GE ASH06LL Owners Manual - Page 18

Aiadvertencia

Page 18 highlights

F INFORMACIONIMPORTANTEDE SEGURIDAD. LEATODASLASINSTRUCCIONEASNTESDE USAR. A iAD VERTENCIA! Per su seguriflad, se flebe seguir la informaciSn en este manual para minimizar el riesgo de incendios, flescargas el#ctricas o lesiones personales. PRECAUCIONDEESSEGURIDAD Z_Use este ele( trodomdsfico solamemc para el prop(;sito detcrminado segfin se des( ribe en el Matmal del propietario, i< Es_e acondicionador de aire debt: instalarse (olre(l:llllente de a(t/eYdo (Oll 1Hs hlsu'u(ciones de itlsmlacidn antes tie su uso. >_Nunca d(senclnttb su acondicionador de aire timndo d'cl cable eldctrico. Siemprc agarrc tinnemenm el ench:ff_ v tire de dl direcmmente ha(ia afhen,. _ Rc(ml)lac( inmediammente todos los cabks el&cuicos qtl'c se hwan pelado o que s'c hayan daflado de alguna otra manet:,. Un cable d( cortieme daflado no debe r'cpamrse, sino que &be SeT sustituido pOT uno nuevo que se adquiera 'clel fifl)ricant(. No use lttl cable eldctrico 'clue nmestle exid'c ncias d'c dt:mtioro, o dafios de abrasi6n ell Sll supertk ie ell algnno de siis exH'etnos. _ Si el recept_iculo no coinckk con el ( nchuf_:, :m electricism califi(ado del)e reemplazar 'el rccept_iculo. _ Apague la mfidad y desenchuti' su acondi(ionador de aiw antes de limpian ?!_(;E no est5 no apoya (ttte se le proporcione ningfin sepcicio al acondicionador de air*. \\'hementemente rc(onlendanlos que usted no inmnte propot*:ionar sePd(io al acondicionador dt: airc usted mismo. _ PoT su seg:nktad,..no ahnac'c n'c ni use mawriah's conlbustibk s, g_:solina u otros vaporcs o liquidos inflamables en la proximidad dc dstc o algfin OtTO el( ctrodomd'stico. {_{T;odos kls acondicionadorcs de airc (ontiene rctiigcmnms, los que pOT LeT F'cd'c ran deben set t_.!moxidos am*.!s (k dese( harlos. Si ust(d planea deshacerse de alTOn produ(to qu( contenga rcflJgerantes, pdngase en (onmcR) con la coml)afiia 'cltm se encatga de i('(oger su lvsu[:_ pare que le in'cliquen qud hac(n COMOCONECTALRAELECTRICIDAD Bajo ninguna circunstancia, corte o remueva la tercem peru (tierra) flel cable elOctrico. En pos de la seguriflafl personal, este electroflomOstico flebe siempre conectarse a fierra. Pida a un t&:nico que inspeccione el [()ll}_t'cOYli(}ll[{ y el 'cit-(tlito pal_ ( er( iol-arse de que el tomaconienm 'csill conecmdo a tierta de la man'c ra apropiada. NO use un enchufe adaptador con este electrodom#stico. Donde exista un tomacorrit!nt_ de dos minas, (s su rcsponsabilidad y obligacidn El cabk el_cuico de estc el'c ctrodom_stico 'cst2i 'cquil)ado (on un en(huf( de tr'cs pfias (ti'c n',,) que (oml)ina con un toma(on'ieme est_indar de tr'cs tOlllaS de part!d para minimi_'m- la posibilidad de una d'csca_ga eldcttica. El cal)k ,citealimt!ntacidn incluv'c un personal hacer que dicho Iomacorrienm sea rcemplazado por 1111o d(! IICS toIllas COil COIlexiOn a tiert_t, El acondicionador de airc deber_a siemprc (!star coneclado a un Iomacorrienm individual con su circuito de voltx}ie cort*_spondiemv. dispositivo pare imetrupcidn d< cortienle. Esto propor( iona el mayor r'cndimiemo y Se in(luTe un 1)ot(m & p:u'c bay de reinicio ademgs evita que los (ircuitos del rcsto de 'cn (1 dispositix o. E1 disl)ositix o debt! [)onerse la casa se sobleCalgll'c 11, lo (ual podtia CallSal a ptueba pefi6dicamente: primero se pr('siona d botdn de TEST (pru'c ha) y hl'c go RESET inc'c ndios pot d sobt* calenmmiemo dd (ableado. (t*inicio) mientras se 'cncuentra enchuthdo \\'r las Instmcciones de insmlacidn, (n la al tomacot riente. Si el botfn TESTno se dispara seccidn RequisitosEl_ctrieos pan, los rcquisitos o si 'el 1)o16n RESE'rno queda engml( hado, 2 d@ & ufilizar el acondicionador de aire y esI)'ccfficos de conexidn. connmfquese (on un t& ni(o calificado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

F
INFORMACION
IMPORTANTEDESEGURIDAD.
LEATODASLASINSTRUCCIONES
ANTESDEUSAR.
A
iADVERTENCIA
!
Per su seguriflad, se flebe seguir la informaciSn en este manual para minimizar el riesgo de incendios,
flescargas el#ctricas o lesiones personales.
2
PRECAUCIONES
DESEGURIDAD
Z_Use
este
ele( trodomdsfico
solamemc
para
el prop(;sito
detcrminado
segfin
se des(
ribe
en
el Matmal
del
propietario,
i< Es_e acondicionador
de aire
debt:
instalarse
(olre(l:llllente
de
a(t/eYdo
(Oll
1Hs
hlsu'u(ciones
de itlsmlacidn
antes
tie
su uso.
>_
Nunca
d(senclnttb
su acondicionador
de
aire
timndo
d'cl cable
eldctrico.
Siemprc
agarrc
tinnemenm
el ench:ff_
v tire
de
dl direcmmente
ha(ia
afhen,.
_ Rc(ml)lac(
inmediammente
todos
los cabks
el&cuicos
qtl'c se hwan
pelado
o que
s'c
hayan
daflado
de alguna
otra
manet:,.
Un
cable
d(
cortieme
daflado
no
debe
r'cpamrse,
sino
que
&be
SeT sustituido
pOT
uno
nuevo
que
se adquiera
'clel fifl)ricant(.
No
use lttl cable
eldctrico
'clue nmestle
exid'c ncias
d'c dt:mtioro,
o dafios
de abrasi6n
ell
Sll supertk
ie
ell
algnno
de
siis
exH'etnos.
_
Si el recept_iculo
no
coinckk
con
el
( nchuf_:,
:m
electricism
califi(ado
del)e
reemplazar
'el
rccept_iculo.
_ Apague
la mfidad
y desenchuti'
su
acondi(ionador
de aiw
antes
de limpian
?!_(;E
no
est5 no
apoya
(ttte
se le proporcione
ningfin
sepcicio
al acondicionador
de air*.
\\'hementemente
rc(onlendanlos
que
usted
no
inmnte
propot*:ionar
sePd(io
al
acondicionador
dt: airc
usted
mismo.
_
PoT su seg:nktad,..no
ahnac'c
n'c ni use
mawriah's
conlbustibk
s, g_:solina
u otros
vaporcs
o liquidos
inflamables
en
la
proximidad
dc dstc o algfin
OtTO
el( ctrodomd'stico.
{_{;
Todos
kls acondicionadorcs
de airc
(ontiene
rctiigcmnms,
los que
pOT LeT
F'c
d'c
ran
deben
set
t_.!moxidos am*.!s
(k
dese(
harlos.
Si ust(d
planea
deshacerse
de
alTOn
produ(to
qu(
contenga
rcflJgerantes,
pdngase
en
(onmcR)
con
la coml)afiia
'cltm
se encatga
de i('(oger
su lvsu[:_
pare
que
le
in'cliquen
qud
hac(n
COMOCONECTAR
LAELECTRICIDAD
Bajo ninguna circunstancia,
corte o remueva la
tercem
peru (tierra) flel cable elOctrico. En pos
de la seguriflafl personal, este electroflomOstico
flebe siempre conectarse a fierra.
NO use un enchufe adaptador con este
electrodom#stico.
El cabk
el_cuico
de estc
el'c ctrodom_stico
'c
st2i
'cquil)ado
(on
un
en(huf(
de tr'cs pfias
(ti'c n',,)
que
(oml)ina
con
un
toma(on'ieme
est_indar
de tr'cs tOlllaS
de
part!d
para
minimi_'m-
la
posibilidad
de una
d'csca_ga
eldcttica.
El cal)k
,citealimt!ntacidn
incluv'c
un
dispositivo
pare
imetrupcidn
d< cortienle.
Se in(luTe
un
1)ot(m &
p:u'c bay
de
reinicio
'cn (1
dispositix
o. E1 disl)ositix o debt!
[)onerse
a ptueba
pefi6dicamente:
primero
se pr('siona
d
botdn
de
TEST
(pru'c ha)
y hl'c go
RESET
(t*inicio)
mientras
se 'cncuentra
enchuthdo
al tomacot
riente.
Si el botfn
TESTno
se dispara
o si 'el 1)o16n RESE'rno
queda
engml(
hado,
d@
&
ufilizar
el acondicionador
de aire y
connmfquese
(on
un
t& ni(o
calificado.
Pida
a un
t&:nico
que
inspeccione
el
[()ll}_t'cOYli(}ll[{
y
el
'cit-(tlito
pal_
( er(
iol-arse
de
que
el
tomaconienm
'c
sill
conecmdo
a
tierta
de
la man'c ra apropiada.
Donde
exista
un
tomacorrit!nt_
de
dos
minas,
(s
su
rcsponsabilidad
y obligacidn
personal
hacer
que
dicho
Iomacorrienm
sea
rcemplazado
por
1111o d(! IICS toIllas
COil COIlexiOn
a tiert_t,
El acondicionador
de airc
deber_a
siemprc
(!star
coneclado
a un
Iomacorrienm
individual
con
su circuito
de voltx}ie cort*_spondiemv.
Esto
propor(
iona
el mayor
r'cndimiemo
y
ademgs
evita que
los (ircuitos
del
rcsto
de
la casa
se
sobleCalgll'c
11,
lo
(ual
podtia
CallSal
inc'c ndios
pot
d
sobt* calenmmiemo
dd
(ableado.
\\'r
las
Instmcciones
de insmlacidn,
(n
la
seccidn
Requisitos
El_ctrieos
pan,
los rcquisitos
esI)'ccfficos
de conexidn.