GE GFWH2405LMS Use and Care Manual - Page 34

Servicio al consumidor, Consejos para la, soluciÛn de problemas, Instrucciones de, seguridad,

Page 34 highlights

Instrucciones de seguridad Instrucciones de funcionamiento Acerca de las funciones de la lavadora.  Agregue el prelavado en esta ubicación Dispositivo de inserción del detergente elegido Rieles de Ajuste Para colocar el detergente en polvo HE retire el dispositivo de inserción del detergente elegido y agregue el polvo aquí. Depósito de detergente Abra lentamente el depósito de detergente tirando de él hasta que se detenga. Tras añadir los productos de lavado, ciérrelo despacio. Si cierra el depósito demasiado rápido, puede provocar que la lejía, el suavizante o el detergente se administren antes de tiempo. Compartimento de prelavado n Utilice sólo el compartimento de prelavado si va a seleccionar el ciclo Pre Wash (Prelavado) para prendas muy sucias. Añada la cantidad de detergente o de sustancia de prelavado al compartimento de prevalado situado en la parte posterior izquierda del depósito de detergente. n El detergente o la sustancia de prelavado se añaden desde el depósito durante el ciclo de prelavado (en caso de que se seleccione). Compartimento para el detergente n Use sólo detergente con alto nivel de eficiencia en esta lavadora. NO supere la línea MaX al colocar el detergente con alto nivel de eficiencia. Use la cantidad de detergente recomendada por el fabricante. n Detergente en Polvo - Retire el espacio de inserción del detergente elegido y coloque el mismo en una ubicación segura afuera de la lavadora. Siga las instrucciones del fabricante de detergente al medir la cantidad de polvo a usar. n Detergente Líquido - Ubique la concentración de su detergente en la botella. Coloque el espacio de inserción del detergente en la ubicación correspondiente, dependiendo del nivel de concentración. n Mueva el espacio de inserción empujando hacia afuera y reemplazando el mismo al Es posible que observe agua en los compartimentos de lejía y suavizante al final del ciclo. Este es el resultado de la acción de trasvase y forma parte del funcionamiento normal de la lavadora. Use sólo detergente de alta eficiencia HE. NOTA: El detergente líquido se vaciará en el tambor de la lavadora a medida que se añada. n Es posible que haya que ajustar el uso de detergente a la temperatura del agua, a la dureza de la misma, al tamaño y al nivel de suciedad de la carga. Evite utilizar demasiado detergente en la lavadora ya que puede producir demasiado jabón y dejar restos en las prendas. deslizarlo entre los dos rieles del compartimiento para detergente. Asegúrese de empujar el espacio de inserción en la parte inferior del compartimiento, de modo que llegue hasta el final del compartimiento. No será un problema que el detergente gotee afuera del espacio de inserción sobre la parte trasera del compartimiento. n Es posible que el uso del detergente se deba ajustar con relación a la temperatura del agua, dureza del agua, tamaño y nivel de suciedad de la carga. Evite usar demasiado detergente en la lavadora, ya que puede producir exceso de jabón, residuos de detergente en la ropa, y podría extender los tiempos de lavado. n No use grandes cantidades de detergente en el dispositivo de suministro de jabón, ya que pueden provocar escapes. Instrucciones de instalaciÛn Consejos para la soluciÛn de problemas Servicio al consumidor Para detergente líquido HE que no es concentrado, coloque el accesorio en la posición "1X". 8 Para colocar detergente líquido HE 2 X, coloque el espacio de inserción en la posición "2X" Para colocar detergente líquido HE 3 X, coloque el espacio de inserción en la posición "3X" Compartimento para lejía líquida Si lo desea, mida la cantidad recomendada de lejía líquida, que no sobrepase 1/3 del recipiente (80 ml) y viértala en el compartimento central con la etiqueta "Liquid Bleach" (Lejía líquida) marcado con este símbolo . Se recomienda el uso de lejía de alta eficiencia (HE) con esta lavadora de carga frontal. No sobrepase la línea de llenado máximo. Un llenado excesivo puede hacer que la lejía se administre demasiado pronto y, como resultado, dañe las prendas. NOTA: No utilice lejía en polvo en el depósito. Compartimento para el suavizante Si lo desea, vierta la cantidad recomendada de suavizante líquido en el compartimento con la etiqueta "Fabric Softener" (Suavizante). Utilice sólo suavizante líquido en el depósito. Dilúyalo con agua hasta la línea de llenado máximo. No sobrepase la línea de llenado máximo. Un llenado excesivo puede hacer que el suavizante se administre demasiado pronto y manche las prendas. NOTA: No vierta directamente el suavizante sobre la carga.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Acerca de las funciones de la lavadora.
8
Servicio al consumidor
Consejos para la
soluciÛn de problemas
Instrucciones de
funcionamiento
Instrucciones de
seguridad
Instrucciones de
instalaciÛn
Compartimento para el suavizante
Si lo desea, vierta la cantidad recomendada
de suavizante líquido en el compartimento
con la etiqueta “Fabric Softener” (Suavizante).
Utilice sólo suavizante líquido en el depósito.
Dilúyalo con agua hasta la línea de llenado
máximo.
No sobrepase la línea de llenado máximo. Un
llenado excesivo puede hacer que el suavizante
se administre demasiado pronto y manche las
prendas.
NOTA: No vierta directamente el suavizante
sobre la carga.
Depósito de detergente
Abra lentamente el depósito de detergente
tirando de él hasta que se detenga.
Tras añadir los productos de lavado, ciérrelo
despacio. Si cierra el depósito demasiado rápido,
puede provocar que la lejía, el suavizante o el
detergente se administren antes de tiempo.
Es posible que observe agua en los
compartimentos de lejía y suavizante al final del
ciclo. Este es el resultado de la acción de trasvase
y forma parte del funcionamiento normal de la
lavadora.
Use sólo detergente de alta
eficiencia HE.
Compartimento para lejía líquida
Si lo desea, mida la cantidad recomendada
de lejía líquida, que no sobrepase 1/3 del
recipiente (80 ml) y viértala en el compartimento
central con la etiqueta “Liquid Bleach” (Lejía
líquida) marcado con este símbolo
.
Se recomienda el uso de lejía de alta eficiencia
(HE) con esta lavadora de carga frontal.
No sobrepase la línea de llenado máximo. Un
llenado excesivo puede hacer que la lejía se
administre demasiado pronto y, como resultado,
dañe las prendas.
NOTA: No utilice lejía en polvo en el depósito.
Compartimento de prelavado
n
Utilice sólo el compartimento de prelavado si
va a seleccionar el ciclo Pre Wash (Prelavado)
para prendas muy sucias. Añada la cantidad
de detergente o de sustancia de prelavado al
compartimento de prevalado situado en la parte
posterior izquierda del depósito de detergente.
n
El detergente o la sustancia de prelavado se
añaden desde el depósito durante el ciclo de
prelavado (en caso de que se seleccione).
NOTA:
El detergente líquido se vaciará en el tambor
de la lavadora a medida que se añada.
n
Es posible que haya que ajustar el uso de
detergente a la temperatura del agua, a la
dureza de la misma, al tamaño y al nivel de
suciedad de la carga. Evite utilizar demasiado
detergente en la lavadora ya que puede
producir demasiado jabón y dejar restos
en las prendas.
Agregue el
prelavado en esta
ubicación
Dispositivo de
inserción del
detergente
elegido
Compartimento para el detergente
n
Use sólo detergente con alto nivel de
eficiencia en esta lavadora. NO supere
la línea MaX al colocar el detergente con
alto nivel de eficiencia. Use la cantidad
de detergente recomendada por el
fabricante.
n
Detergente en Polvo – Retire el espacio de
inserción del detergente elegido y coloque
el mismo en una ubicación segura afuera
de la lavadora. Siga las instrucciones
del fabricante de detergente al medir la
cantidad de polvo a usar.
n
Detergente Líquido – Ubique la
concentración de su detergente en
la botella. Coloque el espacio de
inserción del detergente en la ubicación
correspondiente, dependiendo del nivel de
concentración.
n
Mueva el espacio de inserción empujando
hacia afuera y reemplazando el mismo al
deslizarlo entre los dos rieles del
compartimiento para detergente.
Asegúrese de empujar el espacio
de inserción en la parte inferior del
compartimiento, de modo que llegue hasta
el final del compartimiento. No será un
problema que el detergente gotee afuera
del espacio de inserción sobre la parte
trasera del compartimiento.
n
Es posible que el uso del detergente se
deba ajustar con relación a la temperatura
del agua, dureza del agua, tamaño y
nivel de suciedad de la carga. Evite usar
demasiado detergente en la lavadora,
ya que puede producir exceso de jabón,
residuos de detergente en la ropa, y podría
extender los tiempos de lavado.
n
No use grandes cantidades de detergente
en el dispositivo de suministro de jabón, ya
que pueden provocar escapes.
Para colocar el detergente en polvo
HE retire el dispositivo de inserción
del detergente elegido y agregue el
polvo aquí.
Para colocar detergente líquido
HE 3 X, coloque el espacio de
inserción en la posición “3X”
Para detergente líquido HE que no es
concentrado, coloque el accesorio en la
posición “1X”.
Para colocar detergente líquido
HE 2 X, coloque el espacio de
inserción en la posición “2X”
Rieles de
Ajuste