GE GFWH2405LMS Use and Care Manual - Page 43

Requisitos De Suministro De Agua, Requisitos De DesagÜe, InstalaciÓn De La Lavadora

Page 43 highlights

Instrucciones de instalación REQUISITOS DE SUMINISTRO DE AGUA Las llaves de paso de agua caliente y fría DEBEN encontrarse a 42 pulgadas (107 cm) como máximo de la toma de agua de la lavadora. Las llaves de paso DEBEN ser de 3/4≤ (1.9 cm) y tipo jardín para que se puedan conectar las tuberías de entrada. La presión del agua DEBE estar entre 10 y 120 libras por pulgada cuadrada. La compañía de agua puede informarle de la presión del agua. La temperatura del agua caliente se debe establecer para suministrar agua a una temperatura de entre 120° y 140°F (48°- 60°C) para brindar un desempeño adecuado del control automático de temperatura (ATC). NOTE: A water softener is recommended to reduce buildup of scale inside the steam generator if the home water supply is very hard. REQUISITOS DE DESAGÜE 1. Desagüe capaz de eliminar 17 galones (64,3 l) por minuto. 2. Diámetro mínimo de tubería vertical de 1 1/4" (3,18 cm). 3. La altura de la tubería vertical desde el suelo debe ser: Altura mínima: 24" (61 cm) Altura máxima: 96" (244 cm) PARTE TRASERA 96 in. (244 cm) Max. INSTALACIÓN DE LA LAVADORA 1. Deje correr un poco de agua de los grifos de agua caliente y fría para purgar las tuberías de agua y eliminar las partículas que puedan obstruir los filtros de la válvula de agua. 2. Saque las tuberías de entrada de la bolsa de plástico. 3. (Extremo acodado de 90°) Conecte con cuidado la tubería de entrada marcada con HOT (Caliente) a la salida "H" exterior de la válvula de agua. Apriete con la mano y, a continuación, apriete 2/3 de vuelta con los alicates. Conecte con cuidado la otra tubería de entrada a la salida "C" interior de la válvula de agua. Apriete con la mano y, a continuación, apriete 2/3 de vuelta con los alicates. No pase las roscas ni apriete excesivamente estas conexiones. 4. Conecte los extremos de la tubería de entrada a las tomas de agua CALIENTE y FRÍA ajustándolos conla mano y, a continuación, apriete de nuevo 2/3 de vuelta con los alicates. Abra la llave de paso y compruebe que no hay ninguna fuga. 24 in. (61 cm) Min. NOTA: La tubería de desagüe de la lavadora puede alcanzar la altura de una tubería vertical de 58≤ (147 cm). Para una tubería vertical más alta, póngase en contacto con un distribuidor de piezas autorizado 5. Traslade con cuidado la lavadora a su ubicación final. Desplace la lavadora a su lugar con delicadeza. Resulta importante no dañar las patas de nivelación de goma cuando desplace la lavadora a su ubicación final. Las patas dañadas pueden aumentar la vibración de la lavadora. Puede resultar útil pulverizar limpiador de ventanas sobre el piso para ayudar a desplazar la lavadora a su posición final. NOTA: Para reducir la vibración, asegúrese de que las cuatro patas niveladoras de goma estén tocando el suelo firmemente. Presione y tire de la parte trasera derecha y luego de la parte trasera izquierda de su lavadora NOTA: No utilice el cajón del depósito o la puerta para levantar la lavadora. NOTA: Si realiza la instalación en una bandeja colectora, usted puede usar una de 2x4 de 24 pulg. de largo para nivelar la lavadora en su lugar. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

17
Instrucciones de instalación
REQUISITOS DE SUMINISTRO DE AGUA
Las llaves de paso de agua caliente y fría
DEBEN
encontrarse a 42 pulgadas (107 cm) como máximo de la
toma de agua de la lavadora. Las llaves de paso
DEBEN
ser de 3/4≤ (1.9 cm) y tipo jardín para que se puedan
conectar las tuberías de entrada. La presión del agua
DEBE
estar entre 10 y 120 libras por pulgada cuadrada.
La compañía de agua puede informarle de la presión del
agua. La temperatura del agua caliente se debe establecer
para suministrar agua a una temperatura de entre 120° y
140°F (48°– 60°C) para brindar un desempeño adecuado del
control automático de temperatura (ATC).
NOTE:
A water softener is recommended to reduce buildup of
scale inside the steam generator if the home water supply is
very hard.
1.
Desagüe capaz de eliminar 17 galones (64,3 l) por minuto.
2.
Diámetro mínimo de tubería vertical de 1 1/4” (3,18 cm).
3.
La altura de la tubería vertical desde el suelo debe ser:
Altura mínima: 24” (61 cm)
Altura máxima: 96” (244 cm)
NOTA:
La tubería de desagüe de la lavadora puede alcanzar
la altura de una tubería vertical de 58≤ (147 cm). Para una
tubería vertical más alta, póngase en contacto
con un distribuidor de piezas autorizado
96 in.
(244 cm)
Max.
24 in.
(61 cm)
Min.
PARTE TRASERA
REQUISITOS DE DESAGÜE
INSTALACIÓN DE LA LAVADORA
1.
Deje correr un poco de agua de los grifos de agua
caliente y fría para purgar las tuberías de agua y
eliminar las partículas que puedan obstruir los filtros
de la válvula de agua.
2.
Saque las tuberías de entrada de la bolsa de plástico.
3.
(Extremo acodado de
90°) Conecte con cuidado
la tubería de entrada
marcada con HOT (Caliente)
a la salida “H” exterior de la
válvula de agua. Apriete con
la mano y, a continuación,
apriete 2/3 de vuelta con
los alicates. Conecte con
cuidado la otra tubería de entrada a la salida “C”
interior de la válvula de agua. Apriete con la mano y,
a continuación, apriete 2/3 de vuelta con los alicates.
No pase las roscas ni apriete excesivamente estas
conexiones.
4.
Conecte los extremos de la tubería de entrada a
las tomas de agua CALIENTE y FRÍA ajustándolos
conla mano y, a continuación, apriete de nuevo 2/3
de vuelta con los alicates. Abra la llave de paso y
compruebe que no hay ninguna fuga.
5.
Traslade con cuidado la lavadora a su ubicación
final. Desplace la lavadora a su lugar con delicadeza.
Resulta importante no dañar las patas de nivelación
de goma cuando desplace la lavadora a su ubicación
final. Las patas dañadas pueden aumentar la
vibración de la lavadora.
Puede resultar útil pulverizar
limpiador de ventanas sobre el piso para ayudar a
desplazar la lavadora a su posición final.
NOTA:
Para reducir la vibración, asegúrese de que las
cuatro patas niveladoras de goma estén tocando el suelo
firmemente. Presione y tire de la parte trasera derecha y
luego de la parte trasera izquierda de su lavadora
NOTA:
No utilice el cajón del depósito o la puerta para
levantar la lavadora.
NOTA:
Si realiza la instalación en una bandeja colectora,
usted puede usar una de 2x4 de 24 pulg. de largo para
nivelar la lavadora en su lugar.