición
‘OFF’ (apagado) y
desenchufe el cordón eléctrico.
Reemplace la
bombilla vieja con otra bombilla de la misma potencia.
CESTA DESLIZANTE DE LADO
(ALGUNOS MODELOS HORIZONTALES)
Esta cesta permite organizar artículos con formas irregulares. Para
alcanzar otros paquetes en el congelador, deslice la cesta hacia
un lado o levántela.
Cesta lateral deslizante
Bandejas de congelado rápido (modelos verticales de desconge-
lación manual)
Estas bandejas contienen serpentines para congelar los alimentos
rápidamente y permitir que el aire frío circule constantemente por
todo el congelador. No utilice objetos de metal a
lados tales como
picahielos o raspadores para limpiar las bandejas. Si lo hace, puede
dañar las bandejas y reducir su capacidad de enfriamiento. Estas
bandejas no son ajustables.
viene programada de fábrica para
ofrecer temperaturas satisfactorias para
el almacenamiento de alimentos. Para
ajustarla, oprima el símbolo de “SUBIR” (^)
del panel de control para una temperatura
más fría y el símbolo de “BAJAR” (v) para
una temperatura más cálida. Espere varias
horas entre un ajuste y otro para que la
temperatura se estabilice.
Para apagar el congelador, oprima el
símbolo de "BAJAR” (v) hasta que la
pantalla muestre "1". Oprima la tecla tres
veces más hasta que la pantalla muestre
"0". Para activar el congelador, oprima el
símbolo de "SUBIR" (^) tres veces hasta
que la pantalla muestre “1” y luego oprima
(^) hasta alcanzar el ajuste deseado.
Para evitar cambiar la temperatura
accidentalmente, puede bloquear el control.
Para bloquear el control, oprima “Alarm
Reset” (restablecer alarma) por
3 segundos. “L” aparecerá en la pantalla.
Para desbloquear el control, oprima
“Alarm Reset” (restablecer alarma) por
3 segundos. Durante el primer segundo,
“U” aparecerá en la pantalla seguido de
la temperatura actual.
• Alarma de temperatura
Esta característica está diseñada para advertir al usuario si
la temperatura interna excede los 23°F (-5°C).
La alarma de
temperatura “HI TEMP” (temp. alta) funciona con la alimentación
eléctrica de la casa,
y no funcionará si ésta se interrumpe.