Frigidaire GLET1031FS Operating Instructions (Operating Instructions) - Page 7

Antes de utilizar su lavadora, Pasos para utilizar la lavadora, Selección de Ciclo

Page 7 highlights

Instrucciones de Funcionamiento de la Lavadora Lavadora y Secadora Superpuestas WASH/RINSE TEMPERATURE COLD WARM WARM * COLD • COLD COLD HOT COLD WARM COLD LOAD SLIOZEAD(WSAIZTER LEVEL) SMALL (LOW) MEDIUM LARGE (FULL) RESET * * SOME MODELS SOAK/ PREWASH PREWASH 15 12 8 4 REGULAR/WHITES SOAK FINAL SPIN RINSE KNITS/ DELICATES RINSE FINAL SPIN 12 8 4 6 RINSE FINAL SPIN PERM PRESS/COLORS Antes de utilizar su lavadora Lea la Guía del Propietario de la Lavadora. Esta guía contiene información importante acerca de medidas de seguridad y acerca de la garantía. También incluye muchas sugerencias para obtener mejores resultados en el lavado. Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE LA SEGURIDAD incluidas en la Guía del Propietario de la Lavadora antes de utilizar este electrodoméstico. Pasos para utilizar la lavadora Lea los Procedimientos de Lavado en la Guía del Propietario. Esta sección explica en detalle los pasos para utilizar la lavadora. 1. Clasifique la ropa en grupos de prendas que puedan ser lavadas juntas. 2. Prepare los elementos para el lavado. 3. Trate las manchas y quite la suciedad. 4. Agregue la medida de detergente en el compartimento para jabón antes de colocar la ropa en la lavadora. 5. Si lo desea, agregue blanqueador en el dosificador de blanqueador. NO ponga el blanqueador directamente sobre la carga de ropa. Impreso en EE. UU. 6. Coloque la ropa suelta dentro del tambor. La carga seca no debe sobrepasar la parte superior de las aletas. Para obtener mejores resultados, no coloque demasiada carga. 7. Si lo desea, agregue suavizante líquido para telas en el dosificador para suavizante para telas (disponible en algunos modelos) o en el agua del último enjuague. NO coloque el suavizante directamente sobre la carga. 8. Seleccione el ciclo de lavado y los programas y temperaturas de acuerdo con el tipo, el tamaño y el nivel de suciedad de cada carga. 9. Cierre la tapa y tire de la perilla de Selector de Ciclo para encender la lavadora. La lavadora no debera llenarse de agua, agitarse o centrifugar cuando la puerta este abierta, unicamente iniciara su ciclo cuando la puerta este cerrada. Para detener la lavadora, presione la perilla de Selector de Ciclo. Para cambiar un ciclo, presione la perilla del Selector de Ciclo y gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta llegar al valor deseado. Tire de la perilla para volver a encender la lavadora. 10. Al finalizar el ciclo, retire las prendas. Espere de 2 a 3 minutos para que se libere la traba de seguridad de la tapa. Selección de Ciclo Presione y gire la perilla del Selector de Ciclo en el sentido de las agujas del reloj hasta alcanzar el ciclo deseado. Para obtener mejores resultados, siga las instrucciones de lavado de la etiquetas de instrucciones de cuidado de las prendas. Los ciclos Ropa Blanca, Ropa de Colors y Delicadas enjuagan la ropa, drenan el agua y hacen girar el tambor con un enjuague tipo spray, agitan las prendas durante el enjuague y luego hacen un centrifugado final. Ciclo Blanca Este ciclo ofrece hasta 15 minutos de agitación normal con agua seguida de un centrifugado rápido para la mayoría de las telas. Ciclo Colors Este ciclo ofrece hasta 12 minutos de lavado normal y centrifugado rápido para algodones y mezclas sin plancha. Un enjuague tipo spray frío ayuda a reducir las arrugas. P/N 137227300 (0905)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

P/N 137227300 (0905)
Instrucciones de Funcionamiento de la Lavadora
Lavadora y Secadora Superpuestas
Impreso en EE. UU.
Antes de utilizar su lavadora
Lea la Guía del Propietario de la Lavadora.
Esta guía
contiene información importante acerca de medidas de
seguridad y acerca de la garantía. También incluye muchas
sugerencias para obtener mejores resultados en el lavado.
Para reducir el riesgo de incendio, choque
eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES
IMPORTANTES SOBRE LA SEGURIDAD incluidas en la Guía
del Propietario de la Lavadora antes de utilizar este
electrodoméstico.
Pasos para utilizar la lavadora
Lea los Procedimientos de Lavado en la Guía del
Propietario.
Esta sección explica en detalle los pasos para
utilizar la lavadora.
1.
Clasifique la ropa en grupos de prendas que puedan
ser lavadas juntas.
2.
Prepare los elementos para el lavado.
3.
Trate las manchas y quite la suciedad.
4.
Agregue la medida de detergente en el
compartimento para jabón antes de colocar
la ropa en la lavadora.
5.
Si lo desea, agregue blanqueador en el dosificador de
blanqueador. NO ponga el blanqueador
directamente sobre la carga de ropa.
6.
Coloque la ropa suelta dentro del tambor. La carga
seca no debe sobrepasar la parte superior de las
aletas. Para obtener mejores resultados, no coloque
demasiada carga.
7.
Si lo desea, agregue suavizante líquido para telas en
el dosificador para suavizante para telas (disponible
en algunos modelos) o en el agua del último enjuague.
NO coloque el suavizante directamente sobre la
carga.
8.
Seleccione el ciclo de lavado y los programas y
temperaturas de acuerdo con el tipo, el tamaño y el
nivel de suciedad de cada carga.
9.
Cierre la tapa y tire de la perilla de Selector de Ciclo
para encender la lavadora.
La lavadora no debera
llenarse de agua, agitarse o centrifugar cuando la puerta
este abierta, unicamente iniciara su ciclo cuando la
puerta este cerrada.
Para detener la lavadora, presione la perilla de Selector
de Ciclo. Para cambiar un ciclo, presione la perilla del
Selector de Ciclo y gírela en el sentido de las agujas del
reloj hasta llegar al valor deseado. Tire de la perilla para
volver a encender la lavadora.
10. Al finalizar el ciclo, retire las prendas.
Espere de 2 a
3 minutos para que se libere la traba de seguridad de
la tapa.
Selección de Ciclo
Presione y gire la perilla del Selector de Ciclo en el
sentido de las agujas del reloj hasta alcanzar el ciclo
deseado. Para obtener mejores resultados, siga las
instrucciones de lavado de la etiquetas de instrucciones
de cuidado de las prendas.
Los ciclos Ropa Blanca, Ropa de Colors y Delicadas enjuagan
la ropa, drenan el agua y hacen girar el tambor con un
enjuague tipo spray, agitan las prendas durante el enjuague
y luego hacen un centrifugado final.
Ciclo Blanca
Este ciclo ofrece hasta 15 minutos de agitación normal con
agua seguida de un centrifugado rápido para la mayoría de
las telas.
Ciclo Colors
Este ciclo ofrece hasta 12 minutos de lavado normal y
centrifugado rápido para algodones y mezclas sin plancha.
Un enjuague tipo spray frío ayuda a reducir las arrugas.
±²³´´
µ´¶·¸
´³¹º»¼µ½¾´´¸
³Æ»È´
ÐÀ
м
Ñ
¿
³´ÍĹóʺËÆÅ´È
´¶³À¼±Á»¼µ·³Ã»¹¼´»Ä»´¸
ŶÃ
ƶ´À
·³¹²
·³¹²
ƶ´À
ƶ´À
·³¹²
ƶ´À
·³±ÅǹÁȱ»¼Ã»²É»¹³Ã¾¹»
ȲÃÉÊ
dz´ºÃÈË
Ç´³±
dz´ÈÈʸ²¹²³È
м
Ñ
¿
¹»±»Ã
²»ÀÁ¾²
³Æ»È´
ÌƻùµÈÇÆ»
Ȳ±´µ±²¶´¹È
Ê
Ê
Ê
ȲÃÉ
dz´ºÃÈË
ÌƻùµÈÇÆ»
Á
É»ÆÅÈÊ
¶´¹Æ¸ÃÅ´È
ÌƻùµÈÇÆ»
³Æ»È´
COLD
COLD
LOAD SIZE